Gerätebeschreibung; Lieferumfang; Montage; Sprühmittelmengen - EINHELL New Generation NDS 5 Mode D'emploi

Anleitung NDS 5_SPK7:Anleitung GLDS 5-2
D
Für Schäden, die durch unsachgemäße Repa-
raturen und unsachgemäße Handhabung bzw.
Verfremdung der Anwendungsbereiche hervor-
gerufen werden, können wir keine Haftung über-
nehmen.
Das Öffnen des Gerätes und das Durchführen
von Wartungsarbeiten am Gerät ist nur erlaubt,
wenn der Behälter drucklos ist.
Zum Druckablassen den trichterförmigen Knopf
vom Überdruckventil herausziehen.
Bitte beachten Sie die Sicherheitsdatenblätter für
chemische Stoffe und Zubereitungen gemäß
DIN 52 900 „DIN-Sicherheitsdatenblatt für chemi-
sche Stoffe und Zubereitungen" und das AID
Merkblatt 2079 „Befüllen von Pflanzenschutz-
geräten"
Zu den Pflanzenschutzmitteln gehören z.B. Her
bizide, Insektizide, Fungizide und Wachstums-
regler sowie Stoffe, die dazu bestimmt sind, die-
sen Mitteln bei ihrer Anwendung zugesetzt zu
werden, um ihre Eigenschaften oder ihre Wir-
kungsweise zu verändern.
Nach jeder Außerbetriebnahme oder vor jeder
Wartung am Gerät immer erst über das Über-
druckventil den Druck durch Anheben des Über-
druckventils ablassen.
Zu Beginn jeder Saison und bei regelmäßigem
Gebrauch mindestens monatlich einmal das
Gerät auf Dichtigkeit und Funktionstauglichkeit
aller Teile bei 3 bar Betriebsüberdruck in Betrieb
und Ruhestellung prüfen.
Wichtiger Hinweis: Starke Beanspruchung auf-
grund der Betriebsweise (einschl. des Transports
zum Einsatzort und der Aufbewahrung bei Nicht-
benutzung), Umgebungseinflüsse (des Einsatz-
ortes und des Aufbewahrungsortes bei Nichtbe-
nutzung), mangelhafte Wartung und Pflege kön-
nen zu vorzeitigem Verschleiß des Gerätes
führen. Es sollte daher vor jeder Benutzung auf
sicheren und betriebsfähigen Zustand, zumin-
dest jedoch auf äußerlich erkennbare Schäden
geprüft werden.
Insbesondere bei Auftreten sicherheitsbedenkli-
cher Mängel, jedoch mindestens alle 5 Jahre
haben Sachkundige, am besten ein Wartungs-
dienst zu prüfen, ob ein gefahrloser Betrieb wei-
terhin möglich ist.
3. Gerätebeschreibung (Abb. 1/2)
1. Pumpen-/ Tragegriff
2. Düse
3. Schwanenhals
4. Sprührohr
6
23.03.2007 9:06 Uhr Seite 6
5. Sprührohrhalterung
6. Pistolengriff
7. Auslösehebel
8. Tragegurt
9. Manometer
10. Sprühtrichter
11. Überdruckventil

4. Lieferumfang

Druckspritze
Sprührohr
Tragegurt
5. Montage (Abb. 3)
Pumpen-/Tragegriff wie in Abb. 3 dargestellt
montieren. Achten Sie dabei auf die Position des
Anschlages (Abb. 3/Pos. 12).
Achtung! Das Überdruckventil (Abb. 1/Pos. 11)
nicht herausdrehen!
Achtung! Überprüfen Sie ob die Verschrau-
bungen für den Schlauch am Pistolengriff und
am Behälter fest sitzen!
6. Sprühmittelmengen
Hinweis: Sprühmittel immer nach den Anweisungen
des Mittelherstellers herstellen.
Die Menge ist nach dem tatsächlichen Bedarf zu
wählen.
Anhaltswerte für den Pflanzenschutz
Bodenkulturen
Niedrige Sträucher
Spalierbäume, Spindelbüsche
Größere Buschbäume
Ältere, freistehende Bäume

7. Pflanzenschutzmittel ansetzen

Pflanzenschutzmittel niemals in Wohnräumen,
Stallungen oder Lagerräumen für Lebens- und
Futtermittel sondern ausschließlich im Freien
ansetzen.
Pflanzenschutzmittel in einem separaten
Behälter ansetzen und gut vormischen. Erst
0,3 – 0,5 ltr. für 10 m 2
1,0 – 1,5 ltr. für 10m 2
0,5 – 1,0 ltr. proStck.
2,0 ltr. pro Stck.
3,0 – 5,0 ltr. pro Stck