NovoPress ACO203XL Manuel D'utilisation page 131

Pos : 47 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Ger ät vorberei ten/2 - Ger ätesc haden d. Hal tebolzen ACO102, AC O152, ACO202XL, ECO301, AF P/EFP202 @ 0\mod_1382615981245_74520.doc x @ 7542 @ @ 1
ОСТОРОЖНО!
Возможно повреждение инструмента вследствие неполной фиксации
крепежного болта (8). (Рис. 5-7)
Если крепежный болт (8) вставлен не полностьюи зафиксирован, то цилиндр
может при опрессовке разрушиться.
Поэтому:
–
Pos : 48 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Ger ät vorberei ten/4 - Info D auer betrieb ACO102, AC O152, ACO/EC O202, ACO202XL, EC O301, AF P/EFP202 @ 0\mod_1382617729764_74520.doc x @ 7544 @ @ 1
Информация!
Пресс непригоден для непрерывного режима эксплуатации. Через 30 минут
непрерывной работы необходимо сделать короткий перерыв не менее 15
минут, чтобы устройство могло остыть.
Pos : 49 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Ger ät vorberei ten/5c - Einsetzen ACO202XL, AFP/EF P202 @ 0\mod_1385646764529_74520.doc x @ 7550 @ @ 1
•
Pos : 51 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/Kapitel übeers chrift+Ü berschrift - T abelle @ 0\mod_1385652188500_74520.doc x @ 7552 @ 2 @ 1
8.2 Значение индикации светодиодов
Светодиодная
индикация
Pos : 52 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/Grüne_LED _aus-2-AC O202XL @ 1\mod_1428475269111_74520.doc x @ 10878 @ @ 1
Зеленый светодиод (2)
не горит.
Pos : 53 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/Grüne_LED _l euc htet @ 0\mod_1400057953215_74520.doc x @ 7601 @ @ 1
Зеленый светодиод (2)
светится.
Pos : 54 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/Grüne_LED _aus @ 0\mod_1400062238490_74520.doc x @ 7603 @ @ 1
Зеленый светодиод (2)
выключен
(выполняется процесс
опрессовки).
Pos : 55 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/Grüne_LED _blinkt @ 0\mod_1400062218616_74520.doc x @ 7602 @ @ 1
Зеленый светодиод (2)
мигает.
Pos : 56 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/r ote_LED_blinkt @ 0\mod_1400062243654_74520.doc x @ 7604 @ @ 1
Мигает красный
светодиод (3).
Pos : 57 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/R ote_LED _leuchtet @ 0\mod_1400062249067_74520.doc x @ 7605 @ @ 1
Красный светодиод (3)
горит.
Pos : 58 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/R ote-und_Grüne_LED _blinken_abwec hs elnd @ 0\mod_1400062253497_74520.doc x @ 7606 @ @ 1
Красный (3) и зеленый
(2) светодиоды мигают
попеременно.
Pos : 60 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Ver press en/01- Ü berschrift + Quets chgefahr ACO102, AC O152, ACO/EC O202, AVO202XL, EC O301, AFP/EF P202 @ 0\mod_1386247194505_74520.doc x @ 7554 @ 2 @ 1
Вставить крепежный болт (8) до упора и повернуть его на 180° назад.
Вставить пресс-зажим/адаптер в пресс и зафиксировать в соответствии с
рисунками 5 - 7.
Состояние или причина
Устройство выключено.
Пресс готов к
эксплуатации
Автоматика пресса
включена; устройство
автоматически завершает
процесс опрессовки.
Заряд аккумулятора
недостаточен!
Температура устройства
вне допустимого
диапазона
Ошибка устройства
Наступил срок
техобслуживания.
Мера
Коротко нажать кнопку пуска (1) (см.
главу 7.7).
Зарядить или заменить аккумулятор.
Устройство функционирует только в
диапазоне температуры от -10 до
+50 C. Если мигает красный светодиод,
то устройство необходимо переместить
в помещение с более высокой/низкой
температурой. Устройство можно
разогреть, запустив на холостом ходу,
и довести его до рабочей температуры.
Нажать кнопку пуска (1). Если ситуацию
исправить не удалось, пресс
неисправен.
Устройство следует отправить в
специализированную мастерскую.
УКАЗАНИЕ!
Возможно, опрессовка была завершена
не полностью, проверьте и в случае
необходимости повторите процесс
опрессовки.
Выполнить работы по
техобслуживанию пресса.
127
ACO203XL
RU