Traducere A Instrucţiunilor Originale - Dremel Work Station 220 Traduction De La Notice Originale

RO
befogóelemek (nem tartozékok), de egy kis méretű
satut is használhat a munkadarab rögzítésére a fúrás
idejére (8. KÉP).
13. Egy félfordulattal lazítsa meg a magasságállító
rögzítőgombot, és tartót állítsa a csövön olyan
helyzetbe, hogy a fúró hegye megközelítse a
munkadarabot (6. KÉP). A fúró hegye és a munkadarab
között legfeljebb 6 mm távolság ajánlott. Szorítsa meg
a rögzítőgombot.
14. Fogja meg a nyomókart, és húzza le a fúráshoz (max.
löket 50 mm).
HASZNOS ÖTLETEK
Kör alakú munkadarabok fúrásához, használjon egy "V"
blokkot vagy egy satut. Egy kör alakú darab központi
fúrásához, egy központi jelölés szükséges (9. KÉP). A
központot egy központozó használatával jelölheti meg
(nem tartozék).
Kerülje el az erőltetett előretolást olyan mértékben, hogy
a motor hangja érezhetően lehalkuljon. Ezenfelül amikor
az áttörési ponthoz közelít, óvatosan tolja előre a fúrót.
Ilyen módon elkerülheti, hogy a furat ellenoldali szélei
töredezettek legyenek.
OPCIONÁLIS BEFOGÓELEMEK KÉSZÍTÉSE
A 220 MUNKAÁLLOMÁSHOZ
A befogóelemeket fából, acélból vagy alumíniumból
készítheti, az adott alkalmazástól függően (10. KÉP).
1. Vágjon vagy fűrészeljen kívánt méretű darabokat.
2. Egy 8 mm-es fúróval a kívánt helyen fúrja ki a
tartóelemeket és a távtartókat.
3. A tartóelemeket 8 mm átmérőjű, 40 vagy 50 mm
hosszú tartócsavarokkal rögzítse, megfelelő alátétek és
szárnyasanyák használatával.
4. A tartóelemek felszereléséhez az alaplapra,
a csavarokat alulról helyezze be, úgy, hogy a
szárnyasanyák legyenek felül.
10. KÉP
A. Szárnyasanya
B. Alátét
C. Befogóelem
D. Távtartó
E. Tartócsavar
6 mm-nél vastagabb darabok fúrásánál, a tartóelem
hátoldalának kitámasztásához, mindig használjon távtartót.
A legjobb kitámasztást akkor éri el, ha a távtartó kb. 3 mm-
el alacsonyabb, mint a munkadarab.
Panasz esetén küldje a szerszámgépet szétszedetlen
állapotban a vásárlást igazoló dokumentummal együtt a
forgalmazóhoz vagy a legközelebbi Dremel szervizbe (a
címek listáját a www.dremel.com weboldalon találhatja).
SZERVIZ
TRADUCERE A INSTRUCŢIUNILOR
ORIGINALE
SIMBOLURI UTILIZATE
CITIŢI ACESTE INSTRUCŢIUNI
FOLOSIȚI MASCĂ DE PRAF, PROTECȚIE
AUDITIVĂ ȘI VIZUALĂ
REGULI DE SIGURANȚĂ PRIVIND
UNELTELE ELECTRICE
ATENŢIE
!
ATENŢIONĂRILE DE SIGURANŢĂ FURNIZATE
ÎMPREUNĂ CU BANCUL DE LUCRU ŞI SCULA
ELECTRICĂ CARE URMEAZĂ A FI MONTATĂ PE
ACESTA. Nerespectarea acestor instrucţiuni poate duce
la electrocutare, incendiu şi/sau accidente grave.
PĂSTRAȚI toate instrucţiunile pentru referinţe
ulterioare.
Termenul „unealtă electrică" din aceste instrucţiuni se
referă la unealta electrică alimentată de la reţea (prin cablu
de alimentare) sau la acumulatorii (fără cablu) de care
dispuneţi.
REGULI DE SIGURANȚĂ PENTRU STAȚIA DE LUCRU
a. Scoateţi ştecherul din priză şi/sau îndepărtaţi
acumulatorul, înainte de a executa reglaje la
unealta electrică sau a schimba accesorii Pornirea
accidentală a sculei electrice poate fi cauza unor
accidente.
b. Asamblaţi în mod corect bancul de lucru,
înainte de a monta scula pe acesta. Asamblarea
corespunzătoare are un rol important în prevenirea
riscului de prăbuşire a acestuia.
c. Înainte de a utiliza scula electrică, fixaţi-o bine pe
bancul de lucru. Mişcarea constantă a sculei electrice
pe bancul de lucru poate conduce la pierderea
controlului asupra acesteia.
d. Aşezaţi bancul de lucru pe o suprafaţă solidă,
netedă şi orizontală. Dacă bancul de lucru se mişcă
sau se balansează, nu se asigură un control constant
şi sigur asupra uneltei electrice sau a piesei de
prelucrat.
e. Trebuie să cunoașteți modalitatea de oprire a
uneltei! Poziționați unealta astfel încât întrerupătorul
să fie accesibil oricând, pentru a opri rapid unealta în
caz de urgență.
f. Îndepărtați cablul de alimentare de burghiu sau de
zona de tăiere. Tăierea cablurilor sub tensiune poate
cauza șocuri electrice, arsuri sau electrocutare.
g.
Purtați protecție vizuală, auditivă și mască de praf.
50
CITIŢI TOATE
INSTRUCŢIUNILE ŞI