Ryobi EMS254L Traduction Des Instructions Originales page 33

L'unità deve essere collegata a un dispositivo
elettrotecnico in grado di interrompere un circuito
in caso di guasto verso terra (fusibile o interruttore
differenziale).
Non sostituire il laser o LED con un tipo di laser diverso.
Tutte le riparazioni dovranno essere svolte dalla ditta
produttrice del laser o da un agente autorizzato.
Quando si utilizza questo utensile, le fluttuazioni del
voltaggio potranno interessare altri prodotti elettrici
o luci collegati allo stesso circuito dell'alimentazione.
Collegare l'utensile a una fonte d'alimentazione con
fluttuazioni del voltaggio. Contattare il proprio fornitore
elettrico per avere maggiori chiarificazioni.
ULTERIORI ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER IL SUP-
PORTO (SOLO LSG)
Il supporto è indicato solo per la Motosega Compatta a
Scorrimento Ryobi EMS254L. Non collegare qualsiasi
elettroutensile al supporto. Non utilizzare il supporto in
modi diversi da quelli indicati nelle istruzioni.
Montare il supporto su una superficie piatta e salda.
Una superficie liscia (piastrelle o legno) potrà far
scivolare l'utente durante le operazioni di lavoro.
Ogniqualvolta sia possibile, installare il supporto su una
superficie anti-scivolo in cemento o in un altro materiale
ugualmente anti-scivolo.
Seguire le isruzioni
l'utensile; vedere le illustrazioni nel presente manuale.
Un utensile montato non correttamente aumenterà il
rischio di gravi lesioni alla persona.
Assicurarsi che tutti i bulloni e gli elementi di
collegamento del supporto siano stati saldamente
serrati. Un montaggio scorretto potrà causare la caduta
del supporto. Controllare frequentemente che i bulloni
siano correttamente serrati.
Bilanciare sempre il carico per prevenire eventuali
rovesciamenti del supporto. Se il pezzo sul quale si
sta lavorando è troppo lungo, utilizzare altri mezzi di
supporto per bilanciare il carico. Sostenere il pezzo
sul quale si sta lavorando prima di fare il taglio per
assicurarsi che il carico su entrambi i lati sia ben
bilanciato.
Non utilizzare il supporto per scalare, né utilizzare
come una piattaforma per raggiungere altezze diverse.
Non posizionare oggetti pesanti su questo supporto.
Non utilizzare componenti o accessori diversi da quelli
raccomandati dal produttore per questo apparecchio.
Ciò potrà causare gravi lesioni alla persona.Ist
RUZIONI DI SICUREZZA PER LA LAMA PER LEGNO
Leggere le istruzioni nel presente manuale prima di
mettere in funzione l'utensile.
L'utensile deve essere in ottime condizioni, l'albero non
deve essere deformato nè vibrare.
Non utilizzare la motosega senza aver prima montato
per montare attentamente
gli schermi, soprattutto dopo un eventuale cambio di
modalità. Mantenere gli schermi in ottime condizioni
per garantire un corretto funzionamento.
Assicurarsi che l'operatore conosca le istruzioni
riguardanti le precauzioni di sicurezza, le regolazioni e
il funzionamento dell'utensile.
Indossare sempre cuffie ed occhiali di protezione con
schermi laterali. Inoltre si consiglia di indossare guanti,
calzature resistenti antiscivolo e un grembiule.
Prima di utilizzare un qualsiasi accessorio, consultare
il manuale d'istruzioni. L'utilizzo scorretto di un
accessorio potrà causare danni.
Utilizzare solo lame specificate con questo manuale,
rispettando lo standard EN 847-1.
Rispettare la velocità massima indicata sulla motosega.
Assicurarsi che la velocità indicata sulla lama della
motosega sia uguale a quella indicata dulla motosega.
Utilizzare sempre lame di dimensioni e forma idonee
all'alesaggio dell'albero. Una
all'albero sul quale deve essere montata non è in grado
di girare correttamente e potrebbe causare una perdita
del controllo dell'apparecchio.
Non utilizzare lame di un diametro più grande o
più piccolo di quello raccomandato. Non utilizzare
distanziatori per inserire la lama nell'albero.
Verificare eventuali danni sulle punte delle lame o un
eventuale aspetto non normale delle stesse prima
di ogni utilizzo. Le punte danneggiate o allentate
potranno essere scagliate durante l'utilizzo dell'utensile
aumentando la possibilità di riportare lesioni personali.
Non devono essere utilizzate nè lame incrinate nè lame
la cui forma abbia subito alterazioni. Non usare lame
danneggiate o deformate.
Non utilizzare mai una lama danneggiata o deformata.
Riparazioni non permesse.
Non utilizzare lame HSS.
Assicurarsi che la lama sia stata montata correttamente
prima dell'utilizzo. Prima
correttamente il dado dell'albero. (Coppia: 12-15 Nm)
Le viti e I dadi di ancoraggio verranno serrati utilizzando
la chiave corretta.
Non è permesso espandere o serrare il lavoro della
chiave utilizzando un martello.
Assicurarsi che tutte le flange e le lame siano pulite
e che le parti interne del colletto siano posizionate
accanto alla lama.
Assicurarsi che la lama ruoti nella direzione corretta.
Prima di avviare le operazioni di lavoro, fare un taglio
di prova senza accendere il motore in modo da poter
controllare la posizione delle lame, il funzionamento
dei paralame rispetto alle altre parti delle macchine e i
pezzi sui quali si dovrà lavorare.
Non lasciare mai l'utensile non supervisionato.
Non applicare lubrificanti sulla lama quando non è in
funzione.
EN
Italiano
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
lama non idonea
SL
SK
EL
TR
UK
di ogni uso, errare
31