CAIRE HELiOS U36 Manuel D'utilisation page 43

Instrucciones de uso: llenado de
una unidad portátil
1. Verifique el nivel de oxígeno líquido en la unidad
(consulte la sección Instrucciones de uso: verificación
de nivel).
2. Limpie y seque los conectores de llenado del depósito
HELiOS y de la unidad portátil. Limpie suavemente
con un paño limpio, seco y sin pelusas.
ADVERTENCIA: LOS CONECTORES DE LLENADO,
TANTO DE LAS UNIDADES FIJAS COMO DE LAS
PORTÁTILES, DEBEN LIMPIARSE Y SECARSE
CON UN PAÑO SIN PELUSAS PARA EVITAR EL
CONGELAMIENTO Y POSIBLES FALLOS DEL
EQUIPO.
ADVERTENCIA: SI LA FILTRACIÓN ES EXCESIVA
HASTA EL PUNTO DE FORMARSE UN CHORRO
DE LÍQUIDO, ABANDONE LA ZONA Y LLAME A
SU MÉDICO DE INMEDIATO.
ADVERTENCIA: NO APRIETE NI PRESIONE
LA ROSCA METÁLICA DEL CONECTOR DE
LLENADO CUANDO LO ESTÉ SECANDO. PODRÍA
PROVOCAR UNA FUGA DEL OXÍGENO LÍQUIDO.
Precaución: en caso de fuga de líquido del
depósito HELiOS después de separar las
unidades, aparte la unidad portátil, asegúrese
de que permanece en posición vertical, salga
de la habitación y llame a su proveedor de
atención sanitaria inmediatamente.
3. Cierre la perilla de control de flujo de la unidad portátil
(posición 0).
4. Siga las instrucciones de llenado que se le suministran
con la unidad portátil.
Instrucciones de uso: respirar
directamente del depósito
Aclaración: utilice las tablas de duración disponibles en
www.caireinc.com como guía para determinar el tiempo
de funcionamiento continuo de su depósito HELiOS a una
velocidad de flujo determinada.
1. Verifique el nivel de oxígeno líquido en la unidad
(consulte la sección Instrucciones de uso: verificación
de nivel).
2. Utilice la siguiente tabla como guía para la longitud
recomendada del tubo.
AJUSTE DEL LONGITUD MÁXIMA DEL TUBO
FLUJO
(LPM) 22-psig
1-6 30,5 m (100 pies)
8 30,5 m (100 pies)
10 15,2 m (50 pies)
*La longitud es solo del tubo de oxígeno. No incluye
la cánula de 2 m (7 pies).
3. Conecte una válvula de control de flujo externo (FCV)
al conector DISS del depósito. Asegúrese de apretar la
tuerca hasta que no se oiga ningún sonido sibilante.
Control de flujo
externo
Adaptador de
tubo
Cánula nasal
Montaje de la válvula de control de flujo externo
4. Si no se va a utilizar una botella humidificadora:
• Conecte un adaptador de tubo a la parte inferior de
la válvula de control de flujo externo.
• Conecte la cánula nasal o el tubo de oxígeno al
adaptador de tubo.
Si se va a utilizar una botella humidificadora:
• Conecte una botella humidificadora a la parte
inferior de la válvula de control de flujo externo.
• Rellene la botella humidificadora con agua destilada
hasta el nivel adecuado tal y como indican las
instrucciones de la misma.
• Conecte la cánula nasal o el tubo de oxígeno al
conector de la botella humidificadora.
Válvula de
control de flujo
externo
Cánula nasal
Botella
humidificadora
Precaución: para asegurar una correcta velocidad de
flujo, compruebe que todos los conectores estén apretados
y no tengan fugas.
Conexión de una botella humidificadora a la válvula de control de
flujo externo.
PN 21157307-C4 B | Manual del usuario
HELiOS
(RECOMENDADA)*
43 - SPA