Télécharger Imprimer la page

Ryobi RHT4550 Traduction Des Instructions Originales page 14

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich
bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck
oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen
erfasst werden.
Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen
montiert
werden
können,
sich,
dass
diese
angeschlossen
richtig
verwendet
werden.
Staubabsaugung kann Gefährdungen durch Staub
verringern.
VERWENDUNG UND BEHANDLUNG DES ELEKTRO-
WERKZEUGES
Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie für
Ihre Arbeit das dafür bestimmte Elektrowerkzeug.
Mit dem passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie
besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich.
Benutzen
Sie
kein
Schalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das sich
nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich
und muss repariert werden.
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose
und/oder entfernen Sie den Akku, bevor Sie
Geräteeinstellungen
wechseln
oder
das
Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten
Start des Elektrowerkzeuges.
Bewahren
Sie
unbenutzte
außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen
Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit
diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen
nicht
gelesen
haben.
gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen
benutzt werden
Pflegen
Sie
Elektrowerkzeuge
Kontrollieren Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei
funktionieren
und
nicht
gebrochen oder so beschädigt sind, dass die
Funktion des Elektrowerkzeuges beeinträchtigt ist.
Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des
Gerätes reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache
in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen.
Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber.
Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen
Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind
leichter zu führen.
Verwenden
Sie
Elektrowerkzeug,
Einsatzwerkzeuge
usw.
Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die
Arbeitsbedingungen
Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen für
andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu
gefährlichen Situationen führen.
SERVICE
Lassen
Sie
Ihr
Elektrowerkzeug
qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-
Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt,
dass die Sicherheit des Elektrowerkzeugs erhalten
bleibt.
12 | Deutsch
vergewissern
Sie
sind
und
Verwendung
einer
Elektrowerkzeug,
dessen
vornehmen,
Zubehörteile
Gerät
weglegen.
Diese
Elektrowerkzeuge
Elektrowerkzeuge
sind
mit
Sorgfalt.
klemmen,
ob
Teile
Zubehör,
entsprechend
diesen
und
die
auszuführende
nur
von
SICHERHEITSHINWEISE FÜR HECKENSCHEREN
Halten Sie Körperteile von dem Schneidmesser
fern. Versuchen Sie nicht, bei laufendem Messer
Schnittgut zu entfernen oder zu schneidendes
Material
festzuhalten.
eingeklemmtes Schnittgut nur bei ausgeschaltetem
Gerät. Ein Moment der Unachtsamkeit bei der
Benutzung einer Heckenschere kann zu schweren
Verletzungen führen.
Tragen Sie die Heckenschere am Griff bei
stillstehendem
Messer.
Aufbewahrung
der
Schutzabdeckung aufziehen. Sorgfältiger Umgang
mit dem Gerät verringert die Verletzungsgefahr durch
das Messer.
Halten Sie das Elektrowerkzeug nur an den
isolierten Griffflächen, da das Schneidemesser in
Berührung mit verborgenen Stromleitungen oder
dem eigenen Netzkabel kommen kann. Der Kontakt
des Schneidmessers mit einer spannungsführenden
Leitung kann metallene Geräteteile unter Spannung
setzen und zu einem elektrischen Schlag führen.
Halten Sie das Kabel vom Schneidbereich fern.
Während des Arbeitsvorgangs kann das Kabel im
Gebüsch verdeckt sein und versehentlich durchtrennt
werden.
ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSWARNUNGEN
In einigen Regionen können Vorschriften die Benutzung
dieses Produktes auf einige Tätigkeiten beschränken.
Lassen Sie sich von Ihrer örtlichen Behörde beraten.
Lesen Sie alle Anweisungen.
Untersuchen
Sie
vor
Arbeitsbereich. Entfernen Sie alle Gegenstände, wie
Kabel, Lampen, Draht oder Schnur, die geschleudert
werden könnten oder in der Schneidvorrichtung
verwickelt werden könnten.
Überprüfen Sie die Hecke auf Fremdkörper, wie
Drahtzäune.
Seien Sie besonders vorsichtig wenn Sie in der Nähe
von Pfählen, Gebäuden oder anderen unbeweglichen
Objekten arbeiten.
Achten Sie auf fliegende Gegenstände. Halten Sie
mindestens 15 Meter Abstand zu umstehenden
Personen, Kindern und Haustieren.
Erlauben Sie Kindern oder ungeschulten Personen
nicht den Gebrauch des Produktes.
Nicht bei schlechter Beleuchtung verwenden. Der
Benutzer braucht einen ungehinderten Blick auf den
Arbeitsbereich, um mögliche Gefahren zu erkennen.
Vergewissern Sie sich beim Einsatz des Produkts immer,
dass alle Griffe und Schutzvorrichtungen angebracht
sind. Versuchen Sie niemals ein unvollständiges, oder
mit unautorisierten Modifikationen ausgestattetes Gerät
zu benutzen.
Stellen
Sie
vor
jeder
alle
Bedienelemente
ordnungsgemäß funktionieren. Benutzen Sie das
Produkt nicht, wenn der "Aus" Schalter den Motor nicht
stoppt.
Entfernen
Sie
bei
Bei
Transport
oder
Heckenschere
stets
die
jeder
Benutzung
den
Benutzung
sicher,
dass
und
Sicherheitsvorrichtung

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rht5150