Los Controles De Seguridad; Calibración Y Verificación - Henry Schein 900-8275 Manuel D'utilisation

No permita que el líquido entre en la caja.
o
Nunca utilice los materiales abrasivos (tales como lana de acero o esmalte de plata), o los productos de
o
limpieza que pudieran erosionarlo (tales como la acetona o limpiadores a base de acetona).
PRECAUCIÓN: Si se derrama el líquido en el equipo o los accesorios, póngase en contacto con nosotros o con
su personal de servicio.
NOTA: Para limpiar o desinfectar los accesorios reutilizables, refiérase a las instrucciones entregadas junto con
los accesorios.
7.2 Controles de Seguridad
Antes de cada uso, o después de que su pulsioxímetro haya sido utilizado por un periodo 6 a 12 meses, o
cada vez que su pulsioxímetro sea reparado o actualizado, se debe ejecutar una inspección integral por un
personal de servicio cualificado para garantizar la fiabilidad. Siga estas instrucciones para inspeccionar el
equipo:
Asegúrese de que el medio ambiente y la fuente alimentación cumplan con los requerimientos.
o
Inspeccione el equipo y sus accesorios para ver si hay daño mecánico.
o
Asegúrese de que sólo se aplique los accesorios especificados.
o
Inspeccione si el sistema de alarma funciona correctamente.
o
Asegúrese de que las baterías cumplan con los requerimientos de rendimiento.
o
Asegúrese de que el pulsioxímetro se encuentre en una condición de trabajo buena.
o
En caso de cualquier daño o anomalía, no utilice el pulsioxímetro. Póngase en contacto con los
o
ingenieros biomédicos de su hospital o su personal de servicio inmediatamente.
Limpieza
Su equipo debe ser limpiado con regularidad. Si hay una fuerte contaminación o un montón de polvo y arena
en su lugar, el equipo debe ser limpiado con más frecuencia. Antes de limpiar el equipo, consulta a los
reglamentos de su hospital para la limpieza del equipo.
Los agentes de limpieza recomendados son:
Jabón suave (diluido)
o
Amoníaco (diluido)
o
Blanqueador de Hipoclorito de Sodio (diluido)
o
Peróxido de hidrógeno (3%)
o
Etanol (70%)
o
Isopropanol (70%)
o
Para limpiar su equipo, siga las reglas siguientes:
1. Apague el pulsioxímetro y saque las baterías desde la carcasa de batería.
2. Limpie la pantalla de visualización con un paño suave y limpio humedecido con un limpiador para vidrio.
3. Limpie la superficie exterior del equipo con un paño suave humedecido en el limpiador.
4. Limpie todas las soluciones de limpieza con un paño seco después de la limpieza cuando sea necesario.
5. Seque su equipo en un lugar ventilado y fresco.
Desinfección
Las partes que tienen contacto con el cuerpo de los pacientes deben ser desinfectadas inmediatamente
después de cada uso. Los desinfectantes recomendados incluyen: etanol de 70%, isopropanol de 70%,
desinfectantes de líquido de 2% de tipo de glutaraldehído.
La esterilización puede causar daño al equipo, por eso no es recomendable para este pulsioxímetro a menos
que se indique lo contrario en la jornada de servicio de su hospital. Limpie el pulsioxímetro antes de
desinfectarlo.
PRECAUCIÓN: Nunca utilice ETO o formaldehido para la desinfección
7.3 Calibración y Verificación
El rendimiento debe ser verificado cada año y después del mantenimiento y la reparación.
Equipo de Prueba Requerido: Simulador de señal de SpO2
Nota: El simulador no puede ser utilizado para evaluar la precisión de la sonda de un pulsioxímetro.
7.3.1 Verificación de Tecla de Control
Pulse la Tecla de Menú para mostrar los datos históricos.
7.3.2 Verificación de Sonido
Ajustar el sonido del oximetro a encendido.
o
Se emitirá un pitido de corazón simulado.
o
7.3.3 Verificación del Valor de Medición de SpO2 y de Pulsaciones
Conecte la sonda de SpO2 al conector de SpO2 en el pulsioximetro.
o
Inserte el dedo del operador en la sonda de dedo, el valor medido de SpO2 de una persona saludable
o
debe ser desde 95% a 99%, y la pulsación es igual a la frecuencia cardíaca,
ESPANOL
29