Table des Matières
Publicité
automatiquement les informations patient depuis le serveur via l'ID et mettra à jour
les informations sur l'interface de cré ation d'un nouveau patient, sur laquelle les
é lé ments sont grisé s et ne peuvent pas ê tre modifié s (à l'exception de N° lit). Si le
serveur ré seau n'est pas connecté , le moniteur ne peut pas rechercher d'informations
patient à partir du serveur. Il mettra à jour les informations patient sur l'interface de
cré ation d'un nouveau patient en fonction des informations du code-barres.
Aprè s avoir saisi et confirmé les informations patient dans l'interface de cré ation d'un nouveau
patient, l'utilisateur doit sé lectionner Sé lec. pat. pour effectuer la mesure. Lorsque le nombre total
de patients dans le moniteur dé passe la limite de 1 000, le moniteur affiche un message. Les
patients cré é s peuvent ê tre visualisé s dans Gestion des patients.
6.2.1.2 Importation d'un patient
Sé lectionnez Gestion des patients > Importer pour accé der à la fenê tre d'importation des
patients, puis sé lectionnez Source. Vous avez le choix entre : Disque flash USB et Ré seau. Le
patient exporté peut ê tre visualisé dans Gestion des patients.
Si vous choisissez Disque flash USB, avant l'importation, veuillez configurer le fichier de
donné es importé au format CSV et le renommer de la faç on suivante : ImporterListePatient.csv
Si vous souhaitez modifier les informations patient dans le fichier, vous pouvez opter pour les
mé thodes suivantes :
Sous Excel : le format des informations patient doit ê tre 'N° lit + pré nom + nom + type de
patient + ID'. Le type de patient doit ê tre sous forme de chiffre : 1 pour Adulte, 2 pour Enfant
et 3 pour Nouveau-né . 23 Wang Xiaoming 1 12345.
Sous OneNote : le format des informations patient doit ê tre 'N° lit + pré nom + nom + type de
patient + ID'. Chaque é lé ment doit occuper une cellule du tableau. Le type de patient doit ê tre
sous forme de chiffre : 1 pour Adulte, 2 pour Enfant et 3 pour Nouveau-né . La virgule en
Franç ais doit é galement ê tre conservé e (ex. 23, Wang, Xiaoming, 1, 12345).
REMARQUE :
1
Dans la liste patients du fichier de données CSV, le pré nom, le nom et l'ID ne doivent
pas dépasser 63 bits chacun.
2
Lors du processus d'importation, le moniteur importera les informations patient qui
répondent à ces exigences. En cas d'informations patient erronées, un message
s'affichera. Les informations patient erroné es doivent ê tre modifié es et réimportées.
Tous les patients à importer seront listé s dans une nouvelle fenê tre. Sé lectionnez les patients que
vous souhaitez et cliquez sur Importer.
Pendant l'importation, si le nombre total de patients dans le moniteur dé passe la limite supé rieure
(1 000 patients), une boî te de confirmation s'affiche. Sé lectionnez OK pour accé der à la fenê tre
Gestion des patients, effacez une partie des patients existants, puis retournez à la fenê tre
d'importation des patients pour relancer l'importation. Sé lectionnez NON pour revenir à la fenê tre
Importer un patient, effacez une partie des patients à importer puis relancez l'importation.
Si la valeur N° lit du patient est en conflit, le moniteur affichera un message de confirmation pour
Manuel d'utilisation du moniteur de signes vitaux
- 51 -
Publicité
Table des Matières
