Svenska - Vetus BOW16024D Manuel D'utilisation

1 Inledning
Dessa monteringsinstruktioner gäller inbyggnad av Vetus bogpro­
peller 'BOW16024D' .
Kvaliteten på denna inbyggnad är avgörande för bogpropellerns
tillförlitlighet. Nästan alla störningar som uppstår härrör från fel eller
inexaktheter vid inbyggnadstillfället. Det är därför av största vikt att
fullständigt följa upp och kontrollera de punkter som anges i instal­
lationsanvisningarna.
Vid egenmäktiga ändringar på bogpropellern är fabriken inte
längre ansvarsskyldig för de skador detta kan medföra .
Beroende på vindfång, undervattenskroppens deplacement och
form reagerar varje båt olika på bogpropellerns tryckkraft.
Den angivna nominella drivkraften kan endast uppnås under ideala
omständigheter:
• Se till att batterispänningen är rätt vid användning.
• Installationen har utförts med iakttagande av de rekommendatio­
ner som anges i "Rekommendationer för montering av bogpro-
peller", speciellt vad avser:
­ Att batterikablarna är av tillräcklig dimension för att spännings­
förlusterna skall bli så låga som möjligt.
­ Det sätt på vilket tunnelröret är monterat i båtens skrov.
­ Gallerstänger i rörets öppningar.
Detta skall därför endast monteras om det är absolut nödvän­
digt (vid regelbunden användning i kraftigt förorenat vatten).
­ Att gallret är utformat enligt rekommendationerna.
Om rekommendationerna nedan följs kommer detta att öka bogpro­
pellerns livslängd och prestanda.
• Utför det underhåll som beskrivs regelbundet.
• Bogpropellern får inte vara i drift lång tid i taget; värmeutveck­
lingen i elmotorn innebär att den kontinuerliga driftstiden är be­
gränsad.
Motorn måste ges tillfälle att svalna efter användning.
Uppgifterna om maximal kontinuerlig drifttid och tryckkraft
som anges i de tekniska specifikationerna gäller under förut-
sättning att systemet har rekommenderad batterikapacitet
och batterikablar .
Vid användning av avsevärt större batterier i kombination
med mycket korta batterikablar med en avsevärt grövre di-
mension än rekommenderat kommer tryckkraften att öka .
Den maximala drifttiden blir då ännu kortare, annars kan det
uppstå skador på motorn .
vetus® Operation manual and installation instructions bow thruster BOW16024D
o !
bs
Se till att båtens ägare har tillgång till bruksanvisningen .
2 Säkerhet
Tänk på riskerna för personer som badar eller lätta båtar som be­
finner sig i omedelbar närhet till bogpropellerns mynningar.
Informera andra personer som använder bogpropellern om dessa sä­
kerhetsföreskrifter.
Beakta även allmänna regler och lagstiftning med hänsyn till säker­
het och förebyggande av olyckor.
• Vidrör aldrig rörliga delar av bogpropellern vid drift.
• Vidrör aldrig heta delar av bogpropellern och placera aldrig brand­
farliga material i närhet av bogpropellern.
• Stäng alltid av bogpropellern innan kontroll eller inställning av
bogpropellern eller dess delar.
• Koppla alltid ur batteripolerna vid underhåll.
• Underhåll skall utföras på ett säkert sätt och genom att endast an­
vända lämpliga verktyg.
• Stäng alltid av huvudströmbrytaren om bogpropellern inte an­
vänds under längre tid.
3 Användning
• Sätt på huvudströmbrytaren.
• Konsultera den handbok som medföljer manöverpanelerna för
användning av bogpropellrarna.
Koppla aldrig om bogpropellern från babord till styrbord el-
ler tvärtom i en enda rörelse utan ge elmotorn tid att stanna
innan den ändrar riktning .
Om 2 manöverpaneler har installerats får bogpropellern aldrig
manövreras samtidigt från båda panelerna .
• Stäng av huvudströmbrytaren innan du lämnar båten.

SVENSKA

V !
arning
F !
örsiktighet
020528.08
47