Télécharger Imprimer la page

Scheppach bts 900x Traduction Du Manuel D'origine page 34

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
de circulación indicada sea inferior al régimen señalado
para el aparato.
Utilización conforme a las disposiciones
La máquina cumple con las normas para máquinas vigentes
en la UE.
• Deben respetarse las disposiciones de seguridad, de
operación y de mantenimiento del fabricante, y las
dimensiones indicadas en los datos técnicos.
• Deben respetarse las respectivas disposiciones en ma-
teria de prevención de accidentes, así como las demás
normas reconocidas de seguridad técnica.
• La máquina sólo puede ser utilizada, mantenida y repa-
rada por personal especializado que esté familiarizado
con la misma e informado sobre los peligros que ésta
comporta El fabricante no se hará responsable de los po-
sibles daños resultantes de modificaciones efectuadas
por cuenta propia en la máquina.
• Sólo está permitido utilizar la máquina con los acceso-
rios y las herramientas originales del fabricante.
• Cualquier uso que se haga más allá de lo indicado se
considerará como no conforme al uso previsto. El fa-
bricante no se hará responsable de los posibles daños
resultantes de esto y el riesgo será asumido exclusiva-
mente por el usuario.
m Otros riesgos
La máquina ha sido fabricada según el estado de la técnica
y las normas técnicas de seguridad reconocidas. Sin em-
bargo, durante el trabajo se pueden presentar otros riesgos
individuales.
• Peligro de lesiones en dedos y manos por medio del dis-
co rotativo de afilado si se guía la herramienta de mane-
ra incorrecta o se deposita de forma inadecuada.
• Peligro de lesiones mediante herramientas que patinan
si se sujetan o se guían de manera incorrecta.
• Peligro debido a la corriente si se emplean líneas de
conexión eléctrica no apropiadas.
• Además, y a pesar de todas las precauciones adoptadas,
pueden darse otros riesgos que no resulten evidentes.
• Los riesgos residuales pueden minimizarse si se respe-
tan las indicaciones de seguridad y se hace un empleo
conforme al uso previsto del aparato, además de respe-
tarse las instrucciones de servicio en general.
Montaje
Instalacion del disco de lijar y del protector del disco, Fig. 4.
Advertencia: No conecte la herramienta a la fuente de alimen-
tación eléctrica hasta que no se haya completado el montaje.
El incumplimiento de esta advertencia puede causar la puesta
en marcha accidental y una posible lesión grave.
• Retire el forro del disco de lijar.
• Alinee el perímetro del disco de lijar con la placa y opri-
ma firmemente hacia su lugar.
• Coloque el protector del disco contra un tercio en la
parte inferior del disco, alineando los agujeros como se
muestra en la Figura 4.
• Asegure firmemente el protector del disco en su lugar
usando los dos tornillos de cabeza phillips.
Instalacion/reemplazo de la banda de lijar, Fig. 5.
Hay unas flechas direccionales en el lado suave de la ban-
da de lijar. La banda de lijar debe funcionar en la direc-
ción mostrada por las flechas.
34 español
• Tire de la palanca tensora hacia usted para aflojar la
tirantez de la banda.
• Coloque la banda de lijar sobre el tambor motriz y el
tambor de guía con las flechas dirigidas hacia la izquier-
da. Verifique que la banda de lijar quede centrada en
ambos tambores.
• Empuje la palanca tensora de vuelta a su lugar para de-
jar tirante la banda.
Nota: La palanca tensora es a resorte por lo tanto use ex-
tremo cuidado cuando empuje la palanca de vuelta a su
posición a fin de evitar una lesión personal.
Montaje de la mesa de trabajo para uso con la lijadora de
disco, fig. 6.
Uso de la mesa de trabajo con la lijadora de disco:
• Inserte el pasador en el orificio como se muestra en la
Figura 6.
• Coloque la mesa de trabajo a no más de 1/16 pulg. (1,6
mm) de distancia de la superficie de lijar.
• Usando la llave hexagonal, apriete firmemente el tornillo
de sujeción hexagonal.
Montaje de la mesa de trabajo para Uso con la lijadora de
banda, Fig. 7.
Uso de la mesa de trabajo con la lijadora de banda:
• Inserte el pasador en el orificio como se muestra en la
Figura 7.
• Coloque la mesa de trabajo a no más de 1/16 pulg. (1,6
mm) de distancia de la superficie de lijar.
• Usando la llave hexagonal, apriete firmemente el tornillo
de sujeción hexagonal.
Precaucion: A fin de evitar que la pieza de trabajo o sus de-
dos queden atrapados entre la mesa y la superficie de lijar,
el borde de la mesa no debe NUNCA estar a más de 1/16
pulg. (1,6 mm) de distancia de la superficie de lijar
Montaje del soporte de la pieza de trabajo, Fig. 8.
• Coloque el soporte de la pieza de trabajo en el costado
de la caja de la herramienta.
• Usando una llave hexagonal, asegure en su lugar con las
arandelas y pernos hexagonales.
Montaje de la lijadora de banda y disco en un banco de tra-
bajo, Fig. 9.
Si la lijadora va a ser usada en un lugar permanente, ase-
gúrela en un lugar fijo tal como un banco de trabajo u otra
superficie estable. Cuando instale la lijadora en el banco
de trabajo, se deben taladrar agujeros a través de la super-
ficie de soporte del banco de trabajo.
• Marque agujeros en el banco de trabajo donde la lijadora
va a ser instalada utilizando los agujeros de la base de
la lijadora como plantilla para la configuración de los
agujeros.
• Taladre agujeros a través del banco de trabajo.
• Coloque la lijadora en el banco de trabajo alineando los
agujeros de la base con los agujeros taladrados en el
banco de trabajo.
• Inserte los pernos (no incluidos) y apriételos firmemente
con las arandelas de seguridad y las tuercas hexagonales
(no incluidas).
Nota: Todos los pernos deben ser insertados desde arriba.
Instale las arandelas de seguridad y las tuercas hexagonales
desde el lado inferior del banco.
Sujecion de la lijadora de banda y disco en el banco de tra-
bajo, Fig. 10.
Si la lijadora va a ser usada como una herramienta portátil,

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

8800 19348800 19528800 19658800 1969