Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
armer avec la clé en cours de programmation) .
Toucher l'option « Armement » et choisir les zones (A, B, C, D, E, F) à
associer à la clé en cours de programmation. Enfin, confirmer avec « OK ».
Désarmement : (permet de spécifier les zones (A, B, C, D, E, F) que l'on
souhaite désarmer avec la clé en cours de programmation) .
Toucher l'option « Désarmement » et choisir les zones à associer à la clé
en cours de programmation. Enfin, confirmer avec « OK ».
Nom : (permet d'associer à la clé le nom de l'utilisateur qui l'utilisera).
Toucher l'option « Nom » et écrire le nom de l'utilisateur. Enfin, confirmer
avec « OK ».
04. Confirmer avec « OK ».
05. Toucher de nouveau « OK » puis approcher la clé de l'angle inférieur
gauche du clavier tactile, jusqu'à l'émission d'un bip de confirmation (3
bips indiquent que la clé est déjà présente) .
06. À la fin, confirmer les paramètres introduits avec « OK ».
Modification ou effacement d'une clé existante :
01. Sélectionner l'une des clés programmées .
02. Pour modifier, sélectionner « Afficher » puis reprendre la procédure à partir
du paragraphe 6 .1 .3 .
03. Pour effacer, sélectionner « Efface » puis confirmer en sélectionnant
« OUI » et en appuyant sur « OK ». La centrale émet un bip de confirmation
et l'écran affiche un message de confirmation de l'effacement . Appuyer sur
« OK » pour revenir au menu « Codes d'accès ».
Sélectionner l'icône
pour retourner au menu Dispositifs .
6.4.4 - Programmer une détecteur anti-intrusion
La procédure permet d'associer à la centrale un détecteur de type anti-intru-
sion (volumétrique, à contact magnétique, etc .) . Il est possible de programmer
un seul détecteur avec l'option « Ajouter 1 détecteur » ou une paire de détec-
teurs, associés entre eux, avec l'option « Ajouter 2 détecteurs ».
Avant de programmer un dispositif, il faut :
- avoir décidé à quel groupe l'affecter (zone A, B, C, D, E, F) ;
- si nécessaire, modifier les paramètres d'usine des dip-switch présents dans
le détecteur : voir, pour chaque détecteur, la fiche accessoires du manuel d'ins-
tallation de la centrale HSCU2 .
Attention ! – Un détecteur peut appartenir à une seule zone et, pour le dépla-
cer vers une autre zone, il faut l'effacer et refaire la programmation dans une
autre zone .
Programmation d'un détecteur :
01. Sélectionner la zone à laquelle associer le détecteur « Zone alarme A » ou
bien B, C, D, E, F .
02. Sélectionner l'un des détecteurs programmables : toucher l'option « Ajou-
ter 1 détecteur ».
03. Compléter l'écran (fig. 37) avec
les paramètres suivants :
Retard : Toucher l'option
« Retard » et taper le temps de
retard de l'alarme envoyée par le
détecteur (0 sec = alarme immé-
diate) . Ce retard laissera le temps
à l'utilisateur de rentrer dans la
maison et de désarmer l'alarme
sans que le détecteur ne se déclenche. Enfin, confirmer avec « OK ».
Nom : Toucher l'option « Nom » et écrire le nom à attribuer au détecteur
(exemple : « cuisine »). Enfin, confirmer avec « OK ».
Nom voc. : Toucher l'option « Nom voc. » et enregistrer le nom à attribuer
au détecteur (exemple : « cuisine »).
04. Confirmer avec « OK ».
05. Toucher de nouveau « OK » puis insérer la pile dans le détecteur. La cen-
trale émet un bip de confirmation (3 bips indiquent que le détecteur est
déjà présent) .
06. Appuyer sur « OK » pour enregistrer.
Programmation de 2 détecteurs associés :
Cette fonction est indiquée pour réduire les éventuelles fausses alarmes . Lorsque
la fonction est activée, la centrale active l'alarme uniquement si elle reçoit la
signalisation des deux détecteurs, à 30 secondes d'intervalle maximum .
Attention ! – Les deux détecteurs doivent être programmés l'un après l'autre.
Si l'un des détecteurs est déjà programmé, l'effacer au préalable avec la procé-
dure « Modification ou effacement d'un détecteur ».
01. Sélectionner la zone à laquelle associer les deux détecteurs : « Zone
alarme A », ou bien B, C, D, E, F .
02. Sélectionner l'un des détecteurs programmables : sélectionner l'option
« Ajouter 2 détecteurs ».
03. Compléter l'écran suivant avec les paramètres ci-dessous :
Nom : Toucher l'option « Nom » et écrire le nom à attribuer à la paire de
détecteurs (exemple : « cuisine »). Enfin, confirmer avec « OK ».
Nom voc. : Toucher l'option « Nom voc. » et enregistrer le nom à attribuer
à la paire de détecteurs (exemple : « cuisine »).
04. Confirmer avec « OK ».
05. Appuyer sur « OK » puis insérer la pile dans le premier détecteur (la cen-
trale émet un bip de confirmation ; 3 bips indiquent que le détecteur est
déjà présent) .
37
«
06. Toucher de nouveau
OK » puis insérer la pile dans le second détecteur
(la centrale émet un bip de confirmation ; 3 bips indiquent que le détecteur
est déjà présent) .
07. Appuyer sur « OK » pour enregistrer.
Modification ou effacement d'un détecteur :
01. Sélectionner le détecteur à modifier ou effacer .
02. Pour modifier, sélectionner « Afficher » puis reprendre la procédure à partir
du paragraphe 6 .4 .4 .
03. Pour effacer, sélectionner « Efface » puis confirmer en sélectionnant
« OUI » et en appuyant sur « OK ». La centrale émet un bip de confirmation
et l'écran affiche un message de confirmation de l'effacement . Appuyer sur
« OK » pour revenir au menu « Zone alarme ».
Sélectionner l'icône
pour retourner au menu Dispositifs .
6.4.5 - Programmer les touches pour les demandes de Secours
et Dissuasion
La procédure permet de programmer les touches d'appel au secours ou de
dissuasion, présentes sur les télécommandes et les claviers .
01. Sélectionner « Dissuasion » « Secours ».
02. Dans la liste qui apparaît, toucher une ligne, appuyer sur « Ajouter » et
compléter l'écran suivant avec les paramètres ci-dessous :
Nom : Toucher l'option « Nom » et écrire le nom à attribuer à l'événement
(exemple : « secours »). Enfin, confirmer avec « OK ».
Nom voc. : Toucher l'option « Nom voc. » et enregistrer le nom à attribuer
à l'événement (exemple : « secours grand-mère »).
04. Confirmer avec « OK ».
05. Toucher de nouveau « OK » puis, sur la télécommande (ou le clavier), tou-
cher les icônes
ou
; maintenir enfoncée pendant 10 secondes la
touche avec laquelle on souhaite générer l'alarme Dissuasion ou Secours
(la centrale émet un bip de confirmation ; 3 bips indiquent que la télécom-
mande est déjà présente) .
06. Enfin, confirmer avec « OK ».
Pour activer l'envoi de messages vocaux ou de SMS de demande de
secours ou de dissuasion, voir le paragraphe 6.5.
6.4.6 - Programmer une détecteur Technique
La procédure permet d'associer à la centrale un détecteur de type technique (par
exemple, un détecteur d'inondation, de fumée, etc.). Ce type de détecteur doit être
programmé dans le groupe spécifique « Technique ». Ce groupe est toujours actif.
01. Sélectionner le dispositif « Technique ».
02. Sélectionner l'un des détecteurs programmables et appuyer sur « Ajouter ».
03. Compléter l'écran suivant avec les paramètres ci-dessous :
Nom : Toucher l'option « Nom » et écrire le nom à attribuer au détecteur
(exemple : « fumée cuisine »). Enfin, confirmer avec « OK ».
Nom voc. : Toucher l'option « Nom voc. » et enregistrer le nom à attribuer
au détecteur (exemple : « fumée »).
04. Confirmer avec « OK ».
05. Toucher de nouveau « OK » puis insérer la pile dans le détecteur. La centrale
émet un bip de confirmation (3 bips indiquent que le détecteur est déjà présent) .
- HSDIW01 (sonde inondation) : doit être connectée par fil au HSDID11 ;
pour effectuer la programmation, consulter la fiche accessoires du manuel
d'installation de la centrale HSCU2 .
6.4.7 - Programmation d'autres dispositifs
En plus de la sirène intégrée à la centrale, il existe d'autres sirènes radio qui, si
elles sont présentes dans l'installation, doivent être associées à la centrale de
la manière suivante .
Sirènes d'intérieur (HSSI) :
01. Insérer les piles dans la sirène .
02. (dans un délai de 60 secondes) Sur le clavier tactile, ou à l'aide d'une télécom-
mande, armer et désarmer l'alarme (la sirène émet 6 bips de confirmation) .
Important – Cette opération devra être effectuée à chaque changement des
piles de la sirène .
Sirènes d'extérieur (HSSO1) :
01. Sélectionner « Autres dispositifs ».
02. Sélectionner un dispositif dans la liste, appuyer sur « Ajouter » et compléter
l'écran suivant avec les paramètres ci-dessous :
Nom : Toucher l'option « Nom » et écrire le nom à attribuer au dispositif
(exemple : « sirène »). Enfin, confirmer avec « OK ».
Nom voc. : Toucher l'option « Nom voc. » et enregistrer le nom à attribuer
au dispositif (exemple : « sirène »).
03. Confirmer avec « OK ».
04. Toucher de nouveau « OK » puis insérer les piles dans la sirène (la centrale
émet un bip de confirmation) .
05. À ce stade, fixer la sirène au mur, en suivant les instructions présentes dans
la fiche accessoires du manuel d'installation de la centrale HSCU2 .
06. À la fermeture du couvercle, la sirène émet un bip et commence à clignoter .
Ensuite, désarmer immédiatement l'alarme avec le clavier tactile ou une
télécommande .
07. À ce stade, la sirène émet 6 bips pour signaler que la programmation a
bien eu lieu .
Français – 21
Publicité
Chapitres
Table des Matières
