Renfert Top spin Mode D'emploi page 19

FRANCAIS
1. Introduction
Nous vous félicitons d'avoir acheté
l'appareil de forage pour pins Top spin qui
va vous apporter un nouveau standard,
que ce soit au niveau du fonctionnement,
des performances, de la sécurité et de la
conception.
Afin que vous puissiez travailler
longtemps sans problème, nous
vous prions de vous conformer
aux indications ci-dessous.
2. Description / Applications
Le Top spin est un appareil de forage qui
permet de positionner et de fixer exacte-
ment les pins de
différents systèmes, utilisés dans les labo-
ratoires de prothèses dentares.
2.1 Utilisation conforme à la
prescription d'emploi
Le Top spin est un appareil de forage pour
positionner exactement dans les trous
de fixation, les pins sur les modèles en
plâtre ou en résine époxide, des différents
systèmes de pins.
Son emploi ne se fait exclusivement que
dans les ateliers de la technique dentaire.
2.2 Utilisation non conforme à
la prescription d'emploi
L'appareil ne doit pas être utilisé pour
perforer du métal.
L'appareil ne doit pas être utilisé pour frai-
ser. Lors de la cassure du foret un danger
de blessure existe.
Seuls les accessoires et pièces de
rechange fournis ou autorisés par la socié-
té Renfert GmbH peuvent être utilisés
avec ce produit. L'utilisation d'autres
accessoires et pièces de rechange peut
compromettre la sécurité de l'appareil,
Top spin
No. 1835
présente un risque de blessures graves,
peut causer des dégâts à l'environnement
ou endommager le produit.
.
2.3 Conditions d'environnement
(selon la DIN EN 61010-1)
Le Top spin ne peut être utilisé que:
• à l'intérieur d'une pièce,
• jusqu'à une hauteur de 2.000 m au-
dessus du niveau de la mer,
• à une température ambiante de 5 - 40°C
[41-104°F] *),
• à une humidité maximale relative de
80% à 31°C [87,8°F], diminuant linéaire-
ment jusqu'à 50% de l'humidité relative
à 40°C [104°F] *),
• avec une alimentation par secteur, si les
variations de tension ne sont pas au-
delà de 10% de la valeur nominale,
• avec un degré 2 de pollution,
• avec une surtension de la catégorie II.
*) à une température ambiante de 5 - 30°C [41-86°F] l'appareil
est opérationnel avec un degré d'humidité atmosphérique
allant jusqu'à 80%. A des températures de 31 - 40°C
[87,8-104°F] l'humidité doit diminuer proportionnellement
pour garantir un bonne disponibilité opérationnelle (par
ex.: avec 35°C [95°F] = 65% d'humidité d' humidité
atmosphérique, à 40°C [104°F] = 50% d'humidité
atmosphérique. A une température au-dessus de 40°C
[104°F] l'appareil ne doit pas être mis en marche.
3. Consignes de sécurité
3.1 Symboles utilisés
Vous trouverez dans cette instruction
de service et sur l'appareil les symboles
suivants:
- 1 -
Lors d'un usage contraire à la
prescription d'emploi, la protec-
tion prévue n'est plus garantie et
il existe un risque de blessure.
FR