Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
- Place the key in the correct position with the gro-
oves facing upwards (as shown in the diagram).
- Clamp the keys in the clamps with the aid of the
adaptor, making a tip stop.
•
Precisely insert the tracer point in one of the points,
and lock the machine head at this height.
•
Cut the key.
3.2.6 KABA keys
•
The milling cutters and tracer points to be used will
depend on the model of Kaba key you wish to cut.
To find out which model of milling cutter and tra-
cer point needs to be used, consult the list in point
5 of this manual.
•
To clamp the keys in the clamps, adaptor AD-5º,
AD-15º or AD-45º will need to be used, depending
on which Kaba key you wish to cut (see diagram).
- Position the adaptors on the clamp.
- Mount the keys in their corresponding adaptors,
with the key head pointing towards the key cut-
ting machine (as shown in the diagram).
- Clamp the adaptor in the clamp, making a tip
stop against the adaptor. The key will be clamped
in its adaptor.
•
Obtain the code from the first of the two rows of
holes on this face of the key blade.
•
Turn the key so that the head points towards the
machine. In this position, obtain the code from the
second row of holes.
•
Carry out the same procedures for the other key
face.
3.2.7 TB1P type keys
•
Milling cutter and tracer point F-22 / P-22 are used
for cutting these keys.
•
The corresponding adaptor will need to be used to
obtain the code for this key.
- Position the adaptors and clamp them to the
clamp.
- When placing the key, ensure it is perfectly flat so
that the two cutting runs are exactly the same.
•
Adjust the heights of the milling cutter and tracer
point, and take the tracer point out of flexible
mode.
•
Insert the tracer point into the channel for one of
the letters. Lock the head height and slightly raise
the tracer point so that it does not hit the adaptor.
•
Cut the key.
Reading the original key code:
•
The original key has 6 duplicating positions, defi-
ned by letters A, B, C, D, E and F, as shown in the
figure below.
In each of the key positions 4 different combinations are
possible (defined by numbers). These are as follows:
1
2
•
Height" 1 indicates that the key should not be cut.
Position 2 indicates there is a slight recess in the key,
and position 3 that there is a slightly larger recess. The
largest recess in the key is indicated by height 4.
•
Take the key and mark the combinations of each
of the 6 positions, as shown in the example below:
POSITION
A
B
COMBINATION
3
4
NOTE: The series of numbers in the combination is the key code.
See figure 14
See figure 15
See figure 16
3
4
C
D
E
F
1
2
4
2
4
Maintenance and safety
The following points must be complied with when
carrying out any maintenance operations:
Never carry out any operations with the machine
1
running.
Unplug the cable from the mains.
2
Strictly follow the indications given in the manual.
3
Use original spares only.
4
4.1 REPLACING THE BELT
The procedure for checking the belt is correctly tightened,
or for replacing it, is as follows:
Switch off the machine at the master switch and
1
unplug the connection cable.
Remove the four screws holding the machine guard
2
in place.
Loosen the two screws holding the motor support to
3
the head.
Tighten or replace the belt.
4
To tighten the belt, push the motor towards the rear
5
of the machine and tighten the two screws holding the
motor support to the head.
To replace the belt, carry out the same procedure as for
6
tightening it, but with a new belt.
4.2 REPLACING THE FUSES
If the machine does not start up when the start-up swit-
ches are activated, you should check the fuses.
This is done as follows:
Switch off the machine at the master switch and
1
unplug the connection cable.
Remove the fuse holder beside the master switch.
2
Using a tester, check for any blown fuses, and if this
3
is the case, replace them with new fuses of the same
type and power.
4.3 SAFETY RECOMMENDATIONS
Do not attempt to start up or handle the machine befo-
1
re having read, understood and complied with all the
safety recommendations, installation instructions, user
guide and maintenance procedures.
Always unplug the machine from the mains before
2
carrying out any cleaning or maintenance.
Always keep the machine and its surrounding area
3
clean.
ENGLISH
<<<
See figure 17
11
<<<
Publicité
Table des Matières
