Oversettelse Av Originalinstruksjonene - Dremel Work Station 220 Traduction De La Notice Originale

1. Kapa eller såga material till önskad längd, bredd och
höjd.
2. Borra ett hål med ett 8 mm borr på önskad plats
genom både klämman och distansen.
3. Montera fästklämmorna med en 8 mm - 40 mm eller
50 mm lång arbetsbordsbult med passande brickor och
vingmuttrar.
4. Montera fästklämmorna på basen genom att skjuta
arbetsbordsbultens huvud uppåt genom basens botten
och skruva fast vingmuttrarna.
BILD 10
A. Vingmuttrar
B. Bricka
C. Fästklämma
D. Distansbricka
E. Arbetsbordsbult
När du använder fästklämmor på arbetsstycken större
än 6 mm ska du alltid använda ett distansblock, så att
klämmans baksida får tillräckligt stöd. Distansblocket bör
vara ca 3 mm lägre än arbetsstycket.
SERVICE
Vid reklamation ber vi dig skicka verktyget i monterat skick,
tillsammans med inköpsbeviset, till återförsäljaren eller
närmaste Dremel-serviceställe (adresserna hittar du på
www.dremel.com).
OVERSETTELSE AV
ORIGINALINSTRUKSJONENE
BRUKTE SYMBOLER
LES DISSE INSTRUKSENE
BRUK EN STØVMASKE, HØRSELVERN
OG VERNEBRILLER
SIKKERHETSREGLER FOR
ELEKTROVERKTØY
ADVARSEL
!
OG ALLE INSTRUKSER SOM MEDFØLGER
ARBEIDSSTATIVET OG ELEKTROVERKTØYET SOM
SKAL FESTES TIL DET. Hvis du ikke følger advarslene
og instruksene, kan det oppstå elektriske støt,
brannskade og/eller alvorlig personskade.
OPPBEVAR alle advarsler og instrukser for fremtidig
referanse.
Uttrykket "elektroverktøy" i advarslene henviser til
elektroverktøy med strømledning eller batteridrevet
(trådløst) elektroverktøy.
LES ALLE
SIKKERHETSADVARSLER
SIKKERHETSREGLER FOR STATIVET
a. Ta støpslet ut av strømforsyningen og/eller
batteripakken fra elektroverktøyet før du foretar
noen justeringer eller endrer tilbehør Utilsiktet start
av elektroverktøyet er årsak til flere ulykker.
b. Monter arbeidsstativet korrekt før verktøyet
monteres. Riktig montering er viktig for å forebygge
faren for kollaps.
c. Fest elektroverktøyet sikkert til arbeidsstativet
før bruk. Et elektroverktøy som forskyver seg på
arbeidsstativet kan føre til tap av kontroll.
d. Plasser arbeidsstativet på en stødig, flat og jevn
overflate. Hvis arbeidsstativet står ustøtt, kan ikke
elektroverktøyet kontrolleres godt nok.
e. Vit å slå av maskinen! Plasser maskinen slik at
bryteren er lett å nå og slik at den kan slås av raskt
hvis det skulle oppstå en nødsituasjon.
f. Før ledningen bort fra bitsen eller skjæreområdet.
Hvis du skjærer inn i strømførende ledninger kan det
føre til elektrisk støt eller brann.
g.
Bruk vernebriller, hørselsvern og støvmaske. Hvis
du bruker personlig sikkerhetsutstyr og arbeider i et
sikkert miljø, reduseres faren for skade.
h. Bruk ikke hansker eller løstsittende bekledning når
du skal bruke maskinen.
i. Påse at bitsen og bitsens hastighet er riktig for
bruken. Bruk ikke bits som har en skjærediameter
som overstiger maskinens kapasitet. Borestativet
er kun beregnet for lett arbeid på tre, plast og metall.
Overbelastning av maskinen kan føre til personskade
eller feil på maskinen.
j. Bruk aldri sløve eller ødelagte deler. Skarpe deler
må håndteres forsiktig.
k. Kontroller alltid at det ikke er spiker eller andre
fremmedlegemer i arbeidsstykket.
l. Før arbeidet tar til må arbeidsstykket spennes fast
mot søylen. Hold aldri et lite arbeidsstykke i den
ene hånden når maskinen føres ned. Ved å spenne
fast arbeidsstykket kan du bruke begge hender til å
styre maskinen (figur G).
m. Bruk et "V"-stykke til å støtte opp runde materialer
når du skal bore, som for eksempel rør eller
stenger. Runde materialer, for eksempel plugger, rør
eller slanger, har en tendens til å rulle når det skjæres
i dem, og dette kan forårsake at bitsen "hogger" eller
spretter mot deg.
n. Du må låse maskinens hode i ønsket posisjon og
skjæredybde når du skal utføre andre operasjoner
enn boring. Før arbeidsstykket mot maskinen og la
det være rikelig med plass mellom hånden og den
roterende bitsen.
Dette borestativet er beregnet på boring, pussing,
børsting, polering eller sliping. Annen bruk kan medføre
fare.
Hvis en side av en roterende bits brukes på
arbeidsstykket, for eksempel en pussebits, må
arbeidsstykket plasseres mot siden av bitsen som
roterer mot arbeidsstykkets materetning. Hvis du
plasserer arbeidsstykket på den siden av bitsen der
materetningen og bitsens rotasjon går i samme retning,
kan dette føre til at arbeidsstykket trekkes med av
den roterende bitsen. Dette kan føre til at du mister
kontrollen under arbeidet.
o. Start aldri maskinen hvis bitsen står i materialet.
p. Bruk støvmaske når du arbeider med materialer
som avgir helseskadelig støv. Undersøk
materialene du skal jobbe med på forhånd.
25
NO