EINHELL New Generation RT 325/1 Mode D'emploi

EINHELL New Generation RT 325/1 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour New Generation RT 325/1:
Table des Matières
  • Wichtige Hinweise
  • Entsorgung
  • Austausch der Fadenspule
  • Wartung und Pflege
  • Technical Data
  • Assembling the Grass Trimmer
  • Proper Use
  • Replacing the Line Spool
  • Ordering Spare Parts
  • Cleaning and Maintenance
  • Waste Disposal
  • Veiligheidsinstructies
  • Verwisselen Van Draadspoel
  • Bestellen Van Wisselstukken
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Caratteristiche Tecniche
  • Sostituzione Della Bobina
  • Manutenzione E Cura
  • Smaltimento
  • Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Udskiftning Af Trådspole
  • Bestilling Af Reservedele
  • Vedligeholdelse Og Pleje
  • Biztonsági Utasítások
  • Karbantartás És Ápolás
  • Pótalkatrészek Megrendelése
  • Sigurnosne Napomene
  • Tehnički Podaci
  • Održavanje I Njega
  • Narudžba Rezervnih Dijelova
  • Техника Безопасности
  • Технические Данные
  • Использование По Назначению
  • Первый Пуск
  • Замена Катушки Шнура
  • Техническое Обслуживание И Уход
  • Заказ Запасных Деталей
  • Opis Urządzenia (Rys. 1)
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Dane Techniczne
  • Montaż Podkaszarki
  • Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Zamawianie CzęśCI Zamiennych
  • Konformitätserklärung
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
Anleitung RT 325-1 SPK 1a
09.09.2005
9:36 Uhr
Seite 1
Gebrauchsanweisung
für Rasentrimmer
Operating instructions
Grass Trimmer
Mode d'emploi du
coupe-bordure
Handleiding voor
grastrimmer
Istruzioni per l'uso per
tosaerba a filo
Betjeningsvejledning til
græstrimmer
Használati utasítás
Pázsittrimmerhez
Upute za uporabu
trimera za travu
Руководство по эксплуатации
для газонного триммера
Instrukcja obsługi
Podkaszarka
325/1
RT
Art.-Nr.: 34.013.80
I.-Nr.: 01025
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EINHELL New Generation RT 325/1

  • Page 2 Anleitung RT 325-1 SPK 1a 09.09.2005 9:36 Uhr Seite 2 Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorg- fältig durch und bewahren Sie sie gut auf. Falls Sie das Gerät an andere Personen über- geben sollten, händigen Sie diese Bedie- nungsanleitung bitte mit aus! Read the complete operating manual with due care and keep it in a safe place.
  • Page 15: Description De L'appareil (Cf. Figure 1)

    Anleitung RT 325-1 SPK 1a 09.09.2005 9:36 Uhr Seite 15 1. Description de l’appareil (cf. figure 1) Travaillez uniquement lorsque votre environnement est bien visible. Veillez, pendant votre travail, à bien vous tenir 1. câble secteur de façon stable et sûre. Attention, si vous allez 2.
  • Page 16 Anleitung RT 325-1 SPK 1a 09.09.2005 9:36 Uhr Seite 16 éclaboussures. ATTENTION ! Le dispositif de protection est Si la ligne est endommagée pendant l’emploi, séparez-la immédiatement du réseau. essentiel pour votre sécurité et celle des tiers NE TOUCHEZ PAS LA LIGNE TANT QUE et pour le fonctionnement correct de la machine.
  • Page 17: Caractéristiques Techniques

    Anleitung RT 325-1 SPK 1a 09.09.2005 9:36 Uhr Seite 17 bien placé sur le carter de la débroussailleuse. Ensuite, fixez-le avec les vis fournies au carter (fig. 5/rep. a). Enfichez l’écarteur comme indiqué en fig. 5 sur le capot de protection. L’écarteur est idéal pour les travaux sur les murs (fig.
  • Page 18: Maintenance Et Entretien

    Anleitung RT 325-1 SPK 1a 09.09.2005 9:36 Uhr Seite 18 au sol pendant que la tête de coupe fonctionne. De première fois, le fil est alors coupé à la bonne la sorte, la longueur de fil se règle d’elle-même longueur (fig. 16). Pour obtenir la meilleure performance de votre performance débroussailleuse, suivez les ATTENTION ! Des objets éjectés par le fil de...
  • Page 49: Garancijski List

    Anleitung RT 325-1 SPK 1a 09.09.2005 9:36 Uhr Seite 49 WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE The product described in these instructions comes with a 2 year warranty Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode covering defects. This 2-year warranty period begins with the passing of risk or d’emploi, en cas de vice de notre produit.
  • Page 51 Anleitung RT 325-1 SPK 1a 09.09.2005 9:36 Uhr Seite 51 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
  • Page 56 Anleitung RT 325-1 SPK 1a 09.09.2005 9:36 Uhr Seite 56 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Eftertryk eller anden form for mangfoldiggørelse af skriftligt materiale, Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- ledsagepapirer indbefattet, som omhandler produkter, er kun tilladt drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.

Ce manuel est également adapté pour:

34.013.80

Table des Matières