iwc Schaffhausen Mode D'emploi page 48

Il superamento dei fusi orari e delle linee di data
con il Portoghese Perpetual Calendar
La regolazione nel superamento dei fusi orari:
Nel superamento dei fusi orari in direzione oriente, può regolare l'orologio
•
facendo semplicemente avanzare le lancette e portandole sull'ora della
nuova località.
Nel superamento dei fusi orari in direzione occidente, può regolare l'oro-
•
logio spostando indietro le lancette e portandole sull'ora attuale. Tuttavia
non deve effettuare questa regolazione alla fine della fase di scatto del
calendario, cioè verso le ore 2.00 del mattino. Se si verifica questa situa-
zione in un viaggio verso occidente, deve regolare l'orologio sull'ora
del paese di destinazione già prima delle ore 20.00. In nessun caso dovrà
spostare indietro le lancette nel periodo compreso tra le ore 20.00 e le
ore 2.00.