Utilisation Des Répéteurs; Ordinogramme De Programmation Du Décalage - Kenwood TH-F6A Mode D'emploi

UTILISATION DES RÉPÉTEURS
/HV UpSpWHXUV VRXYHQW LQVWDOOpV HW PDLQWHQXV SDU GHV FOXEV
UDGLR VRQW W\SLTXHPHQW VLWXpV DX KDXW G·XQH PRQWDJQH RX
DXWUHV HQGURLWV pOHYpV ,OV IRQFWLRQQHQW VRXYHQW j XQH
SXLVVDQFH DSSDUHQWH UD\RQQpH SDU VXSpULHXUH j FHOOH
G·XQH VWDWLRQ W\SLTXH &HWWH FRPELQDLVRQ G·pOpYDWLRQ HW GH
SDU pOHYpH SHUPHW GHV WUDQVPLVVLRQV VXU GHV GLVWDQFHV SOXV
LPSRUWDQWHV TX·HQ O·DEVHQFH GH UpSpWHXUV
/D SOXSDUW GHV UpSpWHXUV XWLOLVHQW XQH SDLUH GH IUpTXHQFHV
G·pPLVVLRQ HW GH UpFHSWLRQ DYHF GpFDODJH VWDQGDUG RX QRQ
VWDQGDUG LUUpJXOLHU  'H SOXV FHUWDLQV UpSpWHXUV H[LJHQW TXH
O·pPHWWHXUUpFHSWHXU pPHWWH XQH WRQDOLWp DYDQW G·\ DYRLU DFFqV
&RQVXOWH] OD VRXUFH ORFDOH GH UpIpUHQFH SRXU OH UpSpWHXU HQ
TXHVWLRQ
7;  0+]
7RQDOLWp 7;  +]
5;  0+]
ORDINOGRAMME DE PROGRAMMATION
DU DÉCALAGE
&KRLVLVVH] XQH EDQGH
&KRLVLVVH] XQH IUpTXHQFH GH UpFHSWLRQ
&KRLVLVVH] XQ VHQV GH GpFDODJH
&KRLVLVVH] XQ GpFDODJH GH IUpTXHQFH
VHXOHPHQW ORUVTXH YRXV SURJUDPPH] XQH
SDLUH GH IUpTXHQFHV LUUpJXOLqUH SRXU XQ
UpSpWHXU 
$FWLYH] OD IRQFWLRQ 7RQDOLWp VL QpFHVVDLUH
&KRLVLVVH] XQH IUpTXHQFH GH WRQDOLWp VL
QpFHVVDLUH
6L YRXV PpPRULVH] OHV GRQQpHV FLGHVVXV GDQV XQ FDQDO
PpPRLUH YRXV Q·DXUH] SDV j HIIHFWXHU FKDTXH IRLV FHWWH
SURJUDPPDWLRQ 9RLU OD VHFWLRQ ´&$1$8; 0e02,5(µ
^SDJH `
)
7;  0+]
7RQDOLWp 7;  +]
5;  0+]
PROGRAMMATION DU DÉCALAGE
6pOHFWLRQQH] G·DERUG XQH IUpTXHQFH UDGLRDPDWHXU
GHVFHQGDQWH SRXU OH UpSpWHXU VXU OD EDQGH $ RX OD EDQGH %
WHO TXH GpFULW j OD VHFWLRQ ´6e/(&7,21 '·81(
)5e48(1&(µ ^SDJH `
■
Choix du Sens de Décalage
)DLWHV XQ FKRL[ VHORQ TXH YRXV GpVLUH] XQH IUpTXHQFH
G·pPLVVLRQ SOXV pOHYpH  RX SOXV EDVVH ² TXH OD
IUpTXHQFH GH UpFHSWLRQ
$SSX\H] VXU >)@ >5(9@ SRXU VpOHFWLRQQHU XQ VHQV GH
GpFDODJH
‡ ´µ RX ´²µ DSSDUDvW SRXU LQGLTXHU OH VHQV GH GpFDODJH
VpOHFWLRQQp
‡ 3RXU SURJUDPPHU XQ GpFDODJH GH ² 0+] VXU OH
7+)(  0+] VHXOHPHQW  DSSX\H] j TXHOTXHV
UHSULVHV VXU >)@ >5(9@ MXVTX·j FH TXH ´ µ
DSSDUDLVVH
6L OD IUpTXHQFH G·pPLVVLRQ GpFDOpH VH UHWURXYH j
O·H[WpULHXU GHV OLPLWHV GH IUpTXHQFHV SHUPLVHV O·pPLVVLRQ
HVW EORTXpH /H FDV pFKpDQW UpJOH] OD IUpTXHQFH
G·pPLVVLRQ SRXU OD UDPHQHU GDQV OHV OLPLWHV SHUPLVHV
Vous ne pouvez pas changer le sens du décalage
Remarque:
en cours d'émission ou si vous utilisez un canal mémoire
dédoublé irrégulier.
■
Choix du Décalage de Fréquence
3RXU DFFpGHU j XQ UpSpWHXU TXL H[LJH XQH SDLUH GH
IUpTXHQFHV LUUpJXOLqUH FKDQJH] OD IUpTXHQFH GH GpFDODJH
SDU GpIDXW XWLOLVpH SDU OD SOXSDUW GHV UpSpWHXUV /H GpFDODJH
GH IUpTXHQFH SDU GpIDXW VXU OD EDQGH GH  P HVW GH
 N+] SRXU WRXV OHV PRGqOHV OD YDOHXU SDU GpIDXW VXU OD
EDQGH GH  FP HVW GH  0+] 7+)$ RX GH  0+]
7+)( OD YDOHXU SDU GpIDXW VXU OD EDQGH GH  P HVW
GH  0+] 7+)$ 
 $SSX\H] VXU OD WRXFKH >%$1'@ SRXU VpOHFWLRQQHU XQH
EDQGH UDGLRDPDWHXU SRXU ODTXHOOH YRXV GpVLUH]
FKDQJHU OH GpFDODJH GH IUpTXHQFH
 $SSX\H] VXU >018@
 7RXUQH] OD FRPPDQGH G·$FFRUG RX DSSX\H] VXU
> @ > @ SRXU VpOHFWLRQQHU O·pOpPHQW  GX 0HQX
2))6(7 
 $SSX\H] VXU > @ RX VXU >018@
 7RXUQH] OD FRPPDQGH G·$FFRUG RX DSSX\H] VXU
> @ > @ SRXU VpOHFWLRQQHU OD IUpTXHQFH GH GpFDODJH
DSSURSULpH
‡ /D JDPPH SHUPLVH V·pWHQG GH  0+] j
   0+] SDU SDV GH  N+]
 $SSX\H] VXU > @ RX VXU >018@ SRXU VDXYHJDUGHU OH
UpJODJH 6LQRQ DSSX\H] VXU >377@ SRXU DQQXOHU
Si vous avez choisi "
TH-F7E seulement:
décalage, vous ne pouvez pas changer le décalage par défaut
(–7,6 MHz).
Après avoir changé le décalage de fréquence, la
Remarque:
nouvelle valeur est aussi utilisée par la fonction de Décalage
Automatique pour Répéteur.
" comme sens de