Hitachi CM 75EAP Mode D'emploi page 145

Acordaţi o atenţie deosebită pasajelor precedate de
următoarele cuvinte:
AVERTISMENT
Indică o posibilitate mărită de accidentare gravă sau de
pierdere a vieţii, dacă instrucţiunile nu sunt respectate.
PRECAUŢIE
Indică posibilitatea de accidentare gravă sau de
deteriorare a echipamentului, dacă instrucţiunile nu sunt
respectate.
NOTĂ
Informaţii utile pentru o corectă funcţionare și utilizare.
SENSUL SIMBOLURILOR
NOTĂ: Unele unităţi nu le prezintă.
Simboluri
AVERTISMENT
Următoarele afi șează simbolurile utilizate
pentru mașină. Asiguraţi-vă că le înţelegeţi
sensul, înainte de utilizare.
Tăietor, Mașina discuri abrazive subţiri
portabilă
CM75EAP / CM75EBP
Este foarte important să citiţi, să înţelegeţi
pe deplin și să respectaţi următoarele măsuri
și avertismente de protecţie. Utilizarea
neglijentă sau improprie a mașinii poate
cauza răni grave sau fatale.
Citiţi, conștientizaţi
avertismentele și instrucţiunile din acest
manual și de pe mașină.
Purtaţi întotdeauna echipament de protecţie
a ochilor, capului și urechilor, când folosiţi
această mașină
Ambreiaj
On / Pornire
Off / Oprire
Oprire de urgenţă
Turaţia maximă a mașinii.
Avertisment: Nu utilizaţi roţi evaluate pentru
viteze inferioare turaţiei maxime a mașinii.
Pericol de incendiu! Această mașină produce
scântei la tăierea metalului.
Avertisment! Nu utilizaţi discuri abrazive
subţiri deteriorate.
Direcţia de rotaţie a discului abraziv subţire
Dimensiuni disc abraziv subţire
(Traducerea instrucţiunilor originale)
și respectaţi toate
A: Întrerupător de oprire: Dispozitiv ce permite pornirea sau
B: Manetă acceleraţie: Dispozitiv activat de degetul
C: Sistem de blocare manetă de acceleraţie: Dispozitiv care
D: Dispozitiv de blocare a clapetei: Dispozitiv pentru
E: Capac rezervor de combustibil: Pentru închiderea
F: Demaror de pornire: Trageţi de manetă pentru a porni
G: Mânerul din faţă: Mâner de susţinere situat la sau spre
H: Mâner posterior: Mâner de susţinere situat la sau spre
I:
J: Pompă de amorsare: Dispozitiv pentru furnizarea de
K: Cutie de curăţare (B): Capac prefi ltrare
L: Cutie de curăţare (A): Capac pentru fi ltru de hârtie și
M: Carcasă ambreiaj: Dispozitiv între motor și echipamentul
N: Capac braţ: Dispozitiv între motor și echipamentul de
145
Amestec combustibil și ulei
Ajustare carburator – Viteză la ralanti
Ajustare carburator – Amestec viteză mică
Ajustare carburator – Amestec viteză mare
Pompă de amorsare
Nivel garantat al puterii sonore
8
Supapă decompresie
Avertizare emisii praf periculos și gaze
Pericol de recul
Avertisment! Nu utilizaţi niciodată lame
concepute pentru tăierea lemnului.
DESCRIEREA PIESELOR (Fig. 1)
oprirea motorului.
operatorului, pentru controlarea vitezei motorului.
previne acţionarea accidentală a manetei de acceleraţie,
până la eliberarea manuală a acestuia.
setarea acceleraţiei în poziţia parţial deschisă, pentru a
ajuta la pornire.
rezervorului de combustibil.
motorul.
partea din faţă a carcasei motorului.
partea posterioară a carcasei motorului.
Mâner de șoc: Dispozitiv pentru îmbogăţirea amestecului
de combustibil / aer din carburator, pentru a facilita
pornirea.
combustibil suplimentar, pentru a facilita pornirea.
carburator.
de tăiere conceput pentru a preveni intrarea în contact
accidentală cu transmisia.
tăiere conceput pentru a preveni intrarea în contact
accidentală cu transmisia.
Română