Copie De Films Sur Cassette Vers Un Ordinateur (Suite); Étape 1 : Raccordement Du Câble; Remarque Sur Le Raccordement À L'ordinateur - Sony HVR-V1U Mode D'emploi

Copie de films sur cassette vers un ordinateur (suite)

Format pour
Format
la copie vers
enregistré
l'ordinateur
HDV
DVCAM
HDV
DVCAM DVCAM
(DV)
* Voir page 53 pour les réglages du menu.
z Conseil
• Pour copier des images au format HDV sans
modifier leur format, un environnement
compatible HDV est requis.
Pour de plus amples détails, se reporter au
manuel d'utilisateur du logiciel ou
communiquer avec le fabricant du logiciel.
• Pour lire un film sur un lecteur DVD standard,
une vidéo DVD au format SD doit être créée. La
vidéo DVD n'est pas au format HDV.
Étape 1 : Raccordement du câble
i.LINK
98
Réglage du menu*
[VCR HDV/DV]
t [HDV]
HDV
[CONV.i.LINK]
t [ARRÊT]
[VCR HDV/DV]
t [HDV]
(DV) [CONV.i.LINK]
t [MARCHE]
[VCR HDV/DV]
t [DV]
(DV) [CONV.i.LINK]
t [ARRÊT]
Interface HDV/DV
(i.LINK)
Câble i.LINK (en option)
Remarque sur le raccordement à
l'ordinateur
• Raccorder d'abord le câble i.LINK à
l'ordinateur, puis au caméscope. Le
raccordement en sens inverse pourrait générer
de l'électricité statique et provoquer un mauvais
fonctionnement du caméscope.
• L'ordinateur peut se figer ou peut ne pas
reconnaître le signal du caméscope dans les
situations suivantes.
– Raccordement du caméscope à un ordinateur
qui ne prend pas en charge les formats de
signal vidéo qui apparaissent sur l'écran ACL
du caméscope (HDV ou DVCAM (DV)).
– Changement des réglages [VCR HDV/DV]
(p. 72) et [CONV.i.LINK] (p. 74) lorsque
raccordé avec un câble i.LINK.
– Changement du réglage [FORMAT ENR.]
lorsque raccordé avec un câble i.LINK au
commutateur POWER positionné à
CAMERA (p. 72).
– Changement de position du commutateur
POWER pendant le raccordement à l'aide
d'un câble i.LINK.
• Le format (HDV ou DVCAM (DV)) d'entrée/
sortie du signal s'affiche sur l'écran ACL du
caméscope pendant qu'il est raccordé à l'aide
d'un câble i.LINK.
Étape 2 : Copie de film
Utiliser l'adaptateur CA fourni comme
source d'alimentation c.a. (p. 11).
1 Préparer le logiciel d'édition (non
fourni).
2 Mettre l'ordinateur sous tension.
3 Insérer une cassette dans le caméscope
et régler le commutateur POWER à
VCR.
4 Régler le menu du caméscope.
Les réglages du menu varient selon les
images à copier.
5 Copier les images sur l'ordinateur à
l'aide du logiciel.