Wprowadzenie; Opis Urządzenia; Zakres Dostawy - Scheppach DP3000 Traduction Des Instructions D'origine

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 31

1. WPROWADZENIE

PRODUCENT:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Drogi kliencie
Mamy nadzieję, że zakupione urządzenie sprawi, że
Twoja praca będzie przyjemniejsza i bardziej skuteczna.
Uwaga:
Zgodnie z przepisami regulującymi odpowiedzialność
prawną, producent urządzenia nie ponosi odpowiedzial-
ności za uszkodzenia wyrządzone przez produkt spo-
wodowane przez:
• nieodpowiednie użytkowanie,
• niestosowanie się do instrukcji obsługi,
• naprawy produktu przez osoby trzecie, nieautoryzo-
wany serwis,
• instalację lub wymianę na nieoryginalne części za-
stępcze,
• niewłaściwe użytkownie,
• awarię systemu elektrycznego spowodowaną nie-
stosowaniem się do przepisów elektrycznych oraz
norm VDE 0100, DIN 57113 / VDE0113.
Zaleca się:
przeczytanie całej instrukcji przed uruchomieniem ma-
szyny. Niniejsza instrukcja zawiera informacje oraz
wskazówki, które pomogą użytkownikowi zrozumieć za-
sadę działania oraz poprawnie obsługiwać urządzenie.
Instrukcja zawiera informacje dotyczące bezpiecznej,
właściwej i oszczędnej obsługi urządzenia oraz pomocy
w uniknięciu niebezpieczeństwa, zmniejszenia kosztów
napraw, przestojów i zwiększenia niezawodności i ży-
wotności urządzenia. W celu zapewnienia bezpiecznej
i właściwej obsługi urządzeń należy stosować się do
zasad przewidzianych w niniejszej instrukcji obsługi i
przepisów obowiązujących w danym kraju. Instrukcję
obsługi należy umieścić w miejscu użytkowania urzą-
dzenia. Należy umieścić ją w plastikowym folderze, aby
zapobiec zabrudzeniu i chronić przed wilgocią. Personel
obsługujący urządzenie musi zapoznać się z instrukcją
i stosować się do wytycznych zawartych w niniejszym
dokumencie. Urządzenie może być obsługiwane wy-
łącznie przez przeszkolony personel, który został poin-
formowany o różnych zagrożeniach wynikającym z pra-
cy z maszyną. Należy uwzględnić minimalny wiek pracy
urządzenia. W celu zapewnienia bezpiecznej i właściwej
obsługi urządzeń oraz przepisów obowiązujących w da-
nym kraju należy stosować się do zasad przewidzianych
w niniejszej instrukcji obsługi oraz ogólnie uznanych za-
sad użytkowania jednakowych maszyn.
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
2. Opis urządzenia
Rys.1-20
3. Regulator przepustnicy
4. Włącznik silnika
5. Prawa dźwignia sterująca
6. Dźwignia sprzęgła
7. Lewa dźwignia sterująca
8. Obsadzenie skrzyni samowyładowczej
9. Dźwignia zmiany biegów
10. Skrzynia samowyładowcza
11. Skrzynia biegów
12. Kierownica
Podzespoły silnika
11. Przepustnica
12. Wydech
13. Świeca zapłonowa
14. Filtr powietrza
15. Zawór tankowania
16. Dźwignia ssania
17. Rozrusznik
18. Uchwyt rozrusznika
19. Montowanie portu typu śrubowego
20. Wlew paliwa
21. Zbiornik paliwa
22. Śruba do spuszczania oleju z silnika
23. Otwór wlewowy oleju /pręt pomiarowy
24. Łańcuch napędowy
25. Przewód zapłonowy
26. Urządzenie regulacyjne
27. Przeciwnakrętka
28. Śruba do spuszczania oleju z przekładni biegów
29. Otwór wlewowy oleju do skrzyni biegów/pręt pomia-
rowy

3. Zakres dostawy

Instrukcja obsługi wozidła DP3000,
Torebka plastikowa z elementami montażowymi
• Otworzyć opakowanie i wyjąć urządzenie ostrożnie.
• Usunąć materiał opakowaniowy, jak również pako-
wania i transportu usztywniający (jeśli są dostępne)
• Sprawdź, czy dostawa jest kompletna.
• Sprawdzić, czy urządzenie i jego części do ewentu-
alnych uszkodzeń powstałych na skutek transportu.
W przypadku reklamacji, należy skontaktować się z
dystrybutorem bezzwłocznie. Roszczenia w później-
szym terminie nie będą przyjmowane.
• Jeśli to możliwe, należy przechowywać opakowanie
aż Okres gwarancji wygasła
• Przed dotknięciem urządzenia, należy zapoznać się
z nim poprzez czytanie instrukcji obsługi.
• Do akcesoriów, materiałów eksploatacyjnych i czę-
ści zamiennych, należy używać wyłącznie oryginal-
nych części. Części zamienne są dostępne w handlu
branżowego.
• Dołącz nasz numer pozycji, model urządzenia i rok
produkcji w porządku.
83 I 108

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

5908802903

Table des Matières