Technische Daten - BFT PHEBE N Instructions D'utilisation Et D'installation

1) ALLGEMEINES
Konzipiert für die Motorisierung von Schwenktüren mit Gegengewicht.
Die Kompaktheit und die vielseitige Montage gestattet die Anbringung der Mo-
torisierung an allen Schwenktoren, sowohl mit zentraler, als auch mit seitlicher
Montage. Empfohlen für den privaten Einsatz.
Die Untersetzung ist nicht reversibel und hält die Tür in geschlossener Stellung
blockiert, ohne dass ein Elektroschloss eingesetzt werden muss.
Bei Stromausfällen erfolgt die Entsperrung mit einem entsprechenden Knauf
von innen. Ausgestattet mit Endschaltern, die den Motor beim Öffnen und beim
Schließen anhalten, sowie mit zeitgesteuerter Beleuchtung.
Lieferbare Ausführungen:
PHEBE N/PHEBE N IP44
Ausführung mit integriertem Steuergerät (HYDRA N), geeignet für die Ansteu-
erung von einem oder zwei Trieben.
PHEBE N SQ/PHEBE N SQ IP-44
Ausführung ohne Steuergerät, unverzichtbar für die Automatisierung mit zwei
Trieben PHEBE N, von denen der erste ein PHEBE N und der zweite ein PHEBE
N SQ ist. Können auch eingesetzt werden, wenn ein an der Wand montiertes
Steuergerät gewünscht wird.
PHEBE N C
Ausführung für Schwenktüren aus Gelenktuch mit integriertem Steuergerät
(HYDRA N), geeignet für die Ansteuerung von einem oder zwei Trieben.
PHEBE N C SQ
Ausführung für Schwenktüren aus Gelenktuch, ohne Steuergerät, unverzichtbar
für die Automatisierung mit zwei Trieben PHEBE N C, von denen der erste ein
PHEBE N C und der zweite ein PHEBE N-C-SQ ist. Können auch eingesetzt werden,
wenn ein an der Wand montiertes Steuergerät gewünscht wird.
PHEBE N KIT
Als Kit lieferbare Ausführung; geeignet für Schwenktüren mit bis zu 7m
ausgestattet mit integriertem Steuergerät Modell HYDRA N.
ACHTUNG: Die Triebe, die kein integriertes Steuergerät aufweisen, müssen von
einem Steuergerät mit elektronischer Einstellung des Drehmoments angesteuert
werden (Serie HYDRA N).

2) TECHNISCHE DATEN

Stromversorgung 230V~ ±10%, 50Hz einphasig (*)
Motor 24V
PHEBE N/PHEBE N SQ IP44/PHEBE N
Leistungsaufnahme
PHEBE N C/PHEBE N-C SQ IP44/PHEBE N C IP44: 45W
Isolierungsklasse F
Schmierung Perma-Fett
Ausgangswelle Durchgehende Hohlwelle 20X20
Öffnungszeit 17 ÷ 20 Sekunden
PHEBE N/PHEBE N SQ IP44/PHEBE N IP44: 300Nm
Drehmoment
PHEBE N C/PHEBE N-C SQ IP44/PHEBE N C IP44: 330 Nm
Einsatzgrenzen 1 Motor für 7m
In Steuergerät HYDRA N integrierter Drehmomentbe-
Stoßreaktion
grenzer
Endschalter Integrierte, einstellbare Endschalter
Manuelles Manöver Entsperrung mit Knauf
Benutzungstyp Halbintensiv
~
Beleuchtung
24V
Betriebstemperatur -15 +60° C
PHEBE N/PHEBE N C: IP20
Schutzgrad PHEBE N SQ IP44/PHEBE N IP44: IPX4
Elektrische Bauteile: IP44
Gewicht Trieb 10kg (≈10N)
Abmessungen Siehe Abb. O
(*) Spezialspannungen auf Anfrage.
Verwendbare Sendertypen:
Alle kompatiblen Sender mit ROLLING CODE
3) MONTAGE DES TRIEBS AUF DER BASIS ABB. B
ANMERKUNG: Wir empfehlen, die Abdeckung des Triebs erst nach Abschluss
der Installation mit 4 Schrauben anzubringen.
14 -
PHEBE N
MOTOR
1500 U/min
-1
IP44: 40W
/ 2 Motoren für 10m
2 2
Max 25W
MONTAGEANLEITUNG
4) MONTAGE AUF MOTORHALTERUNG UND ANTRIEBSWELLEN ABB. C
ACHTUNG: Es fest am Rahmen der Schwenktür und perfekt in Achse mit der
Bohrung der Welle des Triebs Pos. 3 befestigt werden.
5) SCHNEIDEN VON ZU LANGEN ROHREN ABB. D
6) AUSBILANZIEREN DER TÜR ABB. E
Pos. 1) RICHTIGES AUSBILANZIEREN: Die (entsperrte) Tür bewegt sich bei 45°
nicht.
Pos. 2) Schweißen Sie die Gegengewichte an, falls sie aus Eisen bestehen. Bringen
Sie zusätzliche Gegengewichte an, falls sich die Tür bewegt.
7) MONTAGE DER TELESKOPARME ABB. F-G-H-I-J
ACHTUNG: Stellen Sie vor dem Drehen der Welle des Triebs sicher, dass sich die
Nocken ungehindert drehen, die Mikroendschalter betätigen.
Abb. G-H) Befestigung des oberen Anschlusses
Abb. I) Messen und schneiden der Teleskoparme
Schneiden Sie die Teleskoparme unter Berücksichtigung der Abmes-
sungen "D" auf:
- Pos.1) gerade Arme
- Pos.22) gebogene Arme
Abb. J)
Stellen Sie sicher, dass der Teleskoparm bei geschlossener Tür zumindest
70-80 mm eingesetzt bleibt.
ACHTUNG: Suchen Sie anderenfalls eine besser geeignete Position
"A" für die Anbringung oder verwenden Sie längere Arme.
8) VERBINDUNG DER TELESKOPWELLE UND DER ANTRIEBSROHRE ABB. K
Tuch,
2
9) ELEKTRIOSCHE ANLAGE ABB. L - M
Der Abschnitt des Kabels zwischen der Wand und der beweglichen Tür muss
eine Schlaufe bilden (Abb. M Rif.1), die ausreichend lang ist, um die Bewegung
der Tür zu gestatten, ohne dass das Kabel gespannt wird.
10) EINSTELLUNG ANSCHLAG ABB. N
11) INSTALLATION AUF SCHWENKTÜR MIT VERTIKALEN UND HORIZONTALEN
FÜHRUNGEN ABB. P
12) INSTALLATION AUF SCHWENKTÜREN MIT GELENKTUCH (EINSATZ VON
PHEBE N C) ABB. Q
13) KONFIGURIERUNGEN UND ANSCHLÜSSE ABB. R
Pos. 1) 1 PHEBE N oder PHEBE N KIT mit integriertem Steuergerät
Pos. 2) 1 PHEBE N SQ mit Wand-Steuergerät
Pos. 3) 2 PHEBE N SQ mit Wand-Steuergerät Modell HYDRA N
Pos. 4) 1 PHEBE N SQ mit integriertem Steuergerät Modell HYDRA N und 1 PHEBE
N SQ ohne Steuergerät.
14) MANUELLE ENTSPERRUNG (Siehe BEDIENUNGSHANDBUCH - ABB. 1)
ZUBEHÖR FÜR DIE ENTSPERRUNG VON AUSSEN ABB. 4
Falls die Entsperrung von außen montiert wird, muss die Rückholfeder des
Entsperrhebels gespannt werden.
15) AUSWECHSELN DER BIRNE (Siehe BEDIENUNGSHANDBUCH - ABB. 2)
ACHTUNG: Verwenden Sie ausschließlich Birnen vom Typ 24V~25Wmax. E14.
ACHTUNG: Entfernen Sie beim Auswechseln nicht die Schutzhülle "G".
.