Contraindications - Juzo JuzoPro Cervical Collar Supports Mode D'emploi

Les colliers cervicau
Table des Matières

Publicité

cervical spine thanks to their contours and potential
reinforcing elements.
This is how to put on your
JuzoPro Cervical Collar Support correctly:
Open the orthosis fully and place it around your neck
so that the fastener (velcro strap) is located at the back
of your neck.
When it is positioned correctly, your chin should be
embedded in the opening (recess) provided for it.
The orthosis is especially designed for easy adjustabil­
ity so you can accommodate the right tightness to help
stabilise the neck, and prevents restriction.
You can re­adjust it at any time if necessary.
Please note:
Only wear your orthosis when prescribed by your
physician. Medical aids should only be dispensed by
suitably trained staff of a medical products supplier.
The effectiveness of the orthosis can only be realised
if it is applied correctly. The orthosis is largely
resistant to oils, ointments, skin moisture and other
environmental influences. Certain combinations may
negatively impact on the durability of the fabric. We
therefore recommend that it gets examined regularly
by the medical products supplier. Should the product
become damaged, please consult your specialist
supplier. Do not repair the orthosis yourself – this
could compromise its quality and medical efficacy.
For hygienic reasons, the orthosis is not suitable for
treating more than one patient.
Washing and care instructions
Please observe the care instructions on the textile
label attached to your orthosis. Wash the orthosis sep­
arately the first time (the colour might come out). Close
the velcro fastener and wash the orthosis by hand at
approx. 30 °C using a laundry detergent for delicate
fabrics. We recommend using the mild Juzo Special
Detergent for this. Afterwards, please rinse out the
orthosis well and allow it to dry at room temperature.
To reduce the drying time, you can place the orthosis
on a thick terry towel and pat it dry. Do not leave in the
towel and do not place on a heater or in the sun to dry.
This Juzo product must not be cleaned chemically.
Material composition
The exact details can be found on the textile label on
your orthosis.
Storage information
Store in a dry place and protect from sunlight.
Indications
Cervical syndrome, whiplash, torticollis, post­traumatic
pain, osteochondrosis (degenerative change), spondy­
larthrosis (wear of the cervical spine)

Contraindications

If the following symptoms exist, the orthosis should
only be worn after consultation with the physician:
tracheostomy, hypersensitivity in the neck area,
severe swelling, skin disorders or skin irritations; Open
wounds in the treated area should be kept sterile.
The Julius Zorn Group assumes no liability as a result of
any contraindicated use of this product.
Side effects
There are no known side effects when used as
directed. However, if negative alterations (such as for
example skin irritations) should occur whilethe use of
our products has been prescribed, please go to your
physician or your specialist dealer immediately. If an
incompatibility should be known against one or several
ingredients of this product, please check back with
your physician before use. If your symptoms worsen
during the time you are wearing the product, please
take off the orthosis and consult a medical specialist
immediately. The manufacturer is not liable for dam­
ages / injuries which have been caused by improper
handling or misuse.
In the event of complaints related to this product,
such as damage to the material or problems with the
fit, please contact the medical retailer directly. Only
serious incidents that may lead to a major deterioration
of the patient's medical condition or to death should be
reported to the manufacturer and the relevant authori­
ty in the Member State. Serious incidents are defined in
Article 2 (65) Regulation (EU) 2017/745 (MDR).
Disposal
Your orthosis can be disposed of through normal waste
channels. No special waste disposal requirements
apply.
FR
Usage prévu
Grâce à leur conception et aux éventuels supports
renforcés, les colliers cervicaux JuzoPro stabilisent les
vertèbres cervicales.
Voici comment enfiler correctement votre
JuzoPro Collier :
Ouvrez l'orthèse en grand et passez­la autour du cou
de sorte que la fermeture (bande velcro) se referme
sur la nuque.
Dans le même temps, le menton doit être encastré
dans la bonne position dans l'échancrure (creux)
prévue à cet effet.
Grâce au réglage continu, le collier cervical peut être
ajusté de sorte à stabiliser sans serrer.
Il est possible de le réajuster à tout moment.
Veuillez noter :
Ne portez votre orthèse que conformément aux

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières