Ryobi RLT4027 Traduction Des Instructions Originales page 83

PL
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany
Numer modelu: RLT4027
Zakres numerów seryjnych: 11300201000001-11300201999999
Numer modelu: RLT4027PK3
Zakres numerów seryjnych: 11300401000001-11300401999999
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2002/96/EC, 2011/65/EU,
EN 55014-1:2006/+A1:2009/+A2:2011, EN 55014-2:1997/+A1:2001/+A2:2008,
EN 61000-3-2:2006/+A1:2009/+A2:2009,
60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:2006+A2:2006+A13:2008+A14:20
10+A15:2011, EN 60335-2-91:2003, EN 786:1996+A2:2009, prEN 60335-2-
91:2007/FprAA:2009, EN 62233:2008, EN ISO 3744:2010, ISO 11094:1991
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Winnenden, Oct. 25, 2012
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany
CS
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2002/96/EC, 2011/65/EU,
EN 55014-1:2006/+A1:2009/+A2:2011, EN 55014-2:1997/+A1:2001/+A2:2008,
EN 61000-3-2:2006/+A1:2009/+A2:2009,
60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:2006+A2:2006+A13:2008+A14:20
10+A15:2011, EN 60335-2-91:2003, EN 786:1996+A2:2009, prEN 60335-2-
91:2007/FprAA:2009, EN 62233:2008, EN ISO 3744:2010, ISO 11094:1991
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Viceprezident pro strojírenství
Winnenden, Oct. 25, 2012
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany
HU
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany
rendelkezéseinek
EN 61000-3-3:2008, EN
Mért hangteljesítményszint: 95.2 dB (A)
Garantált hangteljesítményszint: 96 dB (A)
történt.
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Alelnök, tervezés
Winnenden, Oct. 25, 2012
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany
RO
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany
EN 61000-3-3:2008, EN
Nivel garantat al puterii acustice: 96 dB (A)
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Vice president of Engineering
Winnenden, Oct. 25, 2012
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany
Akkumulátoros Szegélyvágó / Szegélynyíró
Típusszám: RLT4027
Sorozatszám tartomány: 11300201000001-11300201999999
Típusszám: RLT4027PK3
Sorozatszám tartomány: 11300401000001-11300401999999
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2002/96/EC, 2011/65/EU,
EN 55014-1:2006/+A1:2009/+A2:2011, EN 55014-2:1997/+A1:2001/+A2:2008,
EN 61000-3-2:2006/+A1:2009/+A2:2009,
60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:2006+A2:2006+A13:2008+A14:20
10+A15:2011, EN 60335-2-91:2003, EN 786:1996+A2:2009, prEN 60335-2-
91:2007/FprAA:2009, EN 62233:2008, EN ISO 3744:2010, ISO 11094:1991
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2002/96/EC, 2011/65/EU,
EN 55014-1:2006/+A1:2009/+A2:2011, EN 55014-2:1997/+A1:2001/+A2:2008,
EN 61000-3-2:2006/+A1:2009/+A2:2009,
60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:2006+A2:2006+A13:2008+A14:20
10+A15:2011, EN 60335-2-91:2003, EN 786:1996+A2:2009, prEN 60335-2-
91:2007/FprAA:2009, EN 62233:2008, EN ISO 3744:2010, ISO 11094:1991
EN 61000-3-3:2008, EN
EN 61000-3-3:2008, EN