Table des Matières
Publicité
Fonctions de l'appareil
Pour l'exploitant, cette propriété constitue une aide considérable à la localisation d'un état de fonctionnement
défectueux.
Les éléments suivants permettent de signaler ou différencier une défaillance du système :
A.)
LED rouge « ALARM » sur le régulateur avec trois états :
1. Clignote rapidement (4 Hz) :
Signifie que la fonction AUTOCAL doit être exécutée (codes d'erreur 104...106, 211, 302, 303).
2. Clignote lentement (1 Hz) :
Signifie que la configuration du système est erronée, d'où l'échec de l'ajustement du point zéro (fonction
AUTOCAL) ( chap. 7.2 „Configuration appareil", page 17). Cela correspond aux codes d'erreur 111...114.
3. Allumée en continu :
Indique la présence de défaillances qui empêchent la mise en service (codes d'erreur 101...103, 107, 108,
201...203, 307, 308, 9xx).
Également dans les cas 1 et 2, si le signal START est activé en même temps.
En règle générale, il s'agit d'erreurs de câblage externe.
B.)
Signal de sortie d'alarme sur le contrôleur (borne 18) :
Cette sortie logique est réglée en usine comme suit :
•
LOW (OUVERT) dans les états de fonctionnement A.1) et A.2), toutefois HIGH (fermé) si un signal START est
donné dans cet état.
•
HAUT (FERMÉ) dans le cas A.3)
Si la sortie d'alarme est configurée d'une manière différente de celle du réglage en usine ( chap. 7.2.3 „Confi-
guration de la sortie d'alarme", page 18) ces états s'intervertissent.
Si le relais d'alarme est configuré d'une manière différente de celle du réglage en usine
!
( chap. 7.2.3 „Configuration de la sortie d'alarme", page 18) ces états s'intervertissent.
C.)
Émission du code d'erreur via la sortie de valeur réelle 0...10 V CC (borne 17+13) :
Étant donné qu'en cas de défaillance, l'affichage de température n'est pas nécessaire, la sortie de valeur réelle
est utilisée pour indiquer les erreurs.
À cet effet, 13 niveaux de tension, auxquels est affecté un code d'erreur individuel, sont proposés dans la
plage 0...10 V CC. ( chap. 8.19 „Messages d'erreur", page 36).
Si des états requièrent « AUTOCAL » – ou si la configuration de l'appareil est erronée – (codes d'erreur 104...106,
111...114, 211, 302, 303), la sortie de valeur réelle alterne à 1 Hz entre la valeur de tension correspondant à
l'erreur et la valeur finale (10 V CC, c.-à-d. 300 ºC ou 500 ºC). Si le signal START est donné pendant ces états,
la valeur de tension ne change plus.
Via l'entrée analogique d'un API – et une évaluation correspondante –, il est ainsi possible d'instaurer une détec-
tion et un affichage d'erreur sélectifs de manière simple et avantageuse ( chap. 8.19 „Messages d'erreur",
page 36).
La remise à zéro d'un message d'erreur s'effectue par pression du signal RESET ou par activation/désactivation
du régulateur.
Si le signal RESET est utilisé pour réinitialiser le message d'erreur, cela ne se produit que lorsque le signal RESET
est désactivé.
Lorsque le régulateur est désactivé, en raison de la non-définition de l'état de fonctionnement, il se peut que des
messages d'erreur non valides apparaissent. Cela doit être pris en compte lors de l'évaluation par la commande
de niveau supérieur (par ex. API) afin d'éviter de fausses alarmes.
Version 1
RES-5027
Page 35
Publicité
Table des Matières
