1. Manuels
  2. Marques
  3. Water Ace Manuels
  4. Pompes
  5. R106
  6. Notice d'utilisation

Water Ace R106 Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour R106:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

CONSUMER HOT-LINE: 1-800-942-3343
Monday–Friday 7:30 AM to 5 PM CST
www.waterace.com
115V AC R106
WATER ACE PUMP COMPANY | 1101 MYERS PARKWAY | ASHLAND, OHIO 44805-1969 (USA ONLY)
WA782 (Rev. 12/15/09)
OWNER'S MANUAL
FLEXVANE PUMP
NOTICE D'UTILISATION
FLEXVANE PUMP
MANUAL DEL USUARIO
BOMBA FLEXVANE
Pgs. 2-7
Pgs. 8-13
Pgs.14-19
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Water Ace R106

Sommaire des Matières pour Water Ace R106

  • Page 1 Monday–Friday 7:30 AM to 5 PM CST www.waterace.com NOTICE D’UTILISATION FLEXVANE PUMP Pgs. 8-13 MANUAL DEL USUARIO BOMBA FLEXVANE Pgs.14-19 115V AC R106 WATER ACE PUMP COMPANY | 1101 MYERS PARKWAY | ASHLAND, OHIO 44805-1969 (USA ONLY) WA782 (Rev. 12/15/09)

  • Page 8: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Risque d’électrocution. Utiliser uniquement sur un Ne pas laisser le moteur se mouiller. AVERTISSEMENT circuit de 115 volts. La pompe Tension ATTENTION Risque de brûlures. dangereuse est équipée d’un câble conduc- Pendant le fonctionnement normal, le moteur teur à...
  • Page 9 INSTALLATION Tuyau souple de refoulement de 1/2" or Larger Outlet Hose 1,3 cm (1/2 po) ou plus gros Tuyau souple d’aspiration Tuyau Straight 1/2" or Larger renforcé de droit! Hose! Reinforced 1,3 cm (1/2 po) Inlet Hose ou plus gros SORTIE de l’eau Water OUT...

  • Page 10: Débrancher La Pompe

    Brancher la pompe pour la démarrer. Plug in pump to start it. Outlet Hose Tuyau de refoulement Unplug Débrancher SORTIE de l’eau Tuyau Water OUT Inlet Hose d’aspiration ADMISSION de l’eau Water IN REMARQUE : Si la pompe ne NOTE: If you don't get water in débite pas dans les 30 secondes, 30 seconds or less, refill the hose and repeat the process.
  • Page 11 La pompe fonctionne, L’impulseur est usé Remplacer l’impulseur mais ne débite que Les balais du moteur R106: Remplacer les balais très peu ou pas sont défectueux R107: Remplacer la pompe du tout La coupelle d’étanchéité Remplacer la pompe de l’arbre est défectueuse...

  • Page 12: Référence Des Composants Et Pose Des Balais

    Appareiller la courbe des Match brush curve balais avec la courbe de to armature curve l’induit. MODÈLE R106 RÉFÉRENCE DES COMPOSANTS Réf Description Vis à tête Phillips 10-32x1-3/4 po * Couvercle d’extrémité / Plaque d’usure...

  • Page 13: Garantie Limitée

    étrangers au système, ou par une utilisation à une pression supérieure au maximum recommandé. Cette garantie établit la responsabilité unique de WATER ACE et le recours exclusif de l’Acheteur en cas de produit défectueux.

Table des Matières