iwc Schaffhausen Mode D'emploi page 54

Los refinamientos técnicos del Portugués Calendario Perpetuo
Su reloj IWC le señalará las horas, los minutos y los segundos, las fases de
la luna, el día de la semana, la fecha, el mes, las cuatro cifras del año y la
duración de la marcha restante. La caja y la hebilla están hechas de oro de
18 quilates. A través del fondo de la caja, hecho de cristal de zafiro, puede
apreciarse claramente el mecanismo con cuerda automática. Está dotado de
64 rubíes y tiene una reserva de marcha, con la cuerda completa, de 7 días
(168 horas). El volante grabado con el medallón de oro de 18 quilates le da
cuerda al reloj en las dos direcciones mediante la cuerda Pellaton de IWC.
El Portugués Calendario Perpetuo es antichoques, antimagnético y resistente
al agua hasta los 30 metros de profundidad (3 bares). Este reloj no sólo
destaca de entre todos los demás relojes complicados por la exclusividad
de sus funciones, sino también por la sencillez de su manejo. Para que este
extraordinario reloj pueda cumplir sus tareas, deberán observarse las pocas
pero importantes instrucciones de uso.