Sony HVR-V1U Mode D'emploi page 93

1 Sélectionner [RÉGLER] t [COPIES]
avec la molette SEL/PUSH EXEC.
2 Sélectionner le nombre en tournant la
molette SEL/PUSH EXEC, ensuite
appuyer sur la molette.
3 Sélectionner [
tournant la molette SEL/PUSH EXEC,
ensuite appuyer sur la molette.
L'écran de sélection PictBridge apparaît
de nouveau.
z Conseil
• Il est possible de sélectionner un nombre
jusqu'à 20.
3
Pour imprimer la date et l'heure
sur l'image, effectuer les réglages
suivants.
S'il n'est pas nécessaire d'imprimer la
date et l'heure, passer à l'étape 4.
1 Sélectionner [RÉGLER] t [DATE/
HEURE] t [DATE] ou [JOUR/
HEURE] avec la molette SEL/PUSH
EXEC.
2 Sélectionner [
tournant la molette SEL/PUSH EXEC,
ensuite appuyer sur la molette.
L'écran de sélection PictBridge apparaît
à nouveau.
4
Sélectionner [EXÉC.] t [OUI]
avec la molette SEL/PUSH EXEC.
Lorsque l'impression est terminée,
[Impression...] disparaît et l'écran de
sélection d'image apparaît de nouveau.
Appuyer sur la touche MENU lorsque
l'impression est terminée.
b Remarque
• Nous ne garantissons pas le fonctionnement
lorsqu'un dispositif PictBridge incompatible est
raccordé.
• Consulter également le mode d'emploi de
l'imprimante.
RETOUR] en
RETOUR] en
• Ne pas tenter d'effectuer les opérations
suivantes lorsque l'imprimante est raccordée
( est affiché à l'écran). Les opérations
pourraient de ne pas être exécutées
correctement.
– Faire coulisser le commutateur POWER.
– Débrancher le câble USB de l'imprimante.
– Enlever le « Memory Stick Duo » du
caméscope.
• Si l'imprimante cesse de fonctionner,
débrancher le câble USB, mettre l'imprimante
hors tension et la remettre sous tension, puis
redémarrer l'opération depuis le début.
• Selon votre imprimante, les bordures du haut,
du bas ou des côtés peuvent être tronquées. Plus
particulièrement lors de l'impression d'une
grande image (16:9), les côtés peuvent être
visiblement tronqués.
• Certaines imprimantes peuvent ne pas prendre
en charge la fonction d'impression de date/
d'heure. Pour plus de détails, consulter le mode
d'emploi de l'imprimante.
• Nous ne pouvons aucunement garantir
l'impression des images enregistrées avec un
autre appareil que votre caméscope.
z Conseil
• PictBridge est une norme industrielle établie par
la Camera & Imaging Products Association
(CIPA). Il est possible d'imprimer des images
fixes sans ordinateur en raccordant une
imprimante directement à un caméscope
numérique ou à un appareil photo numérique,
quel que soit le modèle ou le fabricant.
93