Water Ace R50SP Notice D'utilisation

Pompe de puisard submersible
Les langues disponibles

Les langues disponibles

CONSUMER HOT-LINE: 1-800-942-3343
Monday–Friday 7 AM to 5 PM EST
www.waterace.com
WATER ACE PUMP COMPANY | 1101 MYERS PARKWAY | ASHLAND, OHIO 44805-1969 (USA ONLY)
WA721 (1/24/06)
R50SP
OWNER'S MANUAL
SUBMERSIBLE SUMP PUMP
NOTICE D'UTILISATION
POMPE DE PUISARD SUBMERSIBLE
MANUAL DEL USUARIO
BOMBA SUMERGIBLE DE SUMIDERO
Pgs. 2-7
Pgs. 8-13
Pgs. 14-19
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Water Ace R50SP

  • Page 1 CONSUMER HOT-LINE: 1-800-942-3343 POMPE DE PUISARD SUBMERSIBLE Monday–Friday 7 AM to 5 PM EST www.waterace.com MANUAL DEL USUARIO Pgs. 14-19 BOMBA SUMERGIBLE DE SUMIDERO R50SP WATER ACE PUMP COMPANY | 1101 MYERS PARKWAY | ASHLAND, OHIO 44805-1969 (USA ONLY) WA721 (1/24/06)
  • Page 8 LIRE TOUTES CES d. La zone de travail doit être à l’épreuve des enfants, c.-à-d. qu’elle doit être sécuritaire en posant des cadenas, des inter- INSTRUCTIONSET LES SUIVRE! rupteurs principaux et en retirant les clés des démarreurs. Lire attentivement toutes les consignes de sécurité contenues 10.
  • Page 9: Caractéristiques

    Si l’on ne respecte pas cette indiquée GALLONS(L)/MIN POMPÉS recommandation, l’eau risque de rester emprisonnée dans le cidessous tuyau de refoulement et de geler, ce qui endommagera la 24 Ft. R50SP pompe. (140) (114) (80) (19) (7,3m)
  • Page 10: Fonctionnement Et Entretien

    Il est recommandé de brancher tous les appareils électriques NOTA : Le niveau d’eau minimum recommandé d’arrêt de la immergés dans l’eau sur un circuit protégé par un disjoncteur de pompe est de 13 cm (5 pouces) au-dessus de son socle. fuite à...
  • Page 11: Pour Nettoyer L'impulseur

    POUR NETTOYER L’IMPULSEUR Suivre les opérations indiquées ci-dessous. Pour remonter la pompe, procéder à l’inverse de son démontage. Risque de secousses électriques. Risque de brûlures, voire de mort. Avant de sortir la pompe du puisard pour la réparer, toujours débrancher la fiche de son cordon électrique de la prise de courant.
  • Page 12 4073 0901 Réf. Désignation Qté. R50SP Cordon électrique 227-264-B-TSU Interrupteur à flotteur PS117-144P Moteur Impulseur 416-018 Volute Carter d’aspiration 772-010 670-669 * Livrée avec le moteur. ** Si le moteur tombe en panne, remplacer la pompe au complet. WA721...
  • Page 13: Garantie Limitée

    Toute demande de service au titre des présentes garanties devront être faites en retournant le produit défectueux au détail- lant ou à WATER ACE dès que le défaut allégué aura été découvert. WATER ACE prendra alors aussi rapidement que possible les mesures correctives nécessaires.

Table des Matières