Renkforce 754389 Notice D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Renkforce Manuels
  4. Serrures
  5. 754389
  6. Notice d'emploi
Renkforce 754389 Notice D'emploi

Renkforce 754389 Notice D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Bedienungsanleitung
Digitales Codeschloss (1 Kanal)
Best.-Nr. 754389
Operating Instructions
Digital Code Lock (1 Channel)
Item No. 754389
Notice d'emploi
Serrure à code numérique (1 canal)
N° de commande 754389
Gebruiksaanwijzing
Digitaal codeslot (1 kanaal)
Bestelnr. 754389
Seite 2 - 28
Page 29 - 55
Page 56 - 82
Pagina 83 - 109

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Renkforce 754389

Sommaire des Matières pour Renkforce 754389

  • Page 56 Table des matières Page 1. Introduction ........................57 2. Utilisation conforme ......................58 3. Explication des symboles ....................58 4. Étendue de la livraison ....................59 5. Caractéristiques .......................59 6. Consignes de sécurité .....................60 7. Éléments de commande et raccords ................61 8. Montage et raccordement ....................62 9.

  • Page 57: Introduction

    1. Introduction Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour l’achat de ce produit. Ce produit est conforme aux exigences légales des directives européennes et nationales en vigueur. Afin de maintenir l’appareil en bon état et d’en assurer un fonctionnement sans danger, l’utilisateur doit impérativement respecter le présent mode d’emploi ! Le présent mode d’emploi fait partie intégrante du produit.

  • Page 58: Utilisation Conforme

    2. Utilisation conforme Cette serrure à code a été conçue en vue du contrôle d’accès aux portes (par ex. d’un bureau). Il est possible d’enregistrer jusqu’à 100 utilisateurs avec différents codes. Une interdiction d’accès (soit 1 à 999 secondes soit activation / désactivation du mode de commutation) empêche tout accès non autorisé...

  • Page 59: Étendue De La Livraison

    4. Étendue de la livraison • Serrure à code • Boîtier en plastique pour montage sur crépi • Vis de fixation • 1 diode du type « 1N4004 » ou similaire • Mode d’emploi 5. Caractéristiques • Basculement entre 2 modes de fonctionnement : Mode de fonctionnement « Single-User » : 1 code maître, 1 code utilisateur, 1 code pour l’interdiction d’accès (respectivement à 4 chiffres) Mode de fonctionnement «...

  • Page 60: Consignes De Sécurité

    6. Consignes de sécurité Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi entraîne l’annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs ! De même, nous n’assumons aucune responsabilité en cas de dommages matériels ou corporels résultant d’une utilisation de l’appareil non conforme aux spécifications ou du non-respect des présentes consignes de sécurité...

  • Page 61: Éléments De Commande Et Raccords

    7. Éléments de commande et raccords ON OFF (+) (-) OUTPUT 1 N.C. COM. N.O. 12-24V AC/DC Vis de fixation pour la façade DEL rouge (interdiction d’accès activée) DEL jaune (DEL de fonctionnement) DEL verte (relais activé) Clavier 6 Bornes à vis pour le raccordement de la tension de service (12 à 24 V/CA ou V/CC) 7 Bornes à vis pour la sortie de commutation du relais (« N.O. » = contact à fermeture, « N.C. » = contact à ouverture, « COM » = contact central), capacité de charge des contacts max.

  • Page 62: Montage Et Raccordement

    8. Montage et raccordement Aucun câble de raccordement ne doit jamais être plié ni coincé. Des défauts de fonctionnement, des courts-circuits ou une défectuosité de l’appareil pourraient en être la conséquence. Le raccordement est uniquement autorisé à l’état hors tension. • Retirez d’abord la façade avec le clavier du boîtier en plastique. Pour ce faire, dévissez les deux vis de fixation de la façade.
  • Page 63 OUTPUT 1 12-24 V N.C. COM. N.O. AC/DC N.C. N.O. N.O. N.O. A Alimentation électrique (par ex. bloc d’alimentation 12 V/CC) B Bouton de l’ouvre-porte (si plusieurs boutons sont requis, les monter en parallèle) C Ouvre-porte D Diode de protection (fournie avec la serrure à code) E En fonction de la construction de l’ouvre-porte, employer soit le raccord « N.O. » soit le raccord « N.C. » de la serrure à code (« Fail-Secure » => « N.O. », « Fail-Safe » => « N.C. »). Ouvre-porte « Fail-Secure » : celui-ci libère uniquement le pêne dormant à condition que la tension de service circule (construction courante).
  • Page 64 • Contrôlez si le cavalier « DAP » se trouve en position « OFF ». • Installez la façade sur le boîtier en plastique. Veillez ici à ne pas écraser les câbles et à ne pas les arracher des bornes à vis. Le cas échéant, employez des serre-câbles. • Fixez la façade à l’aide des vis de fixation démontées au début. • Établissez la tension de service. Le rétroéclairage bleu des touches doit maintenant s’allumer et la DEL jaune lentement clignoter (veille).

  • Page 65: Tonalités Et Affichages À Del

    9. Tonalités et affichages à DEL Les trois DEL sur la façade (voir illustration dans le chapitre 7, n° 2, 3 et 4) ont les fonctions suivantes : DEL rouge : Cette diode est allumée lorsque l’interdiction d’accès est activée. Avec cet état de fonctionnement, les codes utilisateur ne permettent pas d’activer le relais à...

  • Page 66: Programmation

    10. Programmation Il ne doit pas s’écouler plus de 10 secondes entre la pression sur deux touches. Le cas contraire, la saisie est refusée et un message d’erreur est généré (la DEL jaune clignote 5 fois et 5 bips retentissent). a) Démarrage du mode de programmation Le code maître par défaut est «...
  • Page 67 Mode de fonctionnement « Single-User » : Avec ce mode de fonctionnement, vous pouvez uniquement programmer un seul code utilisateur à 4 chiffres (0000 à 9999). Chaque personne qui connaît ce code peut par ex. activer l’ouvre-porte raccordé à la serrure à code. Il est également possible de programmer un code pour l’interdiction d’accès (également à...

  • Page 68: Programmation Des Codes Maître Et Utilisateur

    c) Programmation des codes maître et utilisateur La programmation dépend du mode de fonctionnement (« Single-User » ou « Multi-User »), voir chapitre 10. b). Avec le mode de fonctionnement « Single-User », seul un code utilisateur et un code pour l’interdiction d’accès peuvent être programmés, ils doivent respectivement comporter 4°chiffres.
  • Page 69 2. Mode de fonctionnement « Multi-User » Important : La longueur des codes maître et utilisateur ne doit pas être identique (par ex. code maître à 8 chiffres et code utilisateur à 5 chiffres). Les codes peuvent comporter 4 à 8 chiffres. Si la fonction «...
  • Page 70 + Code de 4 à 8 chiffres + = Programmation du code maître 23456 Exemple : = Définir 123456 comme code maître  + Numéro à 2 chiffres de l’utilisateur + Code de 4 à 8 chiffres + = Programmation du code utilisateur Le numéro d’utilisateur doit comporter 2 chiffres (00 à 99). Cela permet de programmer jusqu’à...

  • Page 71: Configuration De La Fonction Du Relais

    d) Configuration de la fonction du relais Fonction du relais en cas de saisie correcte d’un code utilisateur : + Durée 1 à 999 secondes + = Activer le relais pendant 1 à 999 secondes Ce réglage permet d’activer le relais pendant une durée définie après saisie correcte du code utilisateur.

  • Page 72: Réaction En Cas De Saisies Incorrectes

    = Mode de commutation (« Toggle ») avec saisie rapide Lorsque cette fonction est activée, il suffit de saisir les deux premiers chiffres du code utilisateur et d’appuyer sur la touche « » pour activer l’interdiction d’accès. Pour des raisons de sécurité, la désactivation de l’interdiction d’accès nécessite toutefois la saisie du code complet. e) Réaction en cas de saisies incorrectes Le verrouillage des touches est activé...

  • Page 73: Fonction « Auto-Entry » (Reconnaissance Automatique Du Code)

    g) Fonction « Auto-Entry » (reconnaissance automatique du code) 2  = Activer la fonction « Auto-Entry » Après la saisie d’un code utilisateur (ou d’un code pour l’interdiction d’accès), il n’est plus nécessaire d’appuyer sur la touche « » pour valider la saisie. En mode de fonctionnement « Multi-User », la longueur du code maître et du code utilisateur doit toutefois être identique.

  • Page 74: Suppression D'un Code Utilisateur (En Mode De Fonctionnement « Multi-User »)

    i) Suppression d’un code utilisateur (en mode de fonctionnement « Multi-User ») Lorsque le mode de fonctionnement « Multi-User » est activé pour la serrure à code et que vous souhaitez par exemple interdire l’accès à un employé, il suffit de supprimer son code utilisateur.

  • Page 75: Exemples De Programmation

    11. Exemples de programmation Exemple 1 : mode de fonctionnement « Single-User » 0000 * Activer le mode de programmation à l’aide du code maître (par défaut : « 0000 »), la DEL verte reste allumée en permanence Attention ! Si vous avez déjà modifié le code maître, vous devez bien sûr saisir le code actuel ! 00 # Activer le mode de fonctionnement «...
  • Page 76 Exemple 2 : mode de fonctionnement « Multi-User » 0000 * Activer le mode de programmation à l’aide du code maître (par défaut : « 0000 »), la DEL jaune reste allumée en permanence Attention ! Si vous avez déjà modifié le code maître, vous devez bien sûr saisir le code actuel ! 0...

  • Page 77: Exemple 3 : Mode De Fonctionnement " Multi-User " Avec Reconnaissance Automatique Du Code

    Exemple 3 : mode de fonctionnement « Multi-User » avec reconnais- sance automatique du code Si vous employez le mode de fonctionnement « Multi-User », le réglage par défaut nécessite toujours une pression sur la touche « » après la saisie du code (code utilisateur ou code pour l’interdiction d’accès).
  • Page 78 2  6543 # Définir « 68543 » comme code pour l’interdiction d’accès pour le numéro d’utilisateur « 1 » 2 2 63257 # Définir « 63257 » comme code pour l’interdiction d’accès pour le numéro d’utilisateur « 2 » 40 2 # La sortie du relais est activée pendant 2 secondes après saisie correcte du code utilisateur...
  • Page 79 Exemple 4 : mode de fonctionnement « Single-User » avec saisie rapide 0000 * Activer le mode de programmation à l’aide du code maître (par défaut : « 0000 »), la DEL jaune reste allumée en permanence Attention ! Si vous avez déjà modifié le code maître, vous devez bien sûr saisir le code actuel ! 00 # Activer le mode de fonctionnement «...

  • Page 80: Fonctions Du Code Maître

    12. Fonctions du code maître Le code maître ne permet pas seulement d’activer le mode de programmation, il permet également d’activer le relais et l’interdiction d’accès. Le code maître « 0000 » employé ci-dessous n’est bien sûr pas le code maître que vous avez défini.

  • Page 81: Le Cavalier « Dap

    13. Le cavalier « DAP » Le cavalier « DAP » installé sur la platine (voir chapitre 7, n° 11) permet d’activer le mode de programmation en cas d’oubli ou de perte du code maître. Procédez de la manière suivante : • Débranchez la serrure à code de l’alimentation électrique.

  • Page 82: Entretien Et Nettoyage

    14. Entretien et nettoyage L’appareil ne nécessite aucun entretien de votre part. Employer un chiffon doux, sec et propre pour le nettoyage sporadiquement. N’utilisez pas de détergents agressifs ; ils risqueraient de provoquer une décoloration ou d’effacer les inscriptions sur les touches. 15.

  • Page 112: Information Légales

    ! Impressum Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. ©...

Table des Matières