Utilisation D'un Ordinateur; Raccordement À Un Ordinateur; Copie D'images Fixes Vers Un Ordinateur; Configuration Système - Sony HVR-V1U Mode D'emploi

Utilisation d'un ordinateur

Raccordement à un
ordinateur
Lors du raccordement du caméscope à un
ordinateur, les opérations suivantes sont
disponibles :
Copie d'images fixes sur un « Memory
Stick Duo » vers un ordinateur
t p. 94
Copie d'un film sur une cassette de format
HDV vers un ordinateur
t p. 97
Copie d'un film sur une cassette de format
DVCAM (DV) vers un ordinateur
t p. 97
Raccordement
Il existe deux façons de raccorder le
caméscope à un ordinateur :
– Câble USB
Enregistrement des images fixes sur le
« Memory Stick Duo ».
– Câble i.LINK
Copie de films sur cassette
Raccordement à un ordinateur
• Lors de l'utilisation d'un câble USB ou d'un
câble i.LINK pour raccorder le caméscope à un
ordinateur, voir à brancher les connecteurs dans
le bon sens. Si on l'introduit en forçant, on
risque de l'endommager et de provoquer un
problème de fonctionnement du caméscope.
• On ne peut pas faire ce qui suit :
– Copie d'images sur cassette vers un
ordinateur à l'aide d'un câble USB.
– Copie d'images sur un « Memory Stick Duo »
vers un ordinateur à l'aide d'un câble i.LINK.
• Enlever le câble USB selon la procédure
appropriée lors de son débranchement de
l'ordinateur (p. 96).
94
Copie d'images fixes
vers un ordinateur
Configuration système
Pour les utilisateurs de Windows
• Système d'exploitation : Windows 2000
Professional/Windows Millennium Edition/
Windows XP Home Edition/Windows XP
Professional/Windows Vista*
*Excepté pour la version 64 bits
Il est nécessaire que votre système
d'exploitation soit installé en usine. Le
fonctionnement n'est pas garanti si votre
système d'exploitation a été mis à niveau ou s'il
est utilisé dans un environnement à double
amorçage.
• UCT : MMX Pentium 200MHz ou plus rapide
• Autres points : Port USB (doit être standard).
Pour les utilisateurs de Macintosh
• Système d'exploitation : Mac OS 9.1/9.2 ou
Mac OS X (v10.1/v10.2/v10.3/v10.4)
• Autres points : Port USB (doit être standard).
Étape 1 : Utilisation du câble USB
• Cela peut s'effectuer en utilisant le pilote
standard de l'ordinateur. Il n'est pas nécessaire
d'installer de logiciel.
• Si l'ordinateur possède une fente pour un
Memory Stick, insérer le « Memory Stick Duo »
sur lequel les images sont enregistrées dans
l'adaptateur de Memory Stick Duo (en option),
puis l'insérer dans la fente du Memory Stick de
l'ordinateur pour copier les images fixes sur ce
dernier.
• Lors de l'utilisation d'un « Memory Stick PRO
Duo » et lorsque l'ordinateur n'y est pas
compatible, raccorder ce dernier à l'aide d'un
câble USB au lieu d'utiliser la fente du Memory
Stick de l'ordinateur.