Table des Matières
Publicité
■
Activation de la Fonction Tonalité
$SSX\H] VXU OD WRXFKH >721(@ SRXU DFWLYHU RX GpVDFWLYHU
OD IRQFWLRQ 7RQDOLWp
‡
´ µ DSSDUDvW ORUVTXH OD IRQFWLRQ 7RQDOLWp HVW DFWLYpH
Remarque:
Vous ne pouvez pas utiliser simultanément la
fonction Tonalité et la fonction CTCSS/ DCS. Activer la fonction
Tonalité après avoir activé la fonction CTCSS/ DCS a pour effet
de désactiver la fonction CTCSS/ DCS.
Lorsque vous accédez à un répéteur qui
TH-F7E seulement:
exige une tonalité de 1750 Hz, vous n'avez pas besoin d'activer
la fonction Tonalité. Appuyez sur la touche
sur le commutateur
PTT
pour émettre une tonalité de 1750 Hz
(réglage par défaut).
■
Choix d'une Fréquence de Tonalité
$SSX\H] VXU >)@ >721(@ ORUVTXH OD IRQFWLRQ 7RQDOLWp
HVW DFWLYpH
7RXUQH] OD FRPPDQGH G·$FFRUG RX DSSX\H] VXU
> @ > @ SRXU VpOHFWLRQQHU OD IUpTXHQFH GH WRQDOLWp
GpVLUpH
$SSX\H] VXU > @ RX VXU >018@ SRXU FRPSOpWHU OH
UpJODJH 6LQRQ DSSX\H] VXU >377@ SRXU DQQXOHU
Fréquences de Tonalité Disponibles
F
é r
. q
F
N
o
N
o
H (
) z
H (
0
1
6
7
0 ,
1
2
9
0
2
6
9
3 ,
1
3
1
0
0
3
7
1
9 ,
1
4
1
0
0
4
7
4
4 ,
1
5
1
0
0
5
7
7
0 ,
1
6
1
1
0
6
7
9
7 ,
1
7
1
1
0
7
8
2
5 ,
1
8
1
1
0
8
8
5
4 ,
1
9
1
2
0
9
8
8
5 ,
2
0
1
2
1
0
9
1
5 ,
2
1
1
3
1
1
9
4
8 ,
2
2
1
3
42 tonalités différentes sont disponibles pour
Remarque:
l'émetteur-récepteur. Ces 42 tonalités comprennent 37 tonalités
standard EIA et 5 tonalités non standard.
TH-F7E seulement:
◆
Pour émettre une tonalité de 1750 Hz, appuyez simplement
sur la touche
sans toucher au commutateur
[CALL]
(réglage par défaut). Relâchez la touche
d'émettre. Vous pouvez aussi configurer l'émetteur-récepteur
pour qu'il demeure en mode d'émission pendant 2 secondes
après avoir relâché la touche
n'est pas émise en continu. Accédez à l'élément 24 du Menu
(1750 HOLD) et activez cette fonction "ON".
◆
Si vous désirez utiliser la touche
canal d'Appel au lieu d'émettre une tonalité de 1750 Hz,
accédez à l'élément 23 du Menu (CALL KEY) et sélectionnez
"CALL".
sans appuyer
[CALL]
é r
. q
F
é r
. q
N
o
N
o
) z
H (
) z
7
4 ,
2
3
1
4
1
3 ,
3
4
0
0 ,
2
4
1
4
6
2 ,
3
5
3
5 ,
2
5
1
5
1
4 ,
3
6
7
2 ,
2
6
1
5
6
7 ,
3
7
0
9 ,
2
7
1
6
2
2 ,
3
8
4
8 ,
2
8
1
6
7
9 ,
3
9
8
8 ,
2
9
1
7
3
8 ,
4
0
3
0 ,
3
0
1
7
9
9 ,
4
1
7
3 ,
3
1
1
8
6
2 ,
4
2
1
8 ,
3
2
1
9
2
8 ,
6
5 ,
3
3
2
0
3
5 ,
PTT
pour cesser
[CALL]
[CALL]
; la tonalité de 1750 Hz
pour rappeler le
[CALL]
DÉCALAGE AUTOMATIQUE POUR RÉPÉTEUR
&HWWH IRQFWLRQ VpOHFWLRQQH DXWRPDWLTXHPHQW XQ VHQV GH
GpFDODJH HQ IRQFWLRQ GH OD IUpTXHQFH FKRLVLH VXU OHV EDQGHV
GH P HW GH P 7+)$ VHXOHPHQW /H VHQV GX
GpFDODJH HVW SURJUDPPp WHO TX·LQGLTXp FLDSUqV &RQWDFWH]
YRWUH $VVRFLDWLRQ GH 5DGLRDPDWHXU 1DWLRQDOH SRXU REWHQLU OH
SOXV UpFHQW PDSSDJH GX VHQV GH GpFDODJH SRXU UpSpWHXU HQ
IRQFWLRQ GH OD IUpTXHQFH
TH-F6A (É.-U. et Canada)
&RQIRUPH DX PDSSDJH VWDQGDUG GX VHQV GH GpFDODJH GH
O·$55/
144,0
145,5
145,1
–
S
S: Simplex
222,0
S: Simplex
TH-F7E (Europe/ autres)
144,0
S: Simplex
Le Décalage Automatique pour Répéteur n'est pas
Remarque:
fonctionnel si la fonction d'Inversion est activée. Toutefois, en
appuyant sur
[REV]
pour Répéteur ait sélectionné une fréquence décalée
(dédoublement), les fréquences de réception et d'émission sont
interchangées.
F
é r
. q
$SSX\H] VXU >018@
H (
) z
7RXUQH] OD FRPPDQGH G·$FFRUG RX DSSX\H] VXU > @ > @
2
0
6
5 ,
SRXU VpOHFWLRQQHU O·pOpPHQW GX 0HQX $872 2))6(7
2
1
0
7 ,
$SSX\H] VXU > @ RX VXU >018@
2
1
8
1 ,
7RXUQH] OD FRPPDQGH G·$FFRUG RX DSSX\H] VXU > @ > @
2
2
5
7 ,
SRXU DFWLYHU 21 RX GpVDFWLYHU 2)) OD IRQFWLRQ
2
2
9
1 ,
2
3
3
6 ,
2
4
1
8 ,
2
5
0
3 ,
2
5
4
1 ,
$SSX\H] VXU > @ RX VXU >018@ SRXU VDXYHJDUGHU OH
UpJODJH 6LQRQ DSSX\H] VXU >377@ SRXU DQQXOHU
Remarque:
Si vous sélectionnez une fréquence sur la bande
radioamateur de la bande B, la fonction de Décalage Automatique
pour Répéteur est aussi activée dans tous les modes.
5 UTILISATION DES RÉPÉTEURS
146,4
147,0
147,6
146,0
146,6
147,4
+
–
+
S
S
S
223,920
S
–
145,6
145,8
S
–
après que la fonction de Décalage Automatique
148,0 MHz
–
225,0 MHz
146,0 MHz
S
)
Publicité
Table des Matières
