Maintenance And Care; Contact Information - LAS 10349 Manuel De L'opérateur

Sangle de serrage avec cliquet, 25 mmx5m, 500 kg tüv/gs
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

5. OPERATING INSTRUCTIONS
5.1 LASHING THE LOAD
Place the load on the loading area.
Figure 1: Cargo on the loading area
Guide the lashing strap through the lashing eyes and over the load.
Figure 2: Put on the tensioning belt
Connect the two ends of the strap. Open the ratchet as far as possible (Fig. 4). Pass the free end of the strap through the slit in the ratchet's winding mechanism (Fig. 5). Pull the
tensioning strap completely through the winding device by hand.
Figure 3: Belt guide above the load
Tension the belt by holding the free end of the belt taut with one hand and closing and reopening the ratchet tensioning lever several times with the other hand. For secure fastening,
at least 1.5 windings must be around the device. Close the ratchet (Figure 7).
Figure 6: tensioned belt
Secure the rest of the loose belt.
5.2 RELEASING THE TENSIONING STRAP
Make sure that, when releasing the tensioning strap, the load is not able to fall over or down. There is a risk of injuries and the vehicle/load may
be damaged.
Pull the lock towards the end of the tensioning lever (Figure 8). Hold the locking mechanism firmly and unfold the ratchet completely (180°) (Figure 9). With the
locking mechanism held, the wrapping mechanism is free and you are able to release the tensioning strap.
Figure 8: Releasing the locking mechanism

6. MAINTENANCE AND CARE

The textile section of the tensioning strap is maintenance-free when used in accordance with the intended purpose. Clean the ratchet mechanisms after use out-
doors to remove dirt and dust. Lightly lubricate the ratchet mechanism after cleaning using a light, thin oil.
7. NOTES REGARDING ENVIRONMENTAL PROTECTION
Dispose of the tensioning strap via the residual or household waste when it is taken out of service, in the event of tears, cuts or abrasion wear.

8. CONTACT INFORMATION

EAL GmbH
Otto-Hausmann-Ring 107
42115 Wuppertal
Germany
Figure 4: Opened ratchet
Figure 7: Closed ratchet
Figure 9: Ratchet fully opened 180°
+49 (0)202 42 92 83 0
+49 (0) 202 42 92 83 – 160
info@eal-vertrieb.com
www.eal-vertrieb.com
Figure 5: Winding device
5

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières