John Bean B800 Manuel D'utilisation page 143

Réglage des paramètres
........
7.4 Réglages
Pour le fonctionnement normal, il n'est généralement pas
nécessaire de changer les modes de fonctionnement
ou leur état programmé par le fabricant.
Toutefois cela est toujours possible, en cas de besoin,
en sélectionnant les options spécifi que dans la liste
qui s'affiche sur l'écran REGLAGES.Hormis les
modifi cations des modes de fonctionnement, ce menu
comprend également plusieurs compteurs qui relèvent
les lancées de mesure effectuées sous forme d'historique
pour pouvoir les affi cher.
Rappeler l'écran des REGLAGES
— Sélectionner l'option REGLAGES (1, fi g. 7-3).
La Figure 7-4 REGLAGES s'affi che. L'encadré Liste de
base (1, Fig. 7-4) (SUJETS) est actif immédiatement.
Les différentes options peuvent être sélectionnées.
Le bord de l'encadré actif est lumineux (A).
L'option est sélectionnée lorsque l'encadré devient
plus foncé (B).
SUJETS
(1, Figure 7-4)
— Sélectionner un sujet:
- Réglages généraux
- Réglages des mesures
- Connexions de réseau et impression
- Compteurs
- Informations de système
Passer à l'encadré central, PARAMETRES (2, Fig. 7-4).
PARAMETERS
(2, Figure 7-4)
— Sélectionner un paramètre.
Le sélecteur passe à l'encadré des VALEURS (3,
Fig. 7-4) pour permettre de faire des modifi cations et
acquérir les informations.
VALEURS
(3, Figure 7-4)
— Sélectionner l'option utile.
Nota Bene:
Il n'est pas possible d'exécuter des modifi cations
de valeurs pour les Compteurs et Informations.
— Pour revenir à l'écran INTRODUCTION, appuyer sur la
touche F1 (1, Fig. 7-4a).
Confi guración Parámetros
7.4 Confi guraciones
Para el funcionamiento normal no suele ser necesario
cambiar las modalidades operativas y sus estados
recomendadas por el fabricante.
En cualquier caso se permiten variaciones
seleccionando especifi cas Voces en lista en la Pantalla
CONFIGURACIONES.
Además de la modificación de los modos de
funcionamiento, en este menú se pueden visualizar
varios contadores correspondientes a operaciones
realizadas en el tiempo por el equilibrador.
Cómo llamar la pantalla CONFIGURACIONES
— Seleccione la Voz CONFIGURACIONES (1, Fig.
7-3).
Aparece la Figura 7-4 CONFIGURACIONES donde
está enseguida activo el cuadro de la Lista de Base
(1, Fig. 7-4), (ARGUMENTOS).
Las varias Voces pueden ser seleccionadas.
Un cuadrado activo presenta el borde iluminado (A).
Una Voz está seleccionada cuando el recuadro que la
contiene asume un color más oscuro (B).
ARGUMENTOS
(1, Figura 7-4)
— Seleccionar un Argumento:
- Confi guraciones Generales
- Confi guración Mediciones
- Conexiones de Red e Impresión
- Contadores
- Informaciones de Sistema
Se pasa al recuadro central; PARÁMETROS (2, Fig.
7-4).
PARÁMETROS
(2, Figura 7-4)
— Seleccionar un parámetro.
El selector pasa al recuadro de los VALORES (3,
Figura 7-4) para permitir los cambios o adquirir
información.
VALORES
(3, Figura 7-4)
— Seleccionar la Voz útil.
Nota:
Para los Argumentos Contadores e Informaciones,
no se pueden realizar cambios de valor.
— Para volver a la pantalla INTRODUCCIÓN (1, Fig. 7-4a)
e introduzca la selección, pulse la opción deseada.
143