Water Ace R4W Notice D'utilisation page 4

Installation
Make sure Float
does not hit baffle
Top of
Tank
Baffle
Center Pump Discharge
Under Discharge Port in Lid
Figure 1: Orientation of Pump in Ready Jon Pump
Chamber.
Discharge Pipe
Figure 2: Ready Jon Exploded view
Switch
Pump
3"
Vent
Check Valve
Purchase Separately:
2 - 2" x Close Nipples
1 - 2" Slip Union
1 - 2" Slip 90° Elbow
Adapter
Foam
Gasket
5159 1005
8. Unbolt and remove the lid of the pump chamber.
9. Lift the pump by the ring handle, remove it from the
pump chamber, and set it in the bucket of bleach.
Make sure the bleach doesn't overflow as you set the
pump in the bucket.
10. Set the new pump in the pump chamber with the dis-
charge pointing toward the right back corner as
viewed from the toilet opening (see Figure 1). Line up
the pump discharge with the 3" hole in the lid, then
swing the pump so that the vertical float switch is
shielded (from solids) as much as possible by the baffle
in the tank between the toilet mounting hole and the
pump chamber (see Figure 1). Shim the pump as re-
quired to make it steady in the pump chamber.
11. Make sure the foam gasket (see Figure 2) is in place on
the flange of the pump chamber. If not, or if it is worn
or damaged, replace the gasket. For best results, over-
lap the ends of the gasket approximately 1/2".
12. Pass the cords up through the 2-1/2" hole in the lid.
13. Pass the discharge pipe and adapter fitting through the
3" hole in the lid. Do not press the grommet into place
yet. Thread the discharge pipe into the pump discharge
until it is hand tight, then finish tightening it with the
strap wrench.
14. Reconnect the union in the discharge pipe.
15. Fill the tank with water to a depth of approximately 4"
(check this with a tape measure through the lid open-
ing in the top of the pump chamber). Plug in the
pump and continue filling the tank.
Pipe
Grommet
Pump Chamber
NOT TO SCALE
Figure 3: Correct Orientation of Ready Jon Grommets
4
Cord
Grommet
Lip is up