Hach 2100Q Instructions D'utilisation page 56

펌웨어 업데이트
제품 웹 사이트에서 펌웨어 업그레이드 파일을 찾으십시오. 웹 사이트에
서 PC로 파일을 저장합니다.
1. USB+전원 모듈을 PC에 연결합니다.
2. 업데이트 파일 "UI_TP_TURB.blk" 파일을 USB+전원 모듈에 복사합니
다.
3. "Ing.zip" 파일의 압축을 풀고 "Ing" 폴더를 USB+전원 모듈에 복사합니
다.
4. PC에서 USB+전원 모듈을 분리합니다.
5. USB+전원 모듈을 계측기에 연결합니다.
6. POWER 키를 4초 동안 누르고 있습니다.
7. 업데이트 절차가 시작됩니다. 화면에 "<펌웨어 버전>으로 계측기를 업
데이트하는 중"이 표시됩니다. 이 업데이트가 끝난 후, 언어 업데이트
가 자동으로 시작됩니다. 화면에 "파일 업데이트..."가 표시된 다음 업데
이트가 끝나면 "업데이트 완료"가 표시됩니다.
8. 완료를 누릅니다.
9. 원하는 언어를 선택합니다.
10. OK를 누릅니다.
계측기를 사용할 준비가 되었습니다.
USB+전원 모듈을 USB-바코드 스캐너에 연결합니다.
USB-바코드 핸드셋 스캐너가 연결된 경우, 샘플 ID와 작동자 ID도 스캔
할 수 있습니다.
1. USB-바코드 스캐너 케이블을 어댑터 케이블(USB A 접속구와 USB B
미니 B 플러그를 연결)에 연결합니다.
2. 어댑터 케이블을 USB+전원 모듈에 연결합니다.
3. POWER 키를 눌러 계측기를 켭니다.
4. 두 옵션 중 하나 선택:
a. 해당 바코드를 스캔합니다. 새 샘플 ID를 만들고 다음 판독 시에 자
동으로 저장합니다.
56 한글
b. 데이터 관리를 선택한 다음 샘플 ID 또는 작동자 ID를 선택합니다.
새 ID 생성을 선택하고 해당 바코드를 스캔합니다. 새 ID가 자동으
로 저장됩니다.
교체 부품 및 부속품
제품 및 품목 번호는 판매 지역에 따라 다를 수도 있습니다. 해당 대리점
에 문의하거나 회사 웹 사이트에서 연락처 정보를 확인하십시오.
부속품
기술
USB+전원 모듈(동봉품: 범용 전원 공급기, USB 케
이블(2 개), 설명서)
전원 모듈(동봉품: 범용 전원 공급기, 설명서)
프린터, Citizen PD-24 USB 프린터, 120– 220 VAC
Citizen PD-24용 열전사 인쇄 용지
USB-바코드 스캐너(핸드셋 스캐너)
전원 공급장치, 110-240 VAC
모듈 커버
커넥터 커버, USB+전원 모듈
커넥터 커버, 전원 모듈
미니 USB 커넥터가 포함된 표준 USB 케이블
특수 USB 케이블 어댑터
수량 품목 번호
1 LZV813
1 LZV804
1 미국: 2960100
유럽: 5835900.00
5개 포장 5836000
1 LZV566
1 LZV803
1 LZV824
1 LZV825
1 LZV826
1 LZV818
1 LZV819