Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 31

Liens rapides

DOC022.98.80041
2100Q and 2100Qis
12/2017, Edition 4
Basic User Manual
Basis-Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation de base
Manual básico del usuario
Manuale di base per l'utente
Manual de operações básicas
Základní návod k použití
Grundlæggende brugerhåndbog
Basisgebruikershandleiding
Podstawowa instrukcja obsługi
Grundläggande bruksanvisning
Peruskäyttöohje
Основно ръководство за потребителя
Alapvető felhasználói útmutató
Manualul de bază al utilizatorului
Начальное руководство пользователя
Temel Kullanım Kılavuzu
Osnovni uporabniški priročnik
Základný návod na použitie
Osnovni korisnički priručnik
Βασικό εγχειρίδιο χειριστή
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hach 2100Q

  • Page 1 DOC022.98.80041 2100Q and 2100Qis 12/2017, Edition 4 Basic User Manual Basis-Bedienungsanleitung Manuel d'utilisation de base Manual básico del usuario Manuale di base per l'utente Manual de operações básicas Základní návod k použití Grundlæggende brugerhåndbog Basisgebruikershandleiding Podstawowa instrukcja obsługi Grundläggande bruksanvisning Peruskäyttöohje...
  • Page 31: Caractéristiques

    à un signal de diffusion de lumière transmise. NiMH rechargeables (pour utilisation avec le module USB/alimentation) Réglementation 2100Q : Conforme à la méthode EPA 180.1 Conditions de Température : 0 à 50 °C (32 à 122 °F) Lampe source 2100Q : Lampe à...
  • Page 32: Généralités

    Généralités A T T E N T I O N Indique une situation de danger potentiel qui peut entraîner des blessures En aucun cas le constructeur ne saurait être responsable des mineures ou légères. dommages directs, indirects, spéciaux, accessoires ou consécutifs résultant d'un défaut ou d'une omission dans ce manuel.
  • Page 33: Présentation Du Produit

    Présentation du produit Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. Les turbidimètres portables 2100Q et 2100Qis mesurent la turbidité de Cet appareil numérique de classe A répond à toutes les exigences de la 0 à 1000 NTU (FNU). Essentiellement destinés à l'utilisation sur le réglementation canadienne sur les équipements provoquant des...
  • Page 34: Installation De La Pile

    Installation de la pile Figure 2 Composant du 2100Q et 2100Qis A V E R T I S S E M E N T Risque d’explosion Les piles vides peuvent entraîner une accumulation d'hydrogène dans l'appareil. Remplacez les piles avant qu'elles ne soient vides.
  • Page 35 Interface utilisateur et navigation 1. Déposer le capot des piles 2. Installez 4 piles alcalines AA ou 4 piles rechargeables nickel métal Interface utilisateur hybride (NiMH) AA. Vérifier que les piles sont installées dans le bon sens. 3. Reposez le capot des piles. Figure 4 Description du clavier Figure 3 Installation des piles 1 Touche PARAMETRES : sélection...
  • Page 36: Description De L'affichage

    Description de l'affichage Navigation L'écran de mesure affiche la turbidité, l'unité, l'état d'étalonnage, la date L'appareil contient un menu Paramètres, un menu Options de mesure, et l'heure, l'identification d'opérateur (si elle est définie) et l'identification un menu Options d'étalonnage et un menu Options de vérification de l'échantillon (si elle est définie).
  • Page 37: Fonctionnement Standard

    Fonctionnement standard Changement de langue La langue peut être réglée de trois façon différente : Utilisation d'un ID d'échantillon • La langue de l'affichage est sélectionnée au premier allumage de L'étiquette d'ID d'échantillon permet d'associer les mesures à un l'appareil. emplacement d'échantillon spécifique.
  • Page 38: Utilisation Avancée

    Utilisation avancée Calibation du turbidimètre avec les étalons StablCal Remarque : Pour une meilleure précision utiliser la même à échantillon ou quatre cuves à échantillon appariées pour toutes les lectures effectuées pendant l'étalonnage. Insérer la cuve à échantillon dans le compartiment de l'instrument avec le losange ou le repère d'orientation aligné...
  • Page 39: Nettoyage De L'appareil De Mesure

    Nettoyage de l'appareil de mesure Option Description L'appareil de mesure est conçu pour être sans entretien et ne nécessite Moyenne du Le mode Moyenne du signal compense les fluctuations de signal lecture causées par une dérive des particules d'échantillon pas de nettoyage périodique en fonctionnement normal. Les surfaces sur le chemin optique.
  • Page 40: Remplacement De La Batterie

    2. Bouchez et rangez les cuves à échantillon. 3. Sécher l'extérieur des cuves à échantillon en les essuyant avec un chiffon doux. Remplacement de la batterie A V E R T I S S E M E N T Risque d’explosion Les piles vides peuvent entraîner une accumulation d'hydrogène dans l'appareil.
  • Page 41 Français 41...
  • Page 42 42 Français...
  • Page 43: Dépannage

    Consulter le tableau ci-dessous des messages ou symptômes les plus Vérifiez la lampe ! Les signaux sont trop 2100Q : La lampe est courants, pour trouver les causes possibles et actions correctives. faibles sur le détecteur à défectueuse. Changer la 90°...
  • Page 44 Erreur/Avertissement Description Solution Erreur/Avertissement Description Solution Erreur - Sécurité Aucun mot de passe CCréer un nouveau mot Echec de la Erreur dans le stockage Éteindre et rallumer Configurez d'abord le créé. de passe. suppression de la de données. l'appareil de mesure. Si mot de passe avant dernière mesure ! le message d'erreur...

Ce manuel est également adapté pour:

2100qis

Table des Matières