Ryobi RCS36X3550HI Traduction Des Instructions Originales page 134

przyrząd do wzywania pomocy (np. gwizdek). Większy,
lepiej wyposażony zestaw powinien znajdować się w
bliskim sąsiedztwie.
■ Operator może mieć pokusę zdjęcia kasku, jeśli nie
ma ryzyka spadających obiektów w miejscu pracy, ale
należy pamiętać, że kask, a w szczególności z siatkową
osłoną, może ograniczyć ryzyko obrażeń twarzy i głowy
w przypadku odskoku.
■ Nieprawidłowo napięty łańcuch może ześlizgnąć się z
prowadnicy i może spowodować poważne obrażenia
lub śmierć. Długość łańcucha zależy od temperatury.
Należy regularnie sprawdzać napięcie łańcucha.
■ Należy zaznajomić się z obsługą nowej pilarki
łańcuchowej, wykonując proste cięcia na odpowiednio
zabezpieczonym drewnie.
przypadku, gdy operator przez jakiś czas nie używał
pilarki.
■ Aby ograniczyć ryzyko obrażeń ciała związanych z
kontaktem z ruchomymi częściami, zawsze należy
zatrzymać silnik, włączyć hamulec łańcucha, wyjąć
akumulator i sprawdzić, czy wszystkie ruchome części
zatrzymały się przed wykonaniem następujących
czynności:
– czyszczenie lub usuwanie blokady
– pozostawianie produktu bez nadzoru
– montaż lub demontaż osprzętu
– sprawdzanie, konserwacja lub obsługa maszyny
■ Powierzchnia strefy roboczej zależy tak samo od
rodzaju pracy do wykonania jak i od rozmiaru drzewa
czy przedmiotu do obróbki. Np. ścięcie drzewa wymaga
większego obszaru pracy niż wykonywanie innych
cięć, takich jak przerzynanie itp. Operator musi być
świadomy oraz musi kontrolować wszystko, co dzieje
się na obszarze pracy.
■ Nie należy ciąć, znajdując się w jednej linii z prowadnicą
i łańcuchem. W przypadku odskoku pomoże to uniknąć
kontaktu głowy lub ciała z łańcuchem.
■ Nie należy wykonywać ruchów piłowania do przodu/
do tyłu. Piłowanie musi odbywać się za pomocą ruchu
łańcucha. Łańcuch musi być ostry i nie można dociskać
łańcucha do przecięcia.
■ Pod koniec cięcia nie naciskajcie na piłę łańcuchową.
Należy przygotować się do przejęcia ciężaru pilarki,
gdy przetnie ona drewno. W przeciwnym razie może
dojść do poważnych obrażeń ciała.
■ Nie należy zatrzymywać pilarki w połowie cięcia. Piła
musi pracować aż do wyjęcia z wrąbu.
Ciąg i naciąg
Siła ciągu (nacisku) przejawia się zawsze w kierunku
przeciwnym do ruchu łańcucha. W ten sposób operator
musi być gotowy do kontrolowania tendencji odciągnięcia
przez maszynę (ruch do przodu) przy cięciu dolnej
krawędzi belki i dociągania (w stronę operatora) przy cięciu
górnej krawędzi.
Piła zablokowana we wrąbie.
Zatrzymać pilarkę łańcuchową w bezpieczny sposób. Nie
próbować wyjmować na siłę łańcucha i prowadnicy z wrąbu,
ponieważ może to spowodować pęknięcie łańcucha i w
132 | Polski
rezultacie odskoczenie i uderzenie łańcuchem operatora.
Ta sytuacja z reguły ma miejsce przypadku, gdy drewno
jest nieprawidłowo podparte i oddziałuje siła zamykania
wrąbu, powodując zaklinowanie ostrza. Jeśli poprawienie
podparcia nie pozwoli odblokować prowadnicy i łańcucha,
należy użyć drewnianych klinów lub zastosować dźwignię
w celu zwolnienia pilarki. Nigdy nie wolno usiłować
uruchamiać pilarki łańcuchowej, gdy prowadnica znajduje
się we wrębie lub szczelinie.
Środki ochrony osobistej
Dobrej jakości środki ochrony osobistej stosowane przez
zawodowców pomogą ograniczyć ryzyko obrażeń ciała
u operatora. W przypadku obsługi pilarki łańcuchowej
powinny być używane następujące elementy:
Należy to zrobić w
Kask ochronny
Środki ochrony słuchu
Ochrona oczu i twarzy
Rękawice
Ochrona nóg (pęknięcia)
Buty ochronne do pracy z pilarką łańcuchową
Kurtki przeznaczone do obsługi pilarki łańcuchowej
zapewniające ochronę górnej części ciała
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE PRAWIDŁOWYCH TECHNIK
PODSTAWOWEGO WYRĄBU, OKRZESYWANIA ORAZ
CIĘCIA POPRZECZNEGO
Zrozumienie sił oddziałujących w przypadku drewna
Gdy użytkownik zrozumie naciski i naprężenia kierunkowe
występujące wewnątrz drewna, będzie mógł ograniczyć
częstość zakleszczenia narzędzia lub przynajmniej będzie
w stanie przygotować się na nie podczas cięcia. Naprężenie
drewna oznacza, że włókna rozciągają się i wycięcie wrębu
lub szczeliny w tym miejscu ma tendencję do rozchylania
się w miarę zagłębiania piły. Jeśli kłoda opiera się na
koźle i końcówka zwisa bez podparcia, wtedy występuje
– powinien być zgodny z normą EN 397 i mieć
oznaczenie CE
– powinien być zgodny z normą EN 352-1 i mieć
oznaczenie CE
– powinny mieć oznaczenie CE oraz być zgodne z
normą EN 166 (dot. okularów ochronnych) lub EN
1731 (siatkowa osłona)
– powinien być zgodny z normą EN 381-7 i mieć
oznaczenie CE
– powinna być zgodna z normą EN 381 -5, mieć
oznaczenie CE oraz
ochronę.
– powinny być zgodne z normą EN ISO 20345:2004
i być oznaczone symbolem przydatności do
używania z pilarką łańcuchową, zgodnie z normą
EN 381-3. (Sporadyczni użytkownicy mogą używać
butów ochronnych z metalową wkładką ochronną
oraz ochronnymi mieszkami zgodnymi z normą
EN 381-9, jeśli podłoże jest równe i występuje
niewielkie ryzyko przewrócenia się lub zaplątania
się w roślinność)
– powinien być zgodny z normą EN 381-11 i mieć
oznaczenie CE
zapewniać całościową