Page 1
USER GUIDE USER GUIDE ENGLISH ( 3 – 6 ) ENGLISH ( 3 – 6 ) GUÍA DEL USUARIO GUÍA DEL USUARIO ESPAÑOL ESPAÑOL ( 7 – 11 ) GUIDE D’UTILISATION GUIDE D’UTILISATION FRANÇAIS FRANÇAIS ( 12 – 16 ) GUIDA PER L'USO GUIDA PER L'USO ITALIANO...
Consignes de sécurité et informations concernant la garantie ENREGISTREMENT DU PRODUIT Veuillez visiter le site Internet www.numark.com pour enregistrer votre Mixtrack Pro II. L'enregistrement des produits nous permet de vous tenir informé des toutes dernières nouveautés concernant les produits et de vous offrir un soutien technique de qualité, si vous en aviez besoin.
à « zéro ». Si vous désirez utiliser un microphone, branchez-le sur l’entrée microphone du Mixtrack Pro II. Branchez toutes les sorties du Mixtrack Pro II aux amplificateurs de puissance, aux lecteurs de cassettes et/ou aux autres sources audio.
Page 14
Scratch – Ces touches commandent le fonctionnement des plateaux. Lorsque la touche n’est pas activée, le plateau permet de modifier la tonalité. Lorsqu’elle est activée, le plateau permet d'utiliser la fonction Scratch. Potentiomètres de tonalité – Ces potentiomètres permettent de modifier le tempo (la vitesse) du module correspondant.
Page 15
COMBINAISONS DE TOUCHES Shift + Pitch Bend - = Cette combinaison permet de modifier le tempo de la piste sans modifier la tonalité originale de la chanson (tonalité de 0 %). Shift + Pitch Bend + = Cette combinaison permet de modifier la plage du potentiomètre de tonalité du logiciel.
PANNEAU LATÉRAL Sortie casque – Cette sortie permet de brancher un casque d’écoute 6,35 mm (1/4 po) ou 3,5 mm (1/8 po) pour la pré-écoute et le mixage. Vous pouvez ajuster le volume de la sortie du casque d'écoute à l’aide du bouton Cue Gain.