Gima 34244 Manuel D'utilisateur page 21

21
Visual inspection through package assembly
1. After cleaning-inspection-sterilization process, let the resuscitator parts stay at room temperature to
dry (air dry). Wait until all parts are dry. No drying agent is needed.
2. After cleaning-disinfection-sterilization carefully inspect all parts for damage or excessive wear and
replace them if necessary. Some methods may cause discolouration of rubber parts but will not affect
their lifetime. In case of material deterioration, eg. cracking. the parts should be replaced. Contact
your distributor for part replacement.
3. Assemble the parts following the Assembly View.
4. After assembling the resuscitator, a label should be put on to indicate the handling date.
Storage
• Far compact storage, e.g. in an emergency case, the inlet end can be pushed halfway into the bag.
• Never store the resuscitator in a compressed folded state.
• Never excessively squeeze the bag during storage. When the resuscitator is ready for use it should
not be kept in direct sunlight or in a heated environment.
• Storage temperature: -40°C to 70°C (-40°F to 158°F)
• For long-term storage or transportation the resuscitator should be kept in closed packing in a cool
place away from direct sunlight.
Applicable
Methods
Parts Manual
washing
A: Non-
rebreathing valve
B: Resuscitator
body
C: Reservoir
valve
D: Oxygen
Silicone: ˜
reservoir
PVC: ™
E: Oxygen tubing
F: Mask Silicone: ˜
PVC: ™
: applicable : non applicable
˜ ™
Visual inspection
1. After cleaning-inspection-sterilization process, let the resuscitator parts stay at room temperature to
dry [air dry). Wait until all parts are dry. No drying agent is needed.
2. After cleaning-disinfection-sterilization carefully inspect all parts for damage or excessive wear and
replace them if necessary. Some methods may cause discolouration of rubber parts but will not affect
their lifetime. In case of material deterioration, e.g. cracking, the parts should be replaced. Contact
your distributor for part replacement.
3. Assemble the parts following the Assembly View.
4. After assembling the resuscitator, a label should be put on to indicate the handling date.
Storage
- For compact storage, e.g. in an emergency case, the inlet end can be pushed halfway into the bag.
- Never store the resuscitator in a compressed orfolded state.
- Never excessively squee ze the bag during storage. When the resuscitator is ready for use it should
not be kept in direct sunlight or in a heated environment.
- Storage temperature: -40°C to 60°C (-40°F to 140°F).
- For long-term storage or transportation the resuscitator should be kept in closed packing in a cool
place away from direct sunlight.
Cleaning
(Washing)
Washing
machine disinfecting
(WM)
˜ ˜
˜ ˜
˜ ˜
Silicone: ˜ Silicone: ˜
PVC: ™
™ ™
Silicone: ˜ Silicone: ˜
PVC: ™
Disinfecting
WM Boiling
˜ ˜
˜ ˜
˜ ˜
Silicone: ˜
PVC: ™ PVC: ™
™ ™
Silicone: ˜
PVC: ™ PVC: ™
ENGLISH
Autoclaving
Chemicals 121°C (244°F)
Polycarbonate
Polycarbonate
˜
˜
˜ ˜
Polycarbonate
˜
˜
Silicone: ˜ Silicone: ˜
PVC: ™ PVC: ™
™ ™
Silicone: ˜ Silicone: ˜
PVC: ™ PVC: ™
134°C (273°F)
Polysulfone
Polysulfone
˜
˜
Polysulfone
˜
Silicone: ˜
PVC: ™
™
Silicone: ˜
PVC: ™