Instrucciones Para Los Encargados Del Mantenimiento Y De Las Reparaciones - grandimpianti WFM 8 Instructions Pour L'installation Et Mode D'emploi

tanto en tanto que el microinterruptor de
desequilibrio esté en la posición correcta
siguiendo las instrucciones anteriormente
expresadas.
Símbolo E0: sobrecarga del
motor.
10) Relé de protección del motor E0
Si se produce un desperfecto de cualquier
tipo en el motor, temperatura excesiva,
conexión incorrecta, etc., el mismo se pondrá
automáticamente en punto muerto y el visor
parpadeará el mensaje de alarma E0. Además
de la señal de alarma aparece en el visor la
invitación a oprimir START, de manera
que si la alarma motor es transitoria,
oprimiendo START la máquina reanuda el
programa desde la fase interrumpida. (Si la
máquina estaba realizando una fase de
centrifugado, después de la puesta en punto
muerto hay un momento de pausa que sirve
para permitir que el tambor se detenga). Si
transcurridas 5 tentativas consecutivas a
breve distancia entre una y otra la alarma se
vuelve a presentar, será necesario
desconectar el voltaje de la máquina por
medio del interruptor general por lo menos
unos 5 segundos para reponer el control del
motor.
Procedimiento en caso de caída de
voltaje
Si se produce una caída de tensión de más de
3 segundos durante un ciclo de lavado, al
volver la corriente el visor indica el mensaje
"POWER FAIL" (falla de corriente) con el
símbolo de peligro genérico encendido y el
reloj de arena iluminado de forma
intermitente por un minuto. Durante este
lapso todas las funciones quedan
inhabilitadas. Al retorno de las condiciones
normales el ciclo que estaba en ejecución
automáticamente volverá a comenzar desde
el principio y el visor volverá a su
visualización normal. Si cuando la máquina
vuelve a arrancar la puerta aún está abierta,
el ciclo se anula.
ATENCIÓN: Si se acciona el interruptor
ON-OFF durante el transcurso del ciclo,
la máquina interpreta el apagado como
una caída de tensión y se comporta
consecuentemente, o sea de la manera
expresada más arriba.
ATENCIÓN: SI DURANTE
FUNCIONAMIENTO
MÁQUINA APARECEN EN EL VISOR
UNA O MÁS ALARMAS, ANTES DE
REPETIR EL CICLO (DONDE SEA
POSIBLE), PARA EVITAR DAÑOS
MAYORES, ES INDISPENSABLE
IDENTIFICAR Y SOLUCIONAR LA
CAUSA, CONSULTANDO
RÁPIDAMENTE A UN TÉCNICO
AUTORIZADO O AL PROPRIO
REVENDEDOR.
7.8 INFORMACIONES SOBRE LAS
MEDIDAS PARTICULARES PARA EL
USO Y LA PROTECCIÓN
En el primer ciclo de funcionamiento,
comprobar lo siguiente:
- Los compartimientos del jabón deben
quedar limpios:
• compartimiento A después la toma del
agua de prelavado;
• compartimiento B después de la toma del
agua de lavado;
• compartimiento C después de la toma del
agua del último aclarado.
- Controlar que desaparezca todo residuo de
jabón estancado y solidificado.
- Efectuar un ciclo a 90°C para remover
cualquier posible residuo de fabricación.
- El operador debe poder controlar los
compartimientos del jabón cómodamente.
De ser necesario, construir una plataforma
adecuada.
- Verificar que los carros para el movimiento
de la ropa sean más bajos que el borde
inferior de la puerta circular.
- Colocar eventualmente un paragolpes para
que los carros de la ropa no choquen contra
la puerta, dañándola.
- No abrir nunca el compartimiento del
jabón cuando la máquina esté cargando
agua o calentando.
7.9 MANTENIMIENTO ORDINARIO A
CARGO DEL OPERADOR
ANTES DE COMENZAR CUALQUIER
OPERACIÓN DE MANTENIMIENTO,
DESCONECTAR LA LAVADORA POR
MEDIO
GENERAL Y CERRAR LOS GRIFOS
DEL AGUA CALIENTE, FRÍA Y DEL
VAPOR (EN LAS MÁQUINAS QUE
TENGAN
CALENTAMIENTO). VERIFICAR
QUE EL TAMBOR NO CONTENGA
AGUA, QUE ESTÉ PARADO Y QUE
LA TEMPERATURA EN EL INTERIOR
DEL MISMO NO SUPERE LOS 40°C.
El aparato no necesita un mantenimiento
particular gracias a su design ergonómico y
al empleo de componentes fiables y de
primera calidad.
Limpiar los paneles de revestimiento con
regularidad usando un trapo húmedo;
mantener bien limpias las partes alrededor
del compartimiento de jabón; no usar jamás
EL
productos inflamables o abrasivos y seguir
DE LA
la dirección del satinado.
Notas sobre el panel de control y el
visor gráfico
- No limpiar la superficie del display de
cristal líquido y la membrana que contiene
las teclas utilizando acetona, alcohol u otros
productos químicos. Evitar asimismo aceites
y grasas.
- Evitar que el vidrio entre en contacto con
lacas o resinas que puedan contener
solventes.
- El vidrio se puede rayar, cortar o romper
con facilidad. Prestar mucha atención en su
DEL INTERRUPTOR
ESTE TIPO
54
trato y limpieza. Limpiar sólo con un paño
suave y seco.
¡Atención! No aplicar una presión
excesiva sobre el visor.
- Durante la utilización, la formación de
condensación en el vidrio puede perjudicarlo
irreversiblemente. Dunque no se lo esté
usando, secar cualquier gota de agua o de
saliva que pueda tener encima.
- En caso de contacto de cualquier parte del
cuerpo con el fluido que puede haber salido
de un display dañado, lavar bien con agua y
jabón. En caso de ingestión accidental,
consultar a un médico. La toxicidad del
producto es muy baja pero es igualmente
necesario proceder con cuidado.
- Como cualquier otro componente
electrónico el display es sensible a las
descargas electrostáticas. Adoptar normales
precauciones durante su uso y manipulación.
NO USAR NUNCA CHORROS DE
AGUA PARA LA LIMPIEZA DE LA
MÁQUINA.
ANTES DE VOLVER A SUMINISTRAR
CORRIENTE A LA MÁQUINA
MEDIANTE EL INTERRUPTOR
GENERAL DE PARED, COLOCAR EN
SU SITIO TODOS LOS PANELES QUE
HAYAN SIDO RETIRADOS.
INSTRUCCIONES PARA
LOS ENCARGADOS DEL
MANTENIMIENTO Y DE
LAS REPARACIONES
8. INDICACIONES PARA EL
MANTENIMIENTO
EXTRAORDINARIO Y EL
DE
ABASTECIMIENTO DE REPUESTOS
8.1 RETIRAR LA CUBIERTA
Para acceder a la parte eléctrica de la máquina
quitar los tornillos que sujetan la cubierta al
compartimiento del jabón y hacer lo
siguiente:
A) Cubierta de abrir con llave: introducir las
llaves adjuntas en las dos cerraduras ubicadas
en la parte frontal alta de la máquina.
Destrabar el lado delantero de la cubierta
con dichas llaves y levantarla hasta lograr
que se trabe en la posición abierta, con la
ayuda de la varilla ubicada sobre el costado
de la máquina, al lado del compartimiento
de jabón.
La cubierta está embisagrada en la parte
trasera: no se la puede retirar sino que sólo
puede girar hacia arriba.
B) Cubierta de abrir sin llaves: quitar los
tornillos que sujetan la cubierta al panel
trasero; luego levantar la parte posterior de
la cubierta, y empujarla unos 5 cm hacia el
frente.
ANTES DE VOLVER A SUMINISTRAR
CORRIENTE A LA MÁQUINA
MEDIANTE EL INTERRUPTOR
GENERAL DE PARED, COLOCAR EN