Festo Robotino 4.0 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Festo Robotino 4.0. Nous avons 2 Festo Robotino 4.0 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

Festo Robotino 4.0 Notice D'utilisation

Festo Robotino 4.0 Notice D'utilisation (148 pages)

Marque: Festo | Catégorie: Équipement industriel | Taille: 3.84 MB

Table des Matières

Deutsch

5
- Table des Matières
  5
- Allgemeine Voraussetzungen zum Betreiben der Geräte
  7
- Sicherheitshinweise und Piktogramme
  8
- Sicherheitshinweise
  8
- Piktogramme
  9
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  10
- Gewährleistung und Haftung
  11
- Für Ihre Sicherheit
  12
- Wichtige Hinweise
  12
- Verpflichtung der Auszubildenden
  13
- Verpflichtung des Betreibers
  13
- Allgemein
  14
- Elektrik
  14
- Arbeits- und Sicherheitshinweise
  14
- Mechanik
  15
- Technische Daten
  17
- Allgemeine Daten
  17
- Steuerung und Schnittstellen
  17
- Elektrische Anschlüsse
  18
- Spezifikation Accesspoint
  19
- Motor 4 Encoder Pinbelegung
  19
- Motor 4 Leistungsstecker
  19
- Lieferung und Auspacken
  20
- Lieferung
  20
- Auspacken
  20
- Inbetriebnahme
  20
- Externe Steuerung mit Robotino ® View
  22
- Wechseln der Akkupacks
  24
- Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen
  25
- Montage und Anschluss der Optischen Sensoren
  26
- Montage und Anschluss des Induktiven Sensors
  28
- Lieferumfang
  29
- Wartung und Reinigung
  31
- Weitere Informationen und Aktualisierungen
  31
- Entsorgung
  31
English

33
- General Prerequisites for Operating the Devices
  35
- Safety Instructions
  36
- Safety Instructions and Pictograms
  36
- Pictograms
  37
- Intended Use
  38
- Warranty and Liability
  39
- For Your Safety
  40
- Important Information
  40
- Obligations of the Operating Company
  41
- Obligations of Trainees
  41
- Electrical System
  42
- General Remarks
  42
- Work and Safety Instructions
  42
- Mechanical System
  43
- Control and Interfaces
  45
- General Data
  45
- Technical Data
  45
- Electrical Connections
  46
- Access Point Specification
  47
- Motor 4 Encoder Pin Allocation
  47
- Motor 4 Power Plug
  47
- Commissioning
  48
- Delivery
  48
- Delivery and Unpacking
  48
- Unpacking
  48
- External Control with Robotino ® View
  50
- Replacing the Rechargeable Battery Pack
  52
- Resetting the Network Settings
  53
- Mounting and Connecting the Optical Sensors
  54
- Mounting and Connecting the Inductive Sensor
  56
- Scope of Delivery
  57
- Disposal
  59
- Further Information and Updates
  59
- Maintenance and Cleaning
  59
Español

61
- Condiciones Generales para el Uso de Los Equipos
  63
- Instrucciones de Seguridad
  64
- Instrucciones de Seguridad y Pictogramas
  64
- Pictogramas
  65
- Uso Previsto
  66
- Garantía y Responsabilidades
  67
- Indicaciones de Seguridad
  68
- Observaciones Importantes
  68
- Obligaciones Asumidas por el Operador
  69
- Obligaciones Asumidas por Los Estudiantes
  69
- Generalidades
  70
- Indicaciones de Seguridad y Utilización
  70
- Sistema Eléctrico
  70
- Mecánica
  71
- Control E Interfaces
  73
- Datos Generales
  73
- Especificaciones Técnicas
  73
- Conexiones Eléctricas
  74
- Asignación de Contactos Motor 4 Encoder
  75
- Conector Eléctrico Motor 4
  75
- Especificación Access Point
  75
- Desembalaje
  76
- Entrega y Desembalaje
  76
- Puesta en Funcionamiento
  76
- Suministro
  76
- Control Externo con Robotino ® View
  78
- Cambio del Juego de Acumuladores
  80
- Restablecimiento de Los Ajustes de Red
  81
- Montaje y Conexión de Los Sensores Ópticos
  82
- Montaje y Conexión del Detector Inductivo
  84
- Suministro
  85
- Eliminación
  87
- Informaciones Complementarias y Actualizaciones
  87
- Mantenimiento y Limpieza
  87
Français

89
- Exigences Générales pour L'utilisation de L'équipement
  91
- Consignes des Sécurité et Pictogrammes
  92
- Instructions de Sécurité
  92
- Pictogrammes
  93
- Usage Normal
  94
- Garantie et Responsabilité
  95
- Notes Importantes
  96
- Pour Votre Sécurité
  96
- Engagement de L'exploitant
  97
- Engagement des Stagiaires
  97
- Généralités
  98
- Instructions et Consignes de Sécurité
  98
- Système Électrique
  98
- Mécanique
  99
- Caractéristiques Générales
  101
- Caractéristiques Techniques
  101
- Commande et Interfaces
  101
- Connexions Électriques
  102
- Affectation des Broches Moteur 4 Codeurs
  103
- Moteur 4 Connecteurs de Puissance
  103
- Spécification Point D'accès
  103
- Déballage
  104
- Livraison
  104
- Livraison et Déballage
  104
- Mise en Service
  104
- Commande Externe Avec Robotino ® View
  106
- Changement des Packs D'accus
  108
- Réinitialisation des Paramètres Réseau
  109
- Montage et Raccord des Capteurs Optiques
  110
- Montage et Raccord du Capteur Inductif
  112
- Fourniture
  113
- Informations Complémentaires et Mises à Jour
  115
- Maintenance et Nettoyage
  115
- Mise au Rebut
  115
汉语

117
- 运行设备的一般性前提条件
  119
- 安全注意事项
  120
- 安全注意事项和图标
  120
- 按规定使用
  122
- 保修和责任
  123
- 为了您的安全
  124
- 重要注意
  124
- 学员的义务
  125
- 运营商的职责
  125
- 工作和安全注意事项
  126
- 电气部分
  126
- 机械装置
  127
- 常规数据
  129
- 技术参数
  129
- 控制系统和接口
  129
- 交货和拆开包装
  132
- 使用 Robotino View 进行外部控制
  134
- 更换电池组
  136
- 复位网络设置
  137
- 安装和连接光学传感器
  138
- 安装和连接电感式传感器
  140
- 供货范围
  141
- 废弃处理
  143
- 更多信息及更新
  143
- 维护保养和清洁
  143

Publicité

Festo Robotino 4.0 Notice D'utilisation

Festo Robotino 4.0 Notice D'utilisation (160 pages)

Marque: Festo | Catégorie: Équipement industriel | Taille: 17.3 MB

Publicité

Produits Connexes

Festo Catégories

Équipement industriel Unités de contrôle Contrôleurs Terminaux Unités d'entraînement

Plus Manuels Festo