EDAN iM3 Manuel D'utilisation page 12

7 Le branchement de tout équipement électrique médical doit être effectué avec le plus
grand soin. De nombreuses parties du corps humain et de nombreux circuits
d'appareils sont conducteurs d'électricité, comme par exemple le patient, les
connecteurs ou les transducteurs. Il est très important que ces parties/pièces
conductrices n'entrent pas en contact avec d'autres pièces conductrices mises à la
terre lorsque ces dernières sont connectées sur l'entrée patient isolée de l'appareil.
Un tel contact raccorderait l'isolation du patient et annulerait ainsi la protection fournie
par l'entré e isolée. Plus particulièrement, aucun contact ne doit exister entre
l'électrode neutre et la terre.
8 Les champs magnétiques et électriques peuvent provoquer des interférences gênant
le fonctionnement correct de l'appareil. Par conséquent, il convient de s'assurer que
les appareils externes situés à proximité du moniteur sont conformes aux exigences
CEM applicables. Les équipements à rayons X et les appareils à IRM représentent
une source potentielle d'interférences car ils peuvent émettre des niveaux plus élevés
de rayonnements électromagnétiques.
9 Acheminez tous les câ bles avec précaution afin d'éviter tout risque d'enchevêtrement,
d'apnée ou d'interférences électriques. Lorsque l'appareil est monté sur le patient, il
convient de prendre les mesures de précaution nécessaires pour empêcher qu'il ne
tombe sur le patient.
10 Les périphériques connectés au moniteur doivent être équipés d'une liaison
équipotentielle.
11 Ne comptez pas uniquement sur le système d'alarme sonore pour la surveillance des
patients. Le réglage du volume sonore à un niveau faible ou la désactivation de
l'alarme lors de la surveillance du patient peut constituer un risque pour le patient.
N'oubliez pas que la méthode la plus fiable pour surveiller le patient est celle
combinant une surveillance personnelle rapprochée et une utilisation correcte de
l'équipement de surveillance.
12 Les é quipements accessoires connecté s aux interfaces analogique et numé rique doivent
ê tre certifié s conformes aux normes CEI/EN (ex. CEI/EN 60950 pour les é quipements
de traitement des donné es et CEI/EN 60601-1 pour les équipements mé dicaux). En
outre, toutes les configurations doivent ê tre en conformité avec la version en vigueur de
la norme CEI/EN 60601-1. En consé quence, toute personne connectant un é quipement
supplé mentaire au connecteur d'entré e ou de sortie du signal afin de configurer un
systè me mé dical doit s'assurer que ce systè me est en conformité avec les exigences de
la version en vigueur de la norme sur les systè mes CEI/EN 60601-1. En cas de doute,
consultez notre service technique ou votre distributeur local.
13 Seuls le câble patient et les autres accessoires fournis par EDAN peuvent être utilisés.
Dans le cas contraire, les performances et la protection contre les chocs électriques
ne pourront être garanties, au risque de blesser le patient. Avant utilisation, vérifiez
que l'emballage des accessoires jetables n'est pas endommagé. Si c'est le cas, ne les
utilisez pas.
Manuel d'utilisation du moniteur de signes vitaux
AVERTISSEMENT
- 2 -