Numark MIX DECK Guide D'utilisation Rapide page 56

Hinweise zur Verwendung von USB-Geräten mit Ihrem MIXDECK
•
Wenn Sie ein USB-Gerät vom MIXDECK trennen möchten, müssen Sie zunächst mit der SOURCE Taste in den
CD/MP3 Modus schalten, bevor Sie das USB-Gerät entfernen. Achten Sie darauf, dass die "HD" im Display nicht
blinken, wenn Sie die Verbindung zum USB-Gerät unterbrechen.
•
Wenn sich beim Trennen eines USB-Gerätes der MIXDECK im USB MASTER Modus befindet, könnten Daten auf dem
USB-Gerät möglicherweise beschädigt und unlesbar werden.
•
Hinweis: Die Wiedergabelisten- und Ordnerkapazität ist auf 999 Songs limitiert. Verwenden Sie mehrere Verzeichnisse,
wenn Sie eine große Songanzahl verwenden möchten.
•
Wir können die Verwendung von MP3 Dateien mit über 300MB Größe nicht empfehlen, da Sie die Performance Ihres
MIXDECK beeinträchtigen können.
•
Bei Festplatten großer Kapazität kann der MIXDECK maximal 9 Partitionen lesen. Jede Partition darf höchstens 999
Ordner und jeder Ordner maximal 999 Songs enthalten.
USB MIDI MODE
Sie können den MIXDECK des Weiteren mit einem Computer über USB
verbinden, um die MIXDECK Decks als Controller für Softwareprogramme,
die das USB MIDI Protokoll unterstützen.
Hersteller der gewünschten Software, ob dessen Programm kompatibel zu
einem USB MIDI Controller ist.
Hinweis: Die Mixer und iPod-Kontrollen haben noch keine MIDI-Funktion.
Zum Aktivieren des USB MIDI Modus verbinden Sie ein USB-Kabel zwischen dem MIXDECK USB SLAVE Port und dem USB
Anschluss an Ihrem Computer. Drücken Sie danach SOURCE und drehen Sie den PARAMETER Regler, um "USB MIDI"
auszuwählen.
MIXDECK FIRMWARE / SOFTWARE
MIXDECK läuft am Besten, wenn die neueste Firmware und Software installiert ist. Wir empfehlen auf jeden Fall sofort zu
überprüfen, ob es Aktualisierungen gibt und dies regelmäßig zu tun, um die guten Sachen nicht zu verpassen! Besuchen Sie
www.numark.com für die neuesten Aktualisierungen.
MIXDECK & TRAKTOR NUMARK-AUSGABE
MIXDECK wird mit Traktor Numark Edition geliefert, dem digitalen Programm von Native Instruments, welche, mit MIXDECK
am PC angeschlossen, einfach gesteuert werden kann. Um MIXDECK mit Traktor Numark Edition zu verwenden, diesen
Schritten folgen:
1. Beliegende Programm-CD in das PC-Laufwerk legen und zur Installation die Bildschirmanweisungen befolgen.
(Überprüfen, dass dies zuvor mit der beiliegenden Audiotreiber-CD gemacht wurde.)
2. PC mit einem USB-Kabel an den USB-Zusatzgeräteanschluss des MIXDECK anschliessen.
3. Die Taste SOURCE am MIXDECK drücken und mit dem PARAMETER-Regler "USB-MIDI" wählen, Gerät befindet sich nun
in USB MIDI Modus.
4. Traktor Numark Edition aufrufen.
"Activate" wählen.
5. Seriennummer, die mit der CD geliefert wurde, eingeben.
6. Nachdem das Programm aktiviert ist, erscheint der Startassistent. Bei "setup" "Numark" und bei "device" "Mixdeck LE"
wählen.
7. Auf "Apply" klicken. MIXDECK ist nun als Steuerung von Traktor Numark Edition anerkannt.
ZUWEISUNG DER AUDIOAUSGÄNGE IN TRAKTOR
Bei der Verwendung des MIXDECK mit dem Programm Traktor Numark Edition von Native Instruments beachten Sie bitte die
nun folgenden Hinweise, um Ihre Audioausgänge für Cueing und Monitoring richtig zu routen.
1. Klicken Sie in Traktor auf Preferences.
2. Wählen Sie das Audio Setup und klicken Sie auf den Soundcard Tab.
3. Wählen Sie im Audio Device Aufklappmenü MIXDECK.
4. Klicken Sie nun den Output Routing Tab an.
5. Zuletzt können Sie festlegen, welche Ausgänge als Main- oder Monitorkanäle verwendet werden sollen. Da das Signal
des Kopfhörerausgangs beim MIXDECK mit dem des Output 2 Ausgangs identisch ist, empfehlen wir die Verwendung
des Output 1 als Masterkanal und des Output 2 als Monitorkanal.
Zusatzinformation: Wenn Sie jedes virtuelle Deck zu einem der Ausgänge des MIXDECK zuweisen möchten, um einen
externen Mixer verwenden zu können, definieren Sie bitte External im Mixer Mode unter dem Output Routing Tab. Nun
können Sie bestimmen, welches Deck zu welchem Ausgangspaar geroutet wird.
Überprüfen Sie mit dem
Ein Dialogfenster mit den Optionen "Demo", "Purchase" oder "Activate" erscheint.
56
Hinweis: Bevor das MIXDECK an den PC
angeschlossen wird, beiliegende CD in
Ihren PC einlegen, um die notwendigen
Audio-Treiberdateien zu installieren.