Scheppach HS80 Traduction Du Manuel D'origine page 86

nástrojov, sa uistite, že zariadenie nie je v
prevádzke.
• Pred zapnutím stroja sa uistite, že sú zo
stroja odstránené všetky kľúče a nastavova-
cie prípravky.
• Pri pripájaní zástrčky napájacieho kábla k
sieťovej zásuvke sa uistite, že spínač je v
polohe vypnuté.
• Ak pracujete vonku, používajte iba
predlžovacie káble, ktoré sú určené na
vonkajšie použitie.
• Práci s elektrickým náradím venujte vždy
maximálnu pozornosť a buďte opatrní.
Nepracujte s elektrickým náradím, ak nie ste
riadne koncentrovaní.
■ DOPLNKOVÉ BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE
1. Bezpečnostné opatrenia
• Varovanie! Nepoužívajte poškodené alebo
zdeformované pílové kotúče.
• Vymeňte opotrebované dosky s drážkou na
pílový kotúč.
• Používajte iba výrobcom odporúčané pílové
kotúče, ktoré spĺňajú požiadavky normy
EN 847-1. Varovanie! Pri výmene pílového
kotúča sa uistite, že nie je užšia rezná šírka
kotúča a že nie je šírka hlavného pílového
kotúča väčšia ako je šírka rozpínacieho
klina.
• Uistite sa, že používate pílový kotúč, ktorý je
vhodný pre rezaný materiál.
• Používajte vhodné prvky osobnej ochrany,
ako sú:
• - ochrana sluchu, ktorá znižuje riziko
poškodenia sluchu,
• - respirátor, ktorý znižuje riziko vdychovania
SK
nebezpečného prachu,
• - pri práci s pílovými kotúčmi a hrubými
materiálmi zaistite, aby boli používané pra-
covné rukavice.
• Ak to je možné, ukladajte pílové kotúče v
samostatných obaloch.
• Pri rezaní dreva pripojte náradie k odsá-
vaciemu zariadeniu. Uvoľňovanie prachu
závisí od typu materiálu, s akým budete
pracovať a dôležité je tiež miesto jeho ukla-
■ BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE PRE MANIPULÁCIU S PÍLOVÝMI KOTÚČMI
• S pílovými kotúčmi pracujte iba v prípade,
keď viete, ako s nimi máte manipulovať.
• Vždy berte do úvahy maximálne otáčky.
Vyznačené maximálne otáčky nesmú byť
prekročené. Dodržiavajte rozsah otáčok (ak
je špecifikovaný).
• Nepoužívajte pílové kotúče s prasklinami.
Prasknuté pílové kotúče okamžite vymeňte.
Ich oprava nie je prípustná.
• Očistite upínacie plochy od špiny, maziva,
oleja a vody.
• Nepoužívajte voľné redukčné objímky alebo
Toto elektrické zariadenie spĺňa požiadavky
smernice EU pre strojárske zariadenia.
Toto elektrické zariadenie je definované ako
prenosné elektrické náradie.
Ak chcete zariadenie prepraviť alebo
premiestniť, uchopte jednou rukou prednú
časť a druhou rukou zadnú časť stola píly a
zdvihnite pílu.
Ak nebudete používať dodaný rám, musíte
• Pred použitím elektrického náradia musia
byť dôkladne skontrolované ochranné zari-
adenia a ďalšie časti, aby ste sa uistili o ich
riadnej a správnej funkcii.
• Vykonajte vizuálnu kontrolu, či všetky
pohybujúce sa dielce správne fungujú a či
nedochádza k ich zablokovaniu a uistite sa,
že žiadna časť nie je poškodená. Všetky
dielce musia byť riadne namontované a
musia spĺňať všetky podmienky, aby bola
zaistená bezproblémová prevádzka elekt-
rického náradia.
• Ak nie je v návode na obsluhu uvedené
inak, poškodené ochranné zariadenia a
dielce musia byť opravené alebo vymenené
dania (hromadenia alebo zdroj) a správne
nastavenie krytu/vychyľovacej dosky/vodid-
la.
• Nepoužívajte pílové kotúče vyrobené z
rýchloreznej ocele (HSS).
• Ak nie je používaná pretlačovacia tyč alebo
pretlačovací blok, dbajte na to, aby boli vždy
uložené spoločne s elektrickým náradím.
2. Údržba a opravy
• Hlučnosť závisí od rôznych faktorov, ako
sú kvalita pílových kotúčov, stav pílového
kotúča a stav náradia. Ak je to možné,
používajte pílové kotúče so zníženou
prevádzkovou hlučnosťou, vykonávajte
pravidelnú údržbu elektrického náradia a
adaptérov a udržiavajte ich v dobrom stave,
aby ste obmedzili úroveň hlučnosti.
• Hneď ako zistíte poruchu elektrického nára-
dia, ochranného zariadenia alebo pracov-
ného nástroja, okamžite informujte osobu,
ktorá zodpovedá za bezpečnosť elektrické-
ho náradia.
3. Bezpečnosť práce
• Pri pretlačovaní obrobku cez pílový
kotúč používajte pretlačovaciu tyč alebo
pretlačovací blok.
• Nevytvárajte ohyby alebo drážky bez
puzdra, aby ste zmenšili priemer upínacieho
otvoru pílového kotúča.
• Uistite sa, že pevné redukčné objímky na
ochranu pílových kotúčov majú rovnaký
priemer a minimálne tretinu priemeru pílové-
ho kotúča.
• Uistite sa, že sú pevné redukčné objímky
vzájomne rovnobežné.
• S pílovými kotúčmi vždy manipulujte
opatrne. Ak je to možné, ukladajte ich do
pôvodných obalov alebo do špeciálneho
zásobníka. Používajte ochranné rukavice,
Určené použitie m
pílu pripevniť k stabilnému pracovnému stolu.
Obsluha tohto zariadenia by mala vždy stáť
pred zariadením, vľavo od pílového kotúča.
V pracovnom priestore píly a v jej blízkosti sa
nesmú nachádzať cudzie predmety, aby bolo
zabránené nehodám.
Je veľmi dôležité, aby boli z rezaného obrobku
riadne odstránené všetky cudzie predmety,
ako sú klince a skrutky.
86
v špecializovanom autorizovanom servise.
• Poškodené spínače musia byť vymenené v
autorizovanom servise.
• Nepoužívajte elektrické náradie, ak nie je
možné ľahko zapnúť a vypnúť spínač.
• Použitie iných pracovných nástrojov a
príslušenstva môže spôsobiť riziko zranenia
osôb.
• Toto elektrické zariadenie spĺňa požiadavky
príslušných bezpečnostných predpisov.
• Opravy môžu byť vykonávané iba kvalifiko-
vaným mechanikom, ktorý bude používať
originálne náhradné dielce. V inom prípa-
de bude obsluha stroja vystavená riziku
nehody.
použitia správnych ochranných zariadení na
stole píly.
• Nepoužívajte toto elektrické zariadenie na
vytváranie prierezov (drážky dokončené na
samotnom obrobku).
• Používajte iba pílové kotúče, ktorých ma-
ximálne otáčky nie sú nižšie ako maximálne
otáčky hriadeľa stolovej píly a ktoré sú
vhodné pre rezaný materiál.
• Na prepravu elektrického náradia vždy
používajte vhodné prepravné prostriedky.
Pri preprave a manipulácii so zariadením
na uchopenie nikdy nepoužívajte ochranné
zariadenia.
• Zaistite, aby bola zakrytá horná časť pílové-
ho kotúča, napríklad ochranným krytom.
• Varovanie! Počas prevádzky tohto elekt-
rického zariadenia je vytvárané elektromag-
netické pole, ktoré môže mať v určitých po-
dmienkach vplyv na funkciu aktívnych alebo
pasívnych lekárskych implantátov. Pred
použitím tohto elektrického náradia z dô-
vodu zabránenia nebezpečenstvu vážnych
alebo smrteľných úrazov odporúčame
osobám s lekárskymi implantátmi konzul-
táciu s lekárom a výrobcom lekárskeho
implantátu.
aby ste zlepšili uchopenie a obmedzili riziko
poranenia.
• Pred zahájením obsluhy tohto zariadenia
sa uistite, že sú správne pripevnené všetky
ochranné zariadenia.
• Pred zahájením práce sa tiež uistite, že pílo-
vý kotúč, ktorý ste sa rozhodli použiť, spĺňa
technické požiadavky na elektrické náradie.
• Používajte iba pílové kotúče určené na
rezanie dreva a nikdy nepoužívajte pílové
kotúče na rezanie kovu.
•
Pred uvedením elektrického náradia do
prevádzky musí byť zariadenie pripojené k
odsávaciemu systému s pružným odvádzacím
potrubím z materiálu s nízkou horľavosťou.
Odsávací systém sa spúšťa automaticky pri
zapnutí stroja.
Ak je toto elektrické zariadenie používané v
uzatvorenej miestnosti, musí byť pripojené k
odsávaciemu systému. Na odstránenie úlom-