Table des Matières
-
-
General Safety Warnings
3
-
-
-
Chainsaw Safety Warnings
4
-
-
-
-
Transportation and Storage
9
-
-
Symbols on the Product
11
-
Symbols in this Manual
11
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Vorgesehene Verwendung
24
-
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
24
-
Arbeitsplatz-Sicherheit
24
-
Elektrische Sicherheit
24
-
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
25
-
Verwendung und Behandlung des Akku- Werkzeuges
25
-
Kettenspannung Einstellen
31
-
-
Transport und Lagerung
32
-
-
Symbole auf dem Produkt
33
-
-
-
-
Uso y Cuidado de la Herramienta Eléctrica
36
-
Advertencias de Seguridad de la Motosierra
37
-
-
-
Dispositivos de Seguridad
41
-
Transporte y Almacenamiento
42
-
Transporte de Baterías de Litio
43
-
Programa de Mantenimiento
44
-
Símbolos en el Producto
44
-
-
-
Programma DI Manutenzione
55
-
Voorgeschreven Gebruik
57
-
Algemene Veiligheidswaarschuwingen
57
-
Veiligheidswaarschuwingen
58
-
Symbolen Op Het Product
66
-
Utilização E Manutenção da Ferramenta Eléctrica
69
-
Utilização E Manutenção da Bateria
69
-
-
Transporte E Armazenamento
75
-
Calendário de Manutenção
77
-
-
Generelle Sikkerhedsadvarsler
79
-
Brug Og Pleje Af Elværktøj
80
-
Brug Og Pleje Af Batteriværktøj
80
-
-
-
Allmänna Säkerhetsföreskrifter
89
-
Ytterligare Säkerhetsföreskrifter
90
-
-
Transport Och Förvaring
95
-
-
Moottorisahan Turvallisuusvaroitukset
99
-
-
Generelle Sikkerhetsadvarsler
108
-
Безопасность На Рабочем Месте
117
-
-
Транспортировка И Хранение
125
-
Техническое Обслуживание
125
-
Ogólne Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
130
-
-
-
-
-
Rendeltetésszerű Használat
151
-
Általános Biztonsági Figyelmeztetések
151
-
A Szerszámgép Használata És Karbantartá- Sa
152
-
-
-
Avertismente Generale Privind Siguranţa
161
-
-
Paredzētais Lietojums
171
-
Transportēšana un Uzglabāšana
178
-
-
Techninis Aptarnavimas
182
-
Gabenimas Ir Laikymas
188
-
Otstarbekohane Kasutamine
191
-
Transportimine Ja Hoiustamine
198
-
Masinal Olevad Sümbolid
199
-
Opća Sigurnosna Pravila
201
-
Korištenje I Briga O Električnom Alatu
202
-
-
Prijevoz I Skladištenje
207
-
-
-
Splošna Varnostna Opozorila
211
-
Transport in Shranjevanje
218
-
-
-
Общи Предупреждения За Безопасност
231
-
-
Транспортиране И Съхранение
239
-
-
-
Транспортування Та Зберігання
250
-
-
Ürün Üzeri̇ndeki̇ Semboller
262
-
-
-
-
-
Megfelelőségi Nyilatkozat
308
-
Atbilstības Deklarācija
309
-
Atitikties Deklaracija
309
-
Izjava O Usklađenosti
309
-
Декларація Про Відповідність
310
-