Montaje Mecánico - Festo SRBP-M-CA1- Série Notice D'utilisation

4 Aplicaciones
Conforme a lo previsto, la unidad de detección SRBP sirve para detectar, transmitir
y visualizar las posiciones finales y central de actuadores giratorios en instalacio-
nes técnicas de procesos. La unidad de detección registra la posición de acciona-
miento de la válvula de procesos en funcionamiento (p. ej., válvula abierta, cerrada
o en posición central).
Los actuadores giratorios son apropiados para accionar válvulas de mariposa y
válvulas de bola (válvulas giratorias) con movimientos lentos y ciclos reducidos en
tuberías para fluidos.
La unidad de detección está perfectamente adaptada al actuador giratorio DFPB
de Festo y se monta directamente en el DFPB con el acoplamiento adecuado
Fig. 4 1) sin puentes adaptadores mecánicos. También está permitido utilizar
(
otros actuadores giratorios de Festo o de otros fabricantes si se dispone de una
interface mecánica conforme a la norma VDI/VDE 3845 y de puentes adaptadores
mecánicos apropiados ( www.festo.com/catalogue).
La zona máxima de detección de la unidad es de 270°.
La unidad está prevista para utilizarse en la industria de procesos y en aplicacio-
nes industriales.
5 Transporte y almacenamiento
Asegure las siguientes condiciones de almacenamiento:
– Breves períodos de almacenamiento en lugares fríos, secos, sombríos y protegi-
dos contra la corrosión.
6 Requerimientos para utilizar el producto
El montaje y la puesta en funcionamiento sólo pueden ser realizados por personal
técnico y según las instrucciones de utilización.
Advertencia
Peligro de aplastamiento. El eje giratorio puede aplastar miembros del cuerpo.
• Purgue el aire de la instalación antes de montar o de desmontar.
• Asegúrese de que nadie pueda acceder al campo de acción de las piezas
móviles.
El acceso al eje sólo puede ser posible cuando la unidad está sin presión.
Nota
Una manipulación incorrecta puede provocar un mal funcionamiento.
• Deben observarse en todo momento todas las instrucciones dadas en este
capítulo. Con ello, el producto funcionará de forma correcta y fiable.
• Compare los valores límite especificados en estas instrucciones de utilización
con su aplicación actual (p. ej., caudales, tensiones, pares, temperaturas). El
producto sólo puede hacerse funcionar si se observan los límites de carga de
acuerdo con las directrices de seguridad correspondientes.
• Cumpla todas las directivas nacionales e internacionales vigentes.
• Retire el embalaje. Los embalajes están diseñados para ser reciclados separán-
dolos en función del material (excepción: papel aceitado = desechos residua-
les).
• Tenga en cuenta las condiciones ambientales del lugar de utilización. Los entor-
nos corrosivos reducen la vida útil del producto.
• Utilice el producto sólo en la industria de procesos o en aplicaciones industria-
les conforme a lo previsto, en su estado original, sin modificaciones no autoriza-
das, y en perfecto estado. Solamente se permite efectuar las transformaciones y
modificaciones descritas en la documentación que acompaña al producto.
• El producto no es ningún componente de seguridad y sólo debe utilizarse para
el uso previsto.
• Si se conectan válvulas disponibles comercialmente, deben respetarse los valo-
res límite especificados para presiones, temperaturas, datos eléctricos, pares,
etc.
• Seleccione los accesorios correspondientes como, p. ej., los puentes adaptado-
res, los acoplamientos y el cable eléctrico, de nuestro catálogo www.festo.com/
catalogue.
7 Montaje
Atención
Los movimientos incontrolados del actuador pueden provocar daños durante el
montaje.
• Antes de montar la unidad de detección, asegúrese de que el aire comprimido
y las fuentes de alimentación están desconectadas y de que el actuador gira-
torio está sin presión.
• Asegure la instalación contra la conexión involuntaria.
7.1 Montaje mecánico
La unidad de detección tiene una disposición de taladros conforme a la norma
VDI/VDE 3845 ( catálogo www.festo.com/catalogue) para fijar a los actuadores
giratorios.
Los cuatro tornillos de fijación (
manera imperdible. Para fijar, debe desmontar la tapa del cuerpo (
regleta de bornes de nueve contactos (
• Utilice un acopla-
miento mecánico 1
apropiado en combi-
nación con el DFPB.
Si utiliza otros ac-
1
tuadores giratorios,
va a necesitar los
puentes adaptado-
res apropiados 2
(accesorios
catálogo
www.festo.com/ca-
talogue).
2
• Monte la unidad de
detección de manera
que efectúe las ope-
raciones requeridas.
Fig. 4
Antes del montaje
1. Coloque las válvulas de proceso en una posición final.
2. Asegúrese de que no hay tensión ni presión.
Para el montaje
1. Suelte los cuatro tornillos cilíndricos con hexágono interior de la tapa
Fig. 1 2).
(
2. Retire la tapa con cuidado.
3. Presione consecutivamente las dos palancas de desbloqueo rojas de la regleta
de clavijas con una herramienta adecuada (p. ej., una espiga o un destornilla-
dor). La regleta de bornes se suelta.
1
Palancas de
desbloqueo de la
regleta de clavijas
2
Destornillador
1
Fig. 5
4. Retire la regleta de bornes del cuerpo para poder acceder a los dos tornillos de
fijación situados debajo.
5. Oriente el eje de la unidad de detección con una herramienta adecuada o con
ayuda del acoplamiento de manera que el eje de la unidad de detección, el aco-
plamiento y el eje del actuador giratorio se enganchen entre sí de la manera
deseada (para un ejemplo, véase la Fig. 6).
1
Actuador giratorio DFPB
(vista superior)
2
Acoplamiento para trans-
misión de fuerzas
3
Eje de la unidad de detección
4
Unidad de detección SRBP
(vista desde abajo)
6. Coloque la unidad de detección sobre el actuador giratorio. Si utiliza actuadores
DAPS o actuadores de otros fabricantes, emplee puentes adaptadores mecáni-
cos apropiados ( catálogo www.festo.com/catalogue).
7. Apriete los cuatro tornillos de fijación (Fig. 1 8). Par de apriete máx.: 5 Nm.
7.2 Ajuste del indicador visual de posición
Si es necesario, adapte el indicador visual tridimensional de posición a las caracte-
rísticas de las válvulas de proceso. Para ello, puede que tenga que retirar el anillo
indicador y desmontar primero los componentes parciales del indicador de posi-
ción. A continuación puede encajar los componentes parciales como requiera.
Fig. 1 8) ya están fijados en la placa base de
Fig. 1 aB).
1 2
Fig. 6
Fig. 1 1) y la
2
1
2
3
4