Publicité
StEP 2
2)
EN
Carefully connect all sections of the pole system,
ensuring they lock together firmly (1).
lay the pole system on top of the tent. the arms
spread furthest apart from each other in the pole
system should be positioned over the large triangle
of seams on the flysheet; the arms that are closer
together in the pole system should be positioned over
the small triangle of seams on the flysheet (2).
Insert the four pole ends into their respective eyelets
at the corners of the flysheet to make a pole dome (3).
6
N60741_Exolight_134099_Instruction_Sheets_130813_rz.indd 6
1)
SChRitt 2
DE
Fügen Sie die Segmente des Stangenverbunds
sorgfältig zusammen, so dass diese fest ineinander
sitzen (1).
legen Sie den Stangenverbund über das ausgebrei-
tete Zelt. Die weiter auseinander liegenden Arme
des gestängeverbundes liegen über dem großen
Nahtdreieck des Außenzeltes, die enger aneinander
liegenden Arme des gestängeverbundes liegen über
dem kleineren Nahtdreieck des Außenzeltes (2).
Stecken Sie die vier Gestängeenden in die vorgese-
henen Ösen an den Eckpunkten des Außenzeltes, es
bildet sich so eine Gestängekuppel (3).
13.08.13 12:58
Publicité
