Télécharger
Partager
Imprimer la page
Nobles SPEED SCRUB 2001 Manuel Opérateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Nobles Manuels
  4. Machines à plancher
  5. SPEED SCRUB 2001
  6. Manuel opérateur

Nobles SPEED SCRUB 2001 Manuel Opérateur

Masquer les pouces Voir aussi pour SPEED SCRUB 2001:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
®
SPEED SCRUB 2001
Model Part No.:
®
612943
612944 -- Pac
612945 -- Can. Pac
BATTERY AUTOMATIC SCRUBBER
FREGADORA AUTOMÁTICA BATERÍA
BALAYEUSE AUTOMATIQUE DE BATTERIE
OPERATOR AND PARTS MANUAL
MANUAL DEL OPERADOR Y REPUESTOS
MANUEL OPÉRATEUR ET PIÉCES
612993
Rev. 03 (07-2007)
*612993*
www.nobles.com
Home
Find... Go To..
loading

Manuels Connexes pour Nobles SPEED SCRUB 2001

Sommaire des Matières pour Nobles SPEED SCRUB 2001

  • Page 36: Fonctionnement

    N’oubliez pas de toujours recycler. Speed Scrub 2001 Battery (03- -06) Home Find... Go To..
  • Page 37 ....QUARTERLY MAINTENANCE ... . ENTRETIEN DES BATTERIES ... . Speed Scrub 2001 Battery (07- -07) Home Find... Go To..

  • Page 38: Mesures De Sécurité

    Portez des gants et des lunettes de ouvert le compartiment des batteries pendant la protection lorsque vous maniez les mise en charge. batteries ou les câbles de batteries. Évitez tout contact avec l’acide des batteries. Speed Scrub 2001 Battery (03- -06) Home Find... Go To..

  • Page 39: Étiquettes De Mise En Garde

    Les batteries émettent du gaz hydrogène. Evitez toute étincelle et toute flamme nue à proximité des batteries. Laissez ouvert le compartiment des batteries pendant la mise en charge. Speed Scrub 2001 Battery (03- -06) Home Find... Go To..

  • Page 40: Machine Components

    12. Tuyau de vidange du réservoir de récupération 25. Bouton de relâchement du couvercle 13. Tuyau de vidange du réservoir de solution avec 26. Compartiment des batteries marques de niveau Speed Scrub 2001 Battery (03- -06) Home Find... Go To..

  • Page 41: Montage De La Machine

    Enlevez le câble de batterie qui est déconnecté et la pièce d’écartement des batteries en PVC du compartiment (Figure 1). Speed Scrub 2001 Battery (03- -06) Home Find... Go To..

  • Page 42: Mise En Service De La Machine

    équipée. 2. Abaissez la tête de brossage. Appuyez fermement sur le sommet de la pédale et poussez--la vers l’avant pour abaisser la tête (Figure 4). Speed Scrub 2001 Battery (03- -06) Home Find... Go To..

  • Page 43: Remplissage Du Reservoir De Solution

    (Figure 8). chimiques. ATTENTION: Utilisez uniquement des détergents recommandés, n’utilisez PAS de produits de substitution. Consultez un distributeur agréé pour toute recommandation en matière de produits détergents. Speed Scrub 2001 Battery (03- -06) Home Find... Go To..

  • Page 44: Utilisation De La Machine

    6. Mettez le bouton de la brosse sur la position ”ON” ATTENTION: Afin d’éviter l’endommagement du sol, ne laissez PAS la machine au point mort une fois que la brosse se met à tourner. Speed Scrub 2001 Battery (03- -06) Home Find... Go To..

  • Page 45: Pendant Le Fonctionnement De La Machin

    6. Vérifiez périodiquement le niveau de charge sur l’appareil de mesure de la charge des batteries. Quand l’aiguille descend dans la zone rouge, rechargez les batteries (Figure 16). FIG. 17 Speed Scrub 2001 Battery (NIL) Home Find... Go To..

  • Page 46: Vidange Des Reservoirs

    Veillez à ne pas asperger d’eau le ci--dessous, afin d’éviter l’endommagement des filtre d’arrêt à flotteur. batteries. 3. Après la vidange, replacez fermement l’embout du tuyau de vidange. Speed Scrub 2001 Battery (03- -06) Home Find... Go To..

  • Page 47: Spécifications Du Chargeur De Batteris

    Les batteries émettent du gaz mise en charge (Figure 21). hydrogène. Evitez toute étincelle et toute flamme nue à proximité des batteries. Laissez ouvert le compartiment des batteries pendant la mise en charge. Speed Scrub 2001 Battery (03- -06) Home Find... Go To..

  • Page 48: Entretien

    30 secondes. Coupez le contact de la machine et laissez reposer le mélange pendant une nuit. Le lendemain, dispersez la solution et rincez le système de solution. Speed Scrub 2001 Battery (03- -06) Home Find... Go To..

  • Page 49: Entretien Trimestriel

    Si l’eau et l’acide ne sont prévenir la corrosion des batteries. pas bien mélangés, il se peut que les mesures ne Pour nettoyer les batteries: soient pas exactes. Speed Scrub 2001 Battery (03- -06) Home Find... Go To..

  • Page 50: Transport De La Machine

    Une fois la machine en position, abaissez la tête de brossage et le racloir. 4. Engagez le frein parking et placez une cale derrière chaque roue, afin d’empêcher que la machine se déplace. Speed Scrub 2001 Battery (03- -06) Home Find... Go To..

  • Page 51: Depistage Des Pannes

    Batteries doivent être entretenues. Voyez ENTRETIEN DES BATTERIES. Chargeur défectueux. Remplacez le chargeur. Les lumières de sûreté ne fonctionnent Le clignoteur est grillent. Contactez le service de pas. dépannage. Speed Scrub 2001 Battery (03- -06) Home Find... Go To..
  • Page 52 La charge des batteries est faible. Rechargez les batteries. N’utilisez pas la machine quand l’aiguille de l’appareil de mesure de la charge des batteries se trouve dans la zone rouge. Speed Scrub 2001 Battery (03- -06) Home Find... Go To..

  • Page 53: Caracteristiques Techniques

    1118 mm (44 in.) BATTERIES 2- -130A/hr, 12v deep cycle DUREE DE FONCTIONNEMENT avec batteries complètement 2.47 hours chargées NIVEAU SONORE A L’OREILLE DE L’OPERATEUR, A 70dB(A) L’INTERIEUR SUR DU CARRELAGE Speed Scrub 2001 Battery (03- -06) Home Find... Go To..

Ce manuel est également adapté pour:

612943612944612945