Scheppach DP3000 Traduction Des Instructions D'origine page 86

16. Nigdy nie zatrzymuj silnika za pomocą dźwigni
przepustnicy.
Szczególna instrukcja obsługi do obsługi urządze-
nia
1.
Należy zapoznać się z terenem pracy i utrzymać
go w czystości oraz wolnym od zanieczyszczeń co
ochroni przed przewróceniem. Urządzenie należy
obsługiwać na płaskim terenie.
2. Nigdy nie narażaj swojego ciała na niebezpieczeń-
stwo w momencie, gdy dojdzie do poruszenia w
trakcie montażu, pracy konserwacji, naprawy czy
przemieszczania maszyny.
3. Wszystkie osoby postronne, dzieci i zwierzęta po-
winny znajdować się w odległości przynajmniej 23
metrów (75 stóp) od urządzenia. Jeśli dojdzie do
kontaktu należy niezwłocznie zatrzymać maszynę.
4. Nigdy nie montuj ramy wozidła i nie stosuj urządze-
nia do przewożenia osób.
5.
Nie należy parkować maszyny w pełni załadowanej
na niepewnym gruncie, gdyż mogłoby nastąpić jej
osunięcie.
6. Odłącz dźwignię sprzęgła przed włączeniem silni-
ka.
7. Uruchom silnik zgodnie z instrukcją obsługi stojąc z
daleka od ruchomych części.
8. Nigdy nie odchodź od urządzenia, gdy silnik pra-
cuje.
9. Zawsze trzymaj urządzenie oburącz w trakcie pra-
cy. Mocno trzymaj kierownicę. Pamiętaj, że maszy-
na może nieoczekiwanie odbić w górę lub podsko-
czyć w przód w momencie najechania na większą
przeszkodę, taką jak kamienie.
10. Należy chodzić a nie biegać za maszyną.
11. Nie przekraczaj zalecanego obciążenia maszyny.
Prowadź z bezpieczną prędkością dostosowując
się do wzniesień, warunków nawierzchni drogowej
oraz wagi załadunku.
12. Zachowaj szczególną ostrożność podczas użytko-
wania maszyny na biegu wstecznym lub w momen-
cie ciągnięcia maszyny do siebie.
13. Zachowaj szczególną ostrożność podczas użyt-
kowania urządzenia lub przekraczania drogi ze
żwirem, ścieżek oraz ulic. Zwróć szczególną uwa-
gę na możliwe niebezpieczeństwa lub ruch uliczny.
14. Należy wybrać pierwszy lub wsteczny bieg pro-
wadząc maszynę na miękkim gruncie. Nie należy
gwałtownie przyspieszać, skręcać oraz zatrzymy-
wać się.
Informacje bezpieczeństwa dotyczące serwisu/
utrzymania oraz składowania
1. Do konserwacji należy wykorzystać wyłącznie ory-
ginalne części.
2. Wymień wadliwe tłumiki.
86 I 108
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
3.
Przed użyciem należy zawsze sprawdzić, czy na-
rzędzia nie noszą śladu zniszczenia. Wymień zuży-
te lub uszkodzone elementy i sworznie. Wszystkie
śruby, nakrętki i wkręty trzymaj blisko siebie, aby
upewnić się czy urządzenie pracuje w odpowied-
nich warunkach.
4.
Należy regularnie sprawdzać urządzenie w poszu-
kiwaniu przecieków lub śladów rdzy w przewodzie
paliwowym, jak np. porowatych rurach paliwa czy
też brakujących zacisków lub uszkodzeń zbiornika
paliwa oraz korka zbiornika. Przed przystąpieniem
do dalszej pracy należy usunąć wszystkie uszko-
dzenia.
5.
W celu zapobiegnięcia przypadkowego urucho-
mienia należy usunąć świece oraz kabel zapłono-
wy przed sprawdzeniem lub ustawieniem maszyny
bądź silnika.
Składowanie
1.
Urządzenia nie należy przechowywać z paliwem w
baku wewnątrz budynków, gdzie opary mogą do-
trzeć do otwartego płomienia lub iskry.
2. Przed składowaniem w pomieszczeniach zamknię-
tych należy poczekać, aż silnik ostygnie.
3. W celu zmniejszenia ryzyka wystąpienia poża-
ru należy trzymać silnik, tłumik, akumulator oraz
zbiornik na benzynę w miejscu wolnym od materia-
łów roślinnych i miejsc z nadmierną ilością smaru.
Składowanie długoterminowe/hibernacja
1. W momencie długoterminowego przechowywania
należy całkowicie pozbyć się paliwa ze zbiornika.
Paliwa silnikowe są związkami chemicznymi, któ-
re zmieniają swoje właściwości w momencie długo-
trwałego składowania. Usuwanie paliwa ze zbiorni-
ka należy wykonać na zewnątrz budynku.
m UWAGA
Nieprawidłowa konserwacja lub ignorowanie/nierozwią-
zywanie problemów w trakcie pracy urządzenia może
stać się źródłem niebezpieczeństwa. Należy użytkować
urządzenie tylko w sytuacji utrzymywania jej w należy-
tym stanie. Tyko w ten sposób można założyć, że urzą-
dzenie jest bezpieczne w użyciu, ekonomiczne i nie ma
żadnych uszkodzeń.
Nie należy czyścić, konserwować, ustawiać lub na-
prawiać działającego urządzenia. Części ruchome
mogą spowodować poważne obrażenia.
Nie należy używać paliwa i innych łatwopalnych roz-
puszczalników do czyszczenia urządzenia.
m UWAGA
Opary paliwowe oraz rozpuszczalniki mogą ulec eks-
plozji. Należy ponownie sprawdzić zabezpieczenia oraz
przyrządy bezpieczeństwa po naprawie i pracach kon-
serwacyjnych.