1. Manuels
  2. Marques
  3. Water Ace Manuels
  4. Pompes
  5. R1030
  6. Notice d'utilisation

Water Ace R1030 Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

CONSUMER HOT-LINE: 1-800-942-3343
Monday–Friday 7 AM to 5 PM EST
www.waterace.com
R1030
WATER ACE PUMP COMPANY | 1101 MYERS PARKWAY | ASHLAND, OHIO 44805-1969 (USA ONLY)
WA483 (12/15/05)
OWNER'S MANUAL
SINK PUMP SYSTEM
NOTICE D'UTILISATION
SYSTÈME DE POMPAGE
MANUAL DEL USUARIO
SISTEMA DE BOMBA PARA FREGADEROS
4943 0405
Pgs. 2-8
Pgs. 9-15
Pgs. 16-22
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Water Ace R1030

Sommaire des Matières pour Water Ace R1030

  • Page 1 SYSTÈME DE POMPAGE Monday–Friday 7 AM to 5 PM EST www.waterace.com MANUAL DEL USUARIO Pgs. 16-22 SISTEMA DE BOMBA PARA FREGADEROS R1030 4943 0405 WATER ACE PUMP COMPANY | 1101 MYERS PARKWAY | ASHLAND, OHIO 44805-1969 (USA ONLY) WA483 (12/15/05)
  • Page 9 3. Dissiper toute la pression du système avant d’intervenir sur un composant. Le système de pompage Water Ace, modèle R103, est idéal pour 4. Avant d’intervenir sur le système, vider toute l’eau. pomper les eaux résiduaires des éviers des habitations, des salons de beauté, de ceux à...

  • Page 10: Montage

    14. Protéger le cordon électrique des objets tranchants, des surfaces 4° Opération (Voir la Figure 3) chaudes, de l’huile et des produits chimiques. Éviter de tordre le Brancher le tuyau de refoulement en le serrant à la main, plus un cordon électrique.

  • Page 11: Installation (Voir La Figure 7)

    IMPORTANT : Pour empÍcher les fuites, s’assurer que les taquets des INSTALLATION (VOIR LA FIGURE 7) angles de la panier de collecteur sont orientés vers le haut lorsque le Le bassin (du système) doit être positionné de façon qu’il soit le plus couvercle est à...

  • Page 12: Entretien

    Discharge 7. Si la conduite de refoulement de la pompe est exposée à des Refoulement températures extérieures inférieures au point de congélation, la Mise à Vent portion de la conduite exposée doit être installée de façon que l’air libre l’eau restant dans la conduite se vide d’elle-même par gravité. Si l’on ne respecte pas cette recommandation, l’eau restera empris- onnée dans la conduite de refoulement et elle gèlera, ce qui risque d’endommager la pompe.

  • Page 13: Recherche Des Pannes

    Remplacement l’interrupteur REMARQUE : Tirer prudemment sur la tige pour s’assurer qu’elle ne peut pas sortir du boîtier de l’interrupteur. Risque de secousses électriques. Lorsque l’on 3. Monter l’interrupteur sur la pompe à l’aide des vis existantes. intervient sur la pompe, toujours couper le courant alimentant la S’assurer que rien ne gêne le fonctionnement de l’interrupteur.

  • Page 14: Liste Des Pièces Détachées

    LISTE DES PIÈCES DÉTACHÉES Réf. Désignation Qté R1030 Bassin en polyester de 5 gallons (comprend la réf. 2 et la trousse de fixation) PW73-64 Panier de collecteur U20-23 Interrupteur à flotteur vertical à fonctionnement automatique PKG 208 Tuyau de refoulement de 1-1/2 pouce...

  • Page 15: Garantie Limitée

    Toute demande de service au titre des présentes garanties devront être faites en retournant le produit défectueux au détail- lant ou à WATER ACE dès que le défaut allégué aura été découvert. WATER ACE prendra alors aussi rapidement que possible les mesures correctives nécessaires.
  • Page 23 WA483...

Table des Matières